“十幅风帆不藉人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十幅风帆不藉人”出自哪首诗?
答案: “十幅风帆不藉人”出自: 宋代 姜夔的 《过桐庐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí fú fēng fān bù jiè rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“十幅风帆不藉人”的上一句是什么?
答案:
“十幅风帆不藉人”的上一句是: 横看山色仰看云 , 诗句拼音为:héng kàn shān sè yǎng kàn yún
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“十幅风帆不藉人”的下一句是什么?
答案: “十幅风帆不藉人”的下一句是: 记取合江江畔树 , 诗句拼音为: jì qǔ hé jiāng jiāng pàn shù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“十幅风帆不藉人”全诗
过桐庐 (guò tóng lú)
横看山色仰看云,十幅风帆不藉人。
记取合江江畔树,他年此处好垂纶。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“十幅风帆不藉人”繁体原文
過桐廬
橫看山色仰看雲,十幅風帆不藉人。
記取合江江畔樹,他年此處好垂綸。
“十幅风帆不藉人”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
横看山色仰看云,十幅风帆不藉人。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
记取合江江畔树,他年此处好垂纶。
“十幅风帆不藉人”全诗注音
横看山色仰看云,十幅风帆不藉人。
记取合江江畔树,他年此处好垂纶。
“十幅风帆不藉人”全诗翻译
译文:
横看山色,仰看云,十幅风帆不借助人。
记住了合江江畔的树,他年在这个地方可以愉快地垂钓。
这首诗描绘了作者在山间远眺,仰望云霄,感受大自然的壮美。同时,他提到十幅风帆不需要人的支撑,暗示风帆自然展开,与人无关,抒发了对自然力量的崇敬。最后,作者留下了合江江畔的树,表达了对这个美好地方的深刻记忆,预示着他将来可以在这里尽情地垂钓。
“十幅风帆不藉人”相关诗句:
- 十幅风帆不藉人 出自 [宋] 姜夔 ·《过桐庐 》
- 十幅风帆十丈桅 出自 [宋] 萧立之 ·《和晏司法吴城山道中韵三首 其二 》
- 十幅蒲帆万里风 出自 [宋] 释道东 ·《送南浦明公归日本 》
- 十幅风帆下碧川 出自 [宋] 廖行之 ·《送黄尉解官因简黄德亨 其一 》
- 秋风云帆十幅开 出自 [宋] 释德洪 ·《送庆长兼简仲宣 》
- 云帆十幅顺风行 出自 [宋] 曾巩 ·《离齐州後五首 其一 》
- 十幅帆飞二月风 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠友人罢举赴辟命 》
- 十幅蒲帆风力饱 出自 [宋] 俞德邻 ·《过高邮新开湖 》
- 风帆十幅空百滩 出自 [宋] 赵蕃 ·《永和道中怀成父 》
- 愁见风帆十幅开 出自 [宋] 释德洪 ·《别子修二首 其一 》
- 蒲帆十幅风飕飀 出自 [宋] 蔡戡 ·《送张安国舍人 》
- 看子风帆十幅开 出自 [宋] 释德洪 ·《送宗上人归南泉 》
- 幅幅蒲帆饱受风 出自 [宋] 郑得彝 ·《龙游八景 别浦归帆 》
- 百幅锦帆风不动 出自 [宋] 汪元量 ·《昝相公送锦被 》
- 梢梢十幅健帆风 出自 [宋] 郑獬 ·《送郭元之东下 》
- 郎帆十幅轻 出自 [宋] 陈与义 ·《长干行 》
- 十幅健帆开 出自 [宋] 苏舜钦 ·《使风 》
- 十幅曙帆飞 出自 [宋] 宋祁 ·《黄垍勾建昌簿 》
- 仰看帆十幅 出自 [宋] 陆游 ·《钓台见送客罢还舟熟睡至觉度寺 》
- 十幅帆阴素潦收 出自 [宋] 宋庠 ·《送巢邑孙簿兼过江南家墅 》