“道废固命也”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“道废固命也”出自哪首诗？
答案： “道废固命也”出自： 唐代 孙合的 《古意二首 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dào fèi gù mìng yě ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“道废固命也”的上一句是什么？
答案：
“道废固命也”的上一句是： 迹合藏蒿莱 , 诗句拼音为： jì hé cáng hāo lái
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“道废固命也”的下一句是什么？
答案： “道废固命也”的下一句是： 瓢饮亦贤哉 , 诗句拼音为： piáo yǐn yì xián zāi ，诗句平仄：平仄仄平平。
“道废固命也”全诗
古意二首 一 (gǔ yì èr shǒu yī)
屈子生楚国，七雄知其材。
介洁世不容，迹合藏蒿莱。
道废固命也，瓢饮亦贤哉。
何事葬江水，空使後人哀。
仄仄平仄仄，仄平平○平。
仄仄仄仄平，仄仄○平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，○仄仄平平。
“道废固命也”繁体原文
古意二首 一
屈子生楚國，七雄知其材。
介潔世不容，跡合藏蒿萊。
道廢固命也，瓢飲亦賢哉。
何事葬江水，空使後人哀。
“道废固命也”韵律对照
仄仄平仄仄，仄平平○平。
屈子生楚国，七雄知其材。
仄仄仄仄平，仄仄○平平。
介洁世不容，迹合藏蒿莱。
仄仄仄仄仄，平仄仄平平。
道废固命也，瓢饮亦贤哉。
平仄仄平仄，○仄仄平平。
何事葬江水，空使後人哀。
“道废固命也”全诗注音
屈子生楚国，七雄知其材。
介洁世不容，迹合藏蒿莱。
道废固命也，瓢饮亦贤哉。
何事葬江水，空使後人哀。
“道废固命也”全诗翻译
译文：
屈子生在楚国，七国的君主们都知道他的才能。
然而在世俗中却难以容身，只能隐藏在茅草和野草之间。
道路荒废，天命固然如此，但他的瓢饮之风也是多么令人敬佩啊。
何必要埋葬在江水之中，只会让后人空悲伤而已。
总结：
诗中描写了屈原生活在楚国时的困境和才能被埋没的遭遇。他的为人高尚，虽然身处世俗难容之地，但仍然坚守自己的信仰和品质。诗人对屈原的人生遭遇和不平之事表示感叹，认为他的才华应该得到更好的尊重和赏识，而不是黯然离世引发后人空虚的悲伤。
“道废固命也”相关诗句：
- 道废固命也 出自 [唐] 孙合 ·《古意二首 一 》
- 兴废由来命也与 出自 [宋] 杨时 ·《和陈莹中了斋自警六绝 其四 》
- 命也固有在 出自 [宋] 王安石 ·《臧仓 》
- 固受命兮独也正 出自 [宋] 程公许 ·《亨泉词 》
- 道废可推命 出自 [唐] 魏万 ·《金陵酧李翰林谪仙子 》
- 道之兴废皆由命 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其六三 》
- 此道当如命废兴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《漫书呈几复三首 其二 》
- 此道废兴吾命在 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫寄陈正叔 》
- 将废将行命也欤 出自 [宋] 刘学箕 ·《送连景昭归三山用其韵 其二 》
- 此道固有命 出自 [宋] 李之仪 ·《送孙叔静 》
- 命也复何道 出自 [宋] 贺铸 ·《对酒 》
- 吾道将行命也欤 出自 [宋] 许景衡 ·《谢诸友 》
- 废书固俗子 出自 [宋] 袁燮 ·《枕上有感呈吕子约 》
- 废兴固在天 出自 [宋] 胡理 ·《沧浪咏 》
- 废兴固在天 出自 [宋] 胡珵 ·《沧浪亭 》
- 废业固相受 出自 [唐] 权德舆 ·《送别沅泛 》
- 供家却道也烂也 出自 [唐] 慈觉（僧） ·《书妙圆塔院张道者屋壁（蜀大东门外有妙圆塔院，僧名行勤，俗姓张氏，人以其精於修行，因谓之道者。） 》
- 废命毒民 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其八 》
- 也此废光阴 出自 [唐] 齐己 ·《和郑谷郎中看棊 》
- 昔也一槩废 出自 [宋] 葛绍体 ·《嘉兴尉府教閲即事 》