“勖哉恢学力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勖哉恢学力”出自哪首诗?
答案: “勖哉恢学力”出自: 宋代 曾丰的 《送管长源之子光祖往谒周益公》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xù zāi huī xué lì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“勖哉恢学力”的上一句是什么?
答案:
“勖哉恢学力”的上一句是: 严君汉伏生 , 诗句拼音为: yán jūn hàn fú shēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“勖哉恢学力”的下一句是什么?
答案: “勖哉恢学力”的下一句是: 行矣赫家声 , 诗句拼音为: xíng yǐ hè jiā shēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“勖哉恢学力”全诗
送管长源之子光祖往谒周益公 (sòng guǎn cháng yuán zhī zǐ guāng zǔ wǎng yè zhōu yì gōng)
齿德两峥嵘,严君汉伏生。
勖哉恢学力,行矣赫家声。
一代道宗主,三朝人老成。
金篦容刮膜,管取眼增明。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“勖哉恢学力”繁体原文
送管長源之子光祖往謁周益公
齒德兩崢嶸,嚴君漢伏生。
勗哉恢學力,行矣赫家聲。
一代道宗主,三朝人老成。
金篦容刮膜,管取眼增明。
“勖哉恢学力”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
齿德两峥嵘,严君汉伏生。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
勖哉恢学力,行矣赫家声。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
一代道宗主,三朝人老成。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
金篦容刮膜,管取眼增明。
“勖哉恢学力”全诗注音
齿德两峥嵘,严君汉伏生。
勖哉恢学力,行矣赫家声。
一代道宗主,三朝人老成。
金篦容刮膜,管取眼增明。
“勖哉恢学力”全诗翻译
译文:
齿德双方突出,严君汉伏生。勉励啊,恢复学问的力量,实践啊,赫赫有名声的家族。一代宗主治道有方,三朝时光见证人们老成有德。金色梳子可以清除污垢,管用来呵护眼睛,使视力更加明亮。
总结:
诗人赞扬了齐宣王的德行和刘邦(汉高祖)的政治才能,鼓励人们勇于恢复学问,积极行动,为家族争光。诗中还提到一代宗主的治理智慧和三朝时光见证人们的成长与老练。最后,以金篦清除膜来比喻治国的明智和用管呵护眼睛的形象,表达了对智慧和关爱的讴歌。
“勖哉恢学力”相关诗句:
- 勖哉恢学力 出自 [宋] 曾丰 ·《送管长源之子光祖往谒周益公 》
- 勖哉勖哉後之人 出自 [宋] 熊禾 ·《赠周善长省亲 》
- 力量恢恢扶颓嵩 出自 [宋] 度正 ·《送张义立制干赴阙探韵得东字 》
- 勖哉勤誓衆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 又六变。 其一 》
- 勖哉松栢操 出自 [宋] 李觏 ·《送杜寺丞知永城 》
- 勖哉深自勉 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 十四 》
- 勖哉共修程 出自 [宋] 丘葵 ·《送熊退斋归武夷 》
- 勖哉登楼人 出自 [宋] 乐雷发 ·《登濂溪太极楼 》
- 勖哉肯构人 出自 [宋] 范仲淹 ·《岁寒堂三题 岁寒堂 》
- 勖哉企前修 出自 [宋] 方回 ·《题吴仲远游淮送行诗卷 》
- 勖哉振英采 出自 [宋] 乐雷发 ·《送絅斋李监丞赴湖南提举 》
- 勖哉师阿瞒 出自 [宋] 史弥宁 ·《酬黄云夫用所寄诗卷中韵 》
- 勖哉望前修 出自 [宋] 陈深 ·《次韵陆承之岁暮述怀 》
- 勖哉爲後图 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《溪上桑叶萤食已既今年蚕事颇落寞 》
- 勖哉追天游 出自 [宋] 翁森 ·《柬陈南园 》
- 勖哉立其心 出自 [宋] 赵文 ·《次韵欧阳良有高山仰止四首 其四 》
- 勖哉山中友 出自 [宋] 刘克庄 ·《书堂山 》
- 勖哉沧洲心 出自 [唐] 李白 ·《江上寄元六林宗 》
- 勖哉守视者 出自 [宋] 刘克庄 ·《蔡忠惠家观墨蹟 》
- 勖哉奉格言 出自 [宋] 赵汝譡 ·《谢叶水心作先铭 》