首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄徐丞 > 更无人迹损青苔

“更无人迹损青苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更无人迹损青苔”出自哪首诗?

答案:更无人迹损青苔”出自: 宋代 赵师秀 《寄徐丞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng wú rén jì sǔn qīng tái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“更无人迹损青苔”的上一句是什么?

答案:更无人迹损青苔”的上一句是: 病不窥园经一月 , 诗句拼音为:bìng bù kuī yuán jīng yī yuè ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“更无人迹损青苔”的下一句是什么?

答案:更无人迹损青苔”的下一句是: 池禽引子衔鱼去 , 诗句拼音为: chí qín yǐn zǐ xián yú qù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“更无人迹损青苔”全诗

寄徐丞 (jì xú chéng)

朝代:宋    作者: 赵师秀

病不窥园经一月,更无人迹损青苔
池禽引子衔鱼去,野蔓开花上竹来。
亦欲鬓毛休似雪,争如丹汞只为灰。
秋风昨夜吹寒雨,有梦南游到海回。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bìng bù kuī yuán jīng yī yuè , gèng wú rén jì sǔn qīng tái 。
chí qín yǐn zǐ xián yú qù , yě màn kāi huā shàng zhú lái 。
yì yù bìn máo xiū sì xuě , zhēng rú dān gǒng zhī wèi huī 。
qiū fēng zuó yè chuī hán yǔ , yǒu mèng nán yóu dào hǎi huí 。

“更无人迹损青苔”繁体原文

寄徐丞

病不窺園經一月,更無人跡損青苔。
池禽引子銜魚去,野蔓開花上竹來。
亦欲鬢毛休似雪,爭如丹汞只爲灰。
秋風昨夜吹寒雨,有夢南遊到海迴。

“更无人迹损青苔”韵律对照

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
病不窥园经一月,更无人迹损青苔。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
池禽引子衔鱼去,野蔓开花上竹来。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
亦欲鬓毛休似雪,争如丹汞只为灰。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
秋风昨夜吹寒雨,有梦南游到海回。

“更无人迹损青苔”全诗注音

bìng bù kuī yuán jīng yī yuè , gèng wú rén jì sǔn qīng tái 。

病不窥园经一月,更无人迹损青苔。

chí qín yǐn zǐ xián yú qù , yě màn kāi huā shàng zhú lái 。

池禽引子衔鱼去,野蔓开花上竹来。

yì yù bìn máo xiū sì xuě , zhēng rú dān gǒng zhī wèi huī 。

亦欲鬓毛休似雪,争如丹汞只为灰。

qiū fēng zuó yè chuī hán yǔ , yǒu mèng nán yóu dào hǎi huí 。

秋风昨夜吹寒雨,有梦南游到海回。

“更无人迹损青苔”全诗翻译

译文:

病魔缠绕,一个月不曾踏入园中,园内青苔无人践踏破坏。池中的禽鸟引着幼子叼着鱼游走,野生的蔓草在竹上盛开花朵。我也想让白发不再像雪一样,但不如将丹汞变得平凡如灰尘。秋风昨夜吹起寒雨,我曾梦游至南海,如今已回到原处。

总结:

诗人因病难以外出,园中静谧无人迹。描述了池塘中禽鸟引幼子游鱼,以及野蔓盛开的景象。表达了对于容颜衰老的感叹,认为不如平凡度过岁月。最后描绘秋风带来的凄凉,以及诗人在梦中游历的遐想。

“更无人迹损青苔”诗句作者赵师秀介绍:

赵师秀(一一七○~一二一九)(生年据《泠然斋集》卷三《简赵紫芝》“同病又同庚”推定),字紫芝,号灵秀,又号天乐,永嘉(今浙江温州)人。太祖八世孙(《宋史·宗室世系表》六)。光宗绍熙元年(一一九○)进士。宁宗庆元初爲上元簿(《默斋遗稿》卷下《送赵簿紫芝序》)。嘉定初入江西安抚司幕,後爲筠州推官。晚寓钱塘。十二年卒(据《瓜庐诗·寄题赵紫芝墓》“辛未联诗别,九年成恍惚”推定),年五十。工诗,爲“永嘉四灵”之一。有《赵师秀集》二卷、《天乐堂集》一卷(《直斋书录解题》卷二○),已佚。仅有《清苑斋集》传世。事见明弘治《温州府志》卷一○、一三。 赵师秀诗,以明潘是仁辑刻《宋元四十三家集·清苑斋诗集》四卷本爲底本,校以清顾修读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称顾本),并酌采顾本校记(简称顾校),编爲第一卷;另辑《瀛奎律髓》、《诗渊》等书中所录诗,编爲第二卷。更多...

“更无人迹损青苔”相关诗句: