“是其所非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是其所非”出自哪首诗?
答案: “是其所非”出自: 宋代 释大观的 《顽空法师赞》, 诗句拼音为: shì qí suǒ fēi 。
问题2:“是其所非”的上一句是什么?
答案:
“是其所非”的上一句是: 非其所是 , 诗句拼音为: fēi qí suǒ shì
。
问题3:“是其所非”的下一句是什么?
答案: “是其所非”的下一句是: 发老啸之韬略 , 诗句拼音为: fā lǎo xiào zhī tāo lüè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄。
“是其所非”全诗
顽空法师赞 (wán kōng fǎ shī zàn)
眼头生角,囊里盛锥。
驾古轨辙,辟坦路达。
龙藏忘筌兮揭义天之寥豁,麈尾倒握兮翻辩澜之渺弥。
堂堂之陈,正正之旗。
非其所是,是其所非。
发老啸之韬略,茂老豁之孙枝。
迨其涅盘後,有借万象舌兮其谁知之。
仄平平仄,平仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
平○仄平平仄仄平平平仄,仄仄仄仄平平仄○平仄○。
平平平平,○○平平。
平○仄仄,仄○仄平。
仄仄仄平平仄,仄仄仄平平平。
仄○仄平仄,仄仄仄仄仄平○平平平。
“是其所非”繁体原文
頑空法師贊
眼頭生角,囊裏盛錐。
駕古軌轍,闢坦路達。
龍藏忘筌兮揭義天之寥豁,麈尾倒握兮翻辯瀾之渺瀰。
堂堂之陳,正正之旗。
非其所是,是其所非。
發老嘯之韜略,茂老豁之孫枝。
迨其涅槃後,有借萬象舌兮其誰知之。
“是其所非”全诗注音
眼头生角,囊里盛锥。
驾古轨辙,辟坦路达。
龙藏忘筌兮揭义天之寥豁,麈尾倒握兮翻辩澜之渺弥。
堂堂之陈,正正之旗。
非其所是,是其所非。
发老啸之韬略,茂老豁之孙枝。
迨其涅盘後,有借万象舌兮其谁知之。
“是其所非”全诗翻译
译文:
眼角有了角,囊中装着锥子。
驾驶着古老的车辙,开辟出平坦的道路。
龙蛰藏忘记了筌兮揭示了天空的辽阔,麈尾倒持着反驳波涛的浩渺。
堂堂正正地陈列,高高扬扬的旗帜。
不是它本来的样子,而是它本来不是的模样。
展现出老者的智慧谋略,茂盛的老年如孙子的枝叶。
直到经历了涅槃的洗礼,借用了万象的舌头,谁又能真正理解呢。
总结:
诗人以古文的笔触描绘了一幅景象,表达了对往事的启示和对未来的希望。通过比喻和抒情,探讨了人生、智慧、变化以及人与天地之间的关系。
“是其所非”相关诗句:
- 非其所是 出自 [宋] 释大观 ·《顽空法师赞 》
- 是其所非 出自 [宋] 释大观 ·《顽空法师赞 》
- 托根非其所 出自 [唐] 白居易 ·《京兆府新栽莲 》
- 其余非所云 出自 [宋] 欧阳修 ·《书素屏 》
- 托根非其所 出自 [宋] 连文凤 ·《寄生树 》
- 恐非其所宜 出自 [宋] 陈淳 ·《谨所之赠王氏子 》
- 所习非其人 出自 [宋] 顔太初 ·《许希 》
- 苟飡非其所 出自 [唐] 姚合 ·《过张邯郸庄 》
- 其他非所谋 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再和示季明 》
- 妍非其所怜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《自然 》
- 所出非其时 出自 [宋] 卫宗武 ·《甲申过北山高祖大夫坟庵见盆芝 》
- 丑非其所恶 出自 [宋] 彭汝砺 ·《自然 》
- 因疑非其所撰 出自 [唐] 陶彝之 ·《效胡峤饮茶诗 》
- 诗显非其所作 出自 [唐] 释玄宗 ·《题石门 》
- 非所求其犹爱 出自 [宋] 晁补之 ·《冰玉堂辞 》
- 其奈相逢非所亲 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送包佶赋得天津桥 》
- 随其所在莫非天 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 有物有则 》
- 而非指其所自作 出自 [唐] 无名氏 ·《编入乐府词四首 四 》
- 托非其人死失所 出自 [宋] 贺铸 ·《亡女胜璋哀辞 》
- 其文词非儒家所急 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏中岳仙人歌 》