“曾识神仙到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾识神仙到”出自哪首诗?
答案: “曾识神仙到”出自: 宋代 刘黻的 《横浦十咏 宝界寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: céng shí shén xiān dào ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“曾识神仙到”的上一句是什么?
答案:
“曾识神仙到”的上一句是: 僧老雪盈头 , 诗句拼音为: sēng lǎo xuě yíng tóu
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“曾识神仙到”的下一句是什么?
答案: “曾识神仙到”的下一句是: 仍多谏议游 , 诗句拼音为: réng duō jiàn yì yóu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“曾识神仙到”全诗
横浦十咏 宝界寺 (héng pǔ shí yǒng bǎo jiè sì)
城中惟一寺,僧老雪盈头。
曾识神仙到,仍多谏议游。
锺闻香火夕,碑隠桂杉秋。
可惜高堂上,双趺石不留。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“曾识神仙到”繁体原文
橫浦十詠 寶界寺
城中惟一寺,僧老雪盈頭。
曾識神仙到,仍多諫議游。
鍾聞香火夕,碑隠桂杉秋。
可惜高堂上,雙趺石不留。
“曾识神仙到”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
城中惟一寺,僧老雪盈头。
平仄平平仄,平平仄仄平。
曾识神仙到,仍多谏议游。
平平平仄仄,平仄仄平平。
锺闻香火夕,碑隠桂杉秋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
可惜高堂上,双趺石不留。
“曾识神仙到”全诗注音
城中惟一寺,僧老雪盈头。
曾识神仙到,仍多谏议游。
锺闻香火夕,碑隠桂杉秋。
可惜高堂上,双趺石不留。
“曾识神仙到”全诗翻译
译文:
城中只有一座寺庙,里面的老僧头上积满了白雪。
曾经亲眼见过神仙下凡,如今仍然常常劝告朝廷谏议去游历山水名胜。
每当黄昏时分,钟声传遍,香火缭绕,夜晚里寺庙的石碑在桂树和杉树的掩映下显得尤为幽静,而秋天的桂树和杉树更是郁郁葱葱。
可惜的是,寺庙的高堂上,供奉神像的石台早已不再,留下的只是空荡荡的石地面。
全诗描绘了一座城中唯一的寺庙,里面住着一位年老的僧人,他已经白发苍苍。诗人曾有幸见过神仙下凡,如今他常常劝谏朝廷,希望官员们能够外出游历,领略山水之美。每当黄昏钟声响起,香火缭绕,寺庙的石碑隐没在桂树和杉树的秋意之中,显得格外宁静幽雅。然而,诗人感叹高堂上的石台已不再,留下空荡荡的石地,似乎暗示着岁月的流转和事物的变迁。
“曾识神仙到”相关诗句:
- 曾识神仙到 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 宝界寺 》
- 到眼如曾识 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 水边篱落忽横枝 》
- 不识神仙路 出自 [唐] 柳冲用 ·《巨胜歌(幷序) 三 》
- 识者皆神仙 出自 [唐] 柳冲用 ·《巨胜歌(幷序) 九 》
- 我识真神仙 出自 [宋] 刘攽 ·《张六至 》
- 曾识坡仙海上山 出自 [宋] 方岳 ·《送荔子方蒙仲 其二 》
- 碧落三仙曾识面 出自 [唐] 白居易 ·《初到江州寄翰林张李杜三学士 》
- 仙去何曾识令威 出自 [宋] 胡宿 ·《咏鹤 》
- 曾识云仙至小时 出自 [唐] 李涉 ·《遇湖州妓宋态宜二首 一 》
- 逋仙梅下曾相识 出自 [宋] 张藴 ·《凤鹤鹊三题与江社同赋 其二 》
- 多生曾识六一仙 出自 [宋] 林希逸 ·《戏效梅宛陵赋欧公白兔 》
- 自言曾识老诗仙 出自 [宋] 杨万里 ·《之官五羊过太和县登快阁观山谷石刻赋两绝句呈知县李绅公垂主簿赵蕃昌父 其一 》
- 问谁曾识紫姑仙 出自 [宋] 李昴英 ·《西樵岩 》
- 金华曾识老诗仙 出自 [宋] 赵蕃 ·《见马奉先宁祖诗于伯言处题其後 》
- 严仙据案何曾识 出自 [唐] 冯涓 ·《蜀獁引 一 》
- 神秀迫人似曾识 出自 [宋] 程公许 ·《碧云程道士自清江相过示以玉渊刘清叔诗借韵同赋 》
- 曾向冰绡识寿神 出自 [宋] 项安世 ·《用韵寿郑子仁二首 其一 》
- 楚玉何曾识神女 出自 [宋] 周孚 ·《题游元着潇湘晚景图 》
- 至识先生曾到此 出自 [宋] 米友仁 ·《爲蒋仲友题画 》
- 应识神仙李八伯 出自 [宋] 翁卷 ·《呈余伯皋 》