“尝闻败君驾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尝闻败君驾”出自哪首诗?
答案: “尝闻败君驾”出自: 宋代 梅尧臣的 《得孙仲方画美人一轴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng wén bài jūn jià ,诗句平仄: 平○仄平仄 。
问题2:“尝闻败君驾”的上一句是什么?
答案:
“尝闻败君驾”的上一句是: 美女少贤德 , 诗句拼音为: měi nǚ shǎo xián dé
,诗句平仄: 平○仄平仄 。
问题3:“尝闻败君驾”的下一句是什么?
答案: “尝闻败君驾”的下一句是: 亦以倾人国 , 诗句拼音为: yì yǐ qīng rén guó ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“尝闻败君驾”全诗
得孙仲方画美人一轴 (dé sūn zhòng fāng huà měi rén yī zhóu)
骏驹少驯良,美女少贤德。
尝闻败君驾,亦以倾人国。
因观壁间画,笔妙仍奇色。
持归非夺好,来者恐为惑。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄平平仄。
平○仄○仄,仄仄平平仄。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
“尝闻败君驾”繁体原文
得孫仲方畫美人一軸
駿駒少馴良,美女少賢德。
嘗聞敗君駕,亦以傾人國。
因觀壁間畫,筆妙仍奇色。
持歸非奪好,來者恐爲惑。
“尝闻败君驾”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
骏驹少驯良,美女少贤德。
平○仄平仄,仄仄平平仄。
尝闻败君驾,亦以倾人国。
平○仄○仄,仄仄平平仄。
因观壁间画,笔妙仍奇色。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
持归非夺好,来者恐为惑。
“尝闻败君驾”全诗注音
骏驹少驯良,美女少贤德。
尝闻败君驾,亦以倾人国。
因观壁间画,笔妙仍奇色。
持归非夺好,来者恐为惑。
“尝闻败君驾”全诗翻译
译文:
骏马婴儿时难以驯服,美女年少时德行不多。
曾听说败国之君执政,同样导致国家倾覆。
因此观赏壁上的绘画,画笔技艺妙绝且色彩奇异。
持之归家并非是夺取好处,而来者可能会被所诱惑。
总结:
这首诗通过对骏马、美女、败国之君以及绘画的描绘,表达了人事多变、事物的本质难以预测的道理。古人借此提醒后人要谨慎行事,不可轻易受人物或物质所迷惑,需保持清醒的头脑,以免陷入困境。
“尝闻败君驾”总结赏析
这首诗《得孙仲方画美人一轴》是梅尧臣创作的一首诗歌。该诗描绘了一幅美人画像,通过对美人和画家的描述,展现了诗人的情感和感受。
诗中,诗人首先提到骏马少有机会被驯养得很好,美女也不多具备高贤德的品质。这种对于骏马和美女的稀缺之感,似乎反映出了社会和世界的一种失衡。
接着,诗人提到听说曾有君主败在美女之手,这也表达了美女的危险和魅力,她们能够影响和摧毁国家。这里展示了美人的权势。
然后,诗人观看了一幅画像,画得十分精妙,具有奇特的色彩和笔法。这里强调了画家孙仲方的才华,他的绘画技艺非常高超。
最后,诗人说他将这幅画带回家,但也担心这美人的画像可能会迷惑来访者。这反映了美人画像的吸引力,可能会让人陷入其中,失去自己。
标签:
1. 咏物:描绘了一幅美人画像。
2. 抒情:表达了诗人对美人和绘画的情感和感受。
“尝闻败君驾”相关诗句:
- 尝闻败君驾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《得孙仲方画美人一轴 》
- 闻道宝津尝护驾 出自 [宋] 章良能 ·《题李伯时飞骑习射图 》
- 闻君败绩无归计 出自 [唐] 唐彦谦 ·《奉使岐下闻唐弘夫行军爲贼所擒伤而有作 》
- 尝闻君子居 出自 [宋] 张舜民 ·《李侯新斋植松竹聊爲杂言 》
- 尝闻古君子 出自 [唐] 元结 ·《系乐府十二首 贱士吟 》
- 尝闻古君子 出自 [宋] 韩维 ·《送曹殿丞秩满还都 》
- 尝闻鹿何君 出自 [宋] 郑清之 ·《送继一郭处士 》
- 尝闻君子诫 出自 [唐] 白居易 ·《送客春游岭南二十韵 》
- 尝闻凤凰百鸟君 出自 [宋] 李觏 ·《闻训狐 》
- 尝闻君子天下志 出自 [宋] 彭汝砺 ·《李卿惠太平州学诗 》
- 君闻我悲尝俛眉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《开封古城阻浅闻永叔丧女 》
- 驾败谁矜巧 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏思归五首 其五 》
- 郭纶未尝败 出自 [宋] 苏辙 ·《郭纶 》
- 夜来已败不堪尝 出自 [宋] 沈辽 ·《泰叔求桂浆 》
- 劝驾尝连萼 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽婺女何茂宏 》
- 逸驾尝慕我 出自 [宋] 汪藻 ·《琴高鱼 》
- 天民尝逸驾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《即席 》
- 身尝逸驾攀 出自 [宋] 王令 ·《上邵宝文 》
- 只缘闻处未尝闻 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其五四 》
- 败书丙夜闻 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》