首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送张山甫武功簿 > 喜见及禄知天仁

“喜见及禄知天仁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“喜见及禄知天仁”出自哪首诗？

答案： “喜见及禄知天仁”出自： 宋代 梅尧臣的 《送张山甫武功簿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xǐ jiàn jí lù zhī tiān rén ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。

问题2：“喜见及禄知天仁”的上一句是什么？

答案： “喜见及禄知天仁”的上一句是： 我与信都侯独在 , 诗句拼音为： wǒ yǔ xìn dōu hóu dú zài ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。

问题3：“喜见及禄知天仁”的下一句是什么？

答案： “喜见及禄知天仁”的下一句是： 昨日闻补武功吏 , 诗句拼音为： zuó rì wén bǔ wǔ gōng lì ，诗句平仄：仄仄○仄仄平仄。

“喜见及禄知天仁”全诗

送张山甫武功簿 (sòng zhāng shān fǔ wǔ gōng bó)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

洛阳旧交有七人，五人已为泉下尘。
各家生儿为门户，唯子弟兄先立身。
我与信都侯独在，喜见及禄知天仁。
昨日闻补武功吏，气调欲与南山亲。
少年勉力向职事，莫学老贪文字新。

仄平仄平仄仄平，仄平仄平平仄平。
仄平平平平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄○仄仄平仄，仄○仄仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。

luò yáng jiù jiāo yǒu qī rén ， wǔ rén yǐ wèi quán xià chén 。
gè jiā shēng ér wèi mén hù ， wéi zǐ dì xiong xiān lì shēn 。
wǒ yǔ xìn dōu hóu dú zài ， xǐ jiàn jí lù zhī tiān rén 。
zuó rì wén bǔ wǔ gōng lì ， qì tiáo yù yǔ nán shān qīn 。
shào nián miǎn lì xiàng zhí shì ， mò xué lǎo tān wén zì xīn 。

“喜见及禄知天仁”繁体原文

送張山甫武功簿

洛陽舊交有七人，五人已爲泉下塵。
各家生兒爲門戶，唯子弟兄先立身。
我與信都侯獨在，喜見及祿知天仁。
昨日聞補武功吏，氣調欲與南山親。
少年勉力向職事，莫學老貪文字新。

“喜见及禄知天仁”韵律对照

仄平仄平仄仄平，仄平仄平平仄平。
洛阳旧交有七人，五人已为泉下尘。

仄平平平平平仄，仄仄仄平平仄平。
各家生儿为门户，唯子弟兄先立身。

仄仄仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
我与信都侯独在，喜见及禄知天仁。

仄仄○仄仄平仄，仄○仄仄平平○。
昨日闻补武功吏，气调欲与南山亲。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
少年勉力向职事，莫学老贪文字新。

“喜见及禄知天仁”全诗注音

luò yáng jiù jiāo yǒu qī rén ， wǔ rén yǐ wèi quán xià chén 。

洛阳旧交有七人，五人已为泉下尘。

gè jiā shēng ér wèi mén hù ， wéi zǐ dì xiong xiān lì shēn 。

各家生儿为门户，唯子弟兄先立身。

wǒ yǔ xìn dōu hóu dú zài ， xǐ jiàn jí lù zhī tiān rén 。

我与信都侯独在，喜见及禄知天仁。

zuó rì wén bǔ wǔ gōng lì ， qì tiáo yù yǔ nán shān qīn 。

昨日闻补武功吏，气调欲与南山亲。

shào nián miǎn lì xiàng zhí shì ， mò xué lǎo tān wén zì xīn 。

少年勉力向职事，莫学老贪文字新。

“喜见及禄知天仁”全诗翻译

译文：
洛阳的旧交有七个人，其中五人已经成为了地下的尘土。
各家的子弟们都是为了门户的兴旺，只有子弟兄长才能先立身。
我与信都的侯爵独自留在这里，很高兴看到他得到了禄位，这是上天的仁慈。
昨天听说补充武功的官员，气势高昂，像要与南山亲近。
年轻人应该努力从事自己的职务，不要学老贪图权势的人追求文字上的新奇。



总结：

这首诗描述了洛阳的旧交关系，其中有五个人已经过世，只有子弟兄长能在家族中站稳脚跟。作者与信都的侯爵一起留在洛阳，欣喜地见证他得到了官位。诗中还提到了补充武功的官员，他们雄心勃勃，壮志凌云。最后，作者告诫年轻人应该专心从事自己的职务，不要追求权势和文字上的虚荣。

“喜见及禄知天仁”总结赏析

赏析：这首诗《送张山甫武功簿》是梅尧臣送别友人张山甫的作品。诗中表达了作者对友人的祝愿和对人生道路的思考。
首先，诗人通过叙述洛阳旧交七人中已有五人去世的情景，反映了生死无常，人生短暂的主题。五人已成为尘土，这种离别的感伤萦绕在诗中。
然后，诗人提到各家生儿为门户，唯有子弟兄能够先立身，强调了家族传承和子弟兄弟之间的亲情。这也可以看作是作者对友人张山甫的祝愿，希望他的家族兴旺。
接着，诗人自述与信都侯的相守，表达了友情的珍贵和持久。信都侯可能是作者的朋友，作者感到幸福能够与他一同见证友人的荣耀。
最后，诗人鼓励年轻人勉力向职事，不要学老贪文字新，意味着年轻人应该积极追求实际的职业和事业，而不是沉迷于虚文和功名。这是对年轻一代的教诲和勉励。

“喜见及禄知天仁”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“喜见及禄知天仁”相关诗句：

“喜见及禄知天仁”每个字的意思：

包含“喜见及禄知天仁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂