“逸兴应须傚皎然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逸兴应须傚皎然”出自哪首诗?
答案: “逸兴应须傚皎然”出自: 宋代 释契嵩的 《遣兴三绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì xīng yìng xū xiào jiǎo rán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“逸兴应须傚皎然”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“逸兴应须傚皎然”已经是第一句了。
问题3:“逸兴应须傚皎然”的下一句是什么?
答案: “逸兴应须傚皎然”的下一句是: 此生潇洒老诗禅 , 诗句拼音为: cǐ shēng xiāo sǎ lǎo shī chán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“逸兴应须傚皎然”全诗
遣兴三绝 其一 (qiǎn xīng sān jué qí yī)
逸兴应须傚皎然,此生潇洒老诗禅。
何妨剩得惊人句,咏徧江山一万篇。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“逸兴应须傚皎然”繁体原文
遣興三絕 其一
逸興應須傚皎然,此生瀟灑老詩禪。
何妨剩得驚人句,詠徧江山一萬篇。
“逸兴应须傚皎然”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
逸兴应须傚皎然,此生潇洒老诗禅。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何妨剩得惊人句,咏徧江山一万篇。
“逸兴应须傚皎然”全诗注音
逸兴应须傚皎然,此生潇洒老诗禅。
何妨剩得惊人句,咏徧江山一万篇。
“逸兴应须傚皎然”全诗翻译
译文:
逸兴应当效仿皎然的风采,这一生自如自在像老僧一般诗意盎然。
又何妨只留下惊人之句,吟咏遍及江山无尽的一万篇。
总结:
诗人表达了自己的逸兴之情,表示应当效仿古代诗人皎然的豁达洒脱,度过这一生就像是一位潇洒自在的诗禅老僧。并强调无需拘泥于形式,只需留下那些惊人的佳句,并将诗篇吟咏遍及江山无尽。
“逸兴应须傚皎然”总结赏析
赏析:: 这首诗《遣兴三绝 其一》是释契嵩的作品,表达了诗人对诗歌创作的追求和激情。诗人在诗中提到了古代著名的文人皎然,表示自己要像他一样在诗歌创作中表现出潇洒和逸兴。这句话强调了诗人对诗歌的向往和对前辈文学巨匠的尊敬。
诗人还提到了“惊人句”,这意味着他渴望写出令人惊叹的诗句,表达了他对诗歌创作的追求高于一般。最后两句表达了诗人的创作志向,他要咏叙江山,创作一万篇诗歌,这显示出他对诗歌的无限热爱和执着。
标签: 抒情、志向、创作、憧憬
“逸兴应须傚皎然”相关诗句:
- 逸兴应须傚皎然 出自 [宋] 释契嵩 ·《遣兴三绝 其一 》
- 皎然乘兴合清吟 出自 [宋] 释契嵩 ·《同公济冲晦游天竺兼简呈伯周禅老 》
- 茫然起逸兴 出自 [唐] 李白 ·《寻鲁城北范居士失道落苍耳中见范置酒摘苍耳作 》
- 我无逸兴须渠发 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中过在伯 》
- 弹压江山须逸兴 出自 [宋] 释居简 ·《寄乡州宪使曹国博 》
- 久闻逸兴须酣发 出自 [宋] 李复 ·《答晦叔求饮 》
- 逸兴应随海上槎 出自 [宋] 徐瑞 ·《送表弟王复翁赴武陵教谕 》
- 秦人逸兴未应亡 出自 [宋] 王庭珪 ·《王岩老携诗见访诗未究雪下索余作诗赠之 其二 》
- 子猷逸兴今翻然 出自 [宋] 方逢振 ·《翰林将指下学峡宾声叟爲诸友先雨雪载途民亦劳止一诗怀之 》
- 浩然逸兴成陈迹 出自 [宋] 李洪 ·《望孤屿 》
- 无累自然增逸兴 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵寄傲轩 》
- 不须皎皎吠蜀狗 出自 [宋] 晁补之 ·《拟乐府十二辰歌 》
- 皎皎不应随物转 出自 [宋] 刘摰 ·《哀吕西台行父四首 其三 》
- 皎皎应如欲下弦 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《月岩 》
- 多应傚武陵 出自 [宋] 韦骧 ·《和唐韦相国盛山十二咏 桃坞 》
- 直须发愤傚卢能 出自 [宋] 释师观 ·《祖芳求僧 》
- 更应准拟须乘兴 出自 [宋] 曾巩 ·《和赵宫保别杭州 》
- 逸翰双皎洁 出自 [唐] 孟郊 ·《答韩愈李观别因献张徐州 》
- 此兴浩然须把酒 出自 [宋] 文同 ·《和张屯田秋晚灵峰东阁闲望 》
- 翻然应时须 出自 [宋] 冯时行 ·《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗爲赋三篇 其一 》