“八十用鹰扬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“八十用鹰扬”出自哪首诗?

答案:八十用鹰扬”出自: 宋代 赵鼎臣 《次韵志康病起》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bā shí yòng yīng yáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“八十用鹰扬”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“八十用鹰扬”已经是第一句了。

问题3:“八十用鹰扬”的下一句是什么?

答案:八十用鹰扬”的下一句是: 万里封燕颔 , 诗句拼音为: wàn lǐ fēng yàn hàn ,诗句平仄:仄仄○○○

“八十用鹰扬”全诗

次韵志康病起 (cì yùn zhì kāng bìng qǐ)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

八十用鹰扬,万里封燕颔。
一掷遂成卢,再索仅得坎。
命也天所司,欲言吾不敢。
不见孙先生,有羹长不糁。
何曾少卑之,坐是得坎窞。
平生读书苦,求味在橄榄。
凛然刚毅姿,身大不及胆。
满堂进羶荤,长跪出昌歜。
嗜好苦乖殊,持此欲谁览。
贻我病起诗,慨叹发悲感。
君看彼棼丝,见用即衡紞。
得失付天公,吾属可无憾。

仄仄仄平平,仄仄○○○。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
仄仄平平平,仄平○仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄平平,○仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄○仄平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。

bā shí yòng yīng yáng , wàn lǐ fēng yàn hàn 。
yī zhì suì chéng lú , zài suǒ jǐn dé kǎn 。
mìng yě tiān suǒ sī , yù yán wú bù gǎn 。
bù jiàn sūn xiān shēng , yǒu gēng cháng bù shēn 。
hé zēng shǎo bēi zhī , zuò shì dé kǎn dàn 。
píng shēng dú shū kǔ , qiú wèi zài gǎn lǎn 。
lǐn rán gāng yì zī , shēn dà bù jí dǎn 。
mǎn táng jìn shān hūn , cháng guì chū chāng chù 。
shì hào kǔ guāi shū , chí cǐ yù shuí lǎn 。
yí wǒ bìng qǐ shī , kǎi tàn fā bēi gǎn 。
jūn kàn bǐ fén sī , jiàn yòng jí héng dǎn 。
dé shī fù tiān gōng , wú shǔ kě wú hàn 。

“八十用鹰扬”繁体原文

次韵志康病起

八十用鷹揚,萬里封燕頷。
一擲遂成盧,再索僅得坎。
命也天所司,欲言吾不敢。
不見孫先生,有羹長不糝。
何曾少卑之,坐是得坎窞。
平生讀書苦,求味在橄欖。
凜然剛毅姿,身大不及膽。
滿堂進羶葷,長跪出昌歜。
嗜好苦乖殊,持此欲誰覽。
貽我病起詩,慨歎發悲感。
君看彼棼絲,見用即衡紞。
得失付天公,吾屬可無憾。

“八十用鹰扬”韵律对照

仄仄仄平平,仄仄○○○。
八十用鹰扬,万里封燕颔。

仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
一掷遂成卢,再索仅得坎。

仄仄平仄○,仄平平仄仄。
命也天所司,欲言吾不敢。

仄仄平平平,仄平○仄仄。
不见孙先生,有羹长不糁。

平平仄平平,仄仄仄仄仄。
何曾少卑之,坐是得坎窞。

平平仄平仄,平仄仄仄仄。
平生读书苦,求味在橄榄。

仄平平仄平,平仄仄仄仄。
凛然刚毅姿,身大不及胆。

仄平仄平平,○仄仄平仄。
满堂进羶荤,长跪出昌歜。

仄仄仄平平,平仄仄平仄。
嗜好苦乖殊,持此欲谁览。

平仄仄仄平,仄○仄平仄。
贻我病起诗,慨叹发悲感。

平○仄平平,仄仄仄平仄。
君看彼棼丝,见用即衡紞。

仄仄仄平平,平仄仄平仄。
得失付天公,吾属可无憾。

“八十用鹰扬”全诗注音

bā shí yòng yīng yáng , wàn lǐ fēng yàn hàn 。

八十用鹰扬,万里封燕颔。

yī zhì suì chéng lú , zài suǒ jǐn dé kǎn 。

一掷遂成卢,再索仅得坎。

mìng yě tiān suǒ sī , yù yán wú bù gǎn 。

命也天所司,欲言吾不敢。

bù jiàn sūn xiān shēng , yǒu gēng cháng bù shēn 。

不见孙先生,有羹长不糁。

hé zēng shǎo bēi zhī , zuò shì dé kǎn dàn 。

何曾少卑之,坐是得坎窞。

píng shēng dú shū kǔ , qiú wèi zài gǎn lǎn 。

平生读书苦,求味在橄榄。

lǐn rán gāng yì zī , shēn dà bù jí dǎn 。

凛然刚毅姿,身大不及胆。

mǎn táng jìn shān hūn , cháng guì chū chāng chù 。

满堂进羶荤,长跪出昌歜。

shì hào kǔ guāi shū , chí cǐ yù shuí lǎn 。

嗜好苦乖殊,持此欲谁览。

yí wǒ bìng qǐ shī , kǎi tàn fā bēi gǎn 。

贻我病起诗,慨叹发悲感。

jūn kàn bǐ fén sī , jiàn yòng jí héng dǎn 。

君看彼棼丝,见用即衡紞。

dé shī fù tiān gōng , wú shǔ kě wú hàn 。

得失付天公,吾属可无憾。

“八十用鹰扬”全诗翻译

译文:
八十岁时用鹰征战,千万里外被封为燕王。
一次下注就赢得了卢侯的身份,再次尝试只得到一个坎卦。
命运由天命所掌握,想要谈论我自己,却不敢妄言。
未曾见过孙先生,汤羹里的长不等于粳米,不懂得孙先生的美妙。
何曾嫌弃过我这个少年,坐在这里却得到了坎的变卦。
平生苦读书,寻求美味在橄榄。
威风凛凛,刚毅的姿态,身体却不及胆量那么大。
满堂宴请进食山珍海味,长跪出场表演昌歜之舞。
喜好奇特,偏好与众不同,拿着这个卦象想要观看谁呢?
将这卦象送给我,激发我病中所写的诗篇,慨叹并表达内心的悲伤与感受。
君看那竹纤细的榣丝,一旦被使用就成了天平的秤绳。
得失都交给天公裁断,我这个属下也不会有什么遗憾。
总结:全文:文中描写了一个人在八十岁时,经历了一系列起伏的人生变迁。他用鹰扬威征战,获得万里封燕颔的荣耀。在命运的支配下,他一次成功地下注升为卢侯,但再次尝试却只得到一个坎卦。他表达了对未曾谋面的孙先生的敬佩,对自己少年时的谦卑之感,以及对美食和独特之物的喜好。最后,他用一个卦象激发了他病中所写的悲愤之诗,表达了对命运的认识和对得失的超然态度。整篇文章充满了对人生的感慨与思考。

“八十用鹰扬”诗句作者赵鼎臣介绍:

赵鼎臣,字承之,自号苇溪翁,韦城(今河南滑县东南)人。生於神宗熙宁初(一○六八?)。哲宗元佑六年(一○九一)进士,调真定府户曹参军,以亲老不赴。绍圣中,复举宏词科,曾官越州。李邦直帅真定,辟爲僚属。徽宗政和八年(一一一八),官度支员外郎。宣和三年(一一二一),出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。 赵鼎臣诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“八十用鹰扬”相关诗句: