“双峰十月客辞家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“双峰十月客辞家”出自哪首诗?
答案: “双峰十月客辞家”出自: 宋代 华岳的 《上运管张平国 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng fēng shí yuè kè cí jiā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“双峰十月客辞家”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“双峰十月客辞家”已经是第一句了。
问题3:“双峰十月客辞家”的下一句是什么?
答案: “双峰十月客辞家”的下一句是: 廷老相期下九华 , 诗句拼音为: tíng lǎo xiāng qī xià jiǔ huá ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“双峰十月客辞家”全诗
上运管张平国 其四 (shàng yùn guǎn zhāng píng guó qí sì)
双峰十月客辞家,廷老相期下九华。
检早不逢陶靖节,唤船同过鲤鱼沙。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“双峰十月客辞家”繁体原文
上運管張平國 其四
雙峰十月客辭家,廷老相期下九華。
檢早不逢陶靖節,喚船同過鯉魚沙。
“双峰十月客辞家”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
双峰十月客辞家,廷老相期下九华。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
检早不逢陶靖节,唤船同过鲤鱼沙。
“双峰十月客辞家”全诗注音
双峰十月客辞家,廷老相期下九华。
检早不逢陶靖节,唤船同过鲤鱼沙。
“双峰十月客辞家”全诗翻译
译文:
双峰十月时,客人离开了家,与廷老相约下九华山。
可惜早早未能遇见陶靖节,唤来船只一同穿越鲤鱼沙。
这首诗写了在十月的时候,作者离开家乡前往九华山,与一位廷老相约相会。然而遗憾的是,未能在早早的时候遇见陶靖节,只得唤来船只,一同渡过鲤鱼沙。
“双峰十月客辞家”相关诗句:
- 双峰十月客辞家 出自 [宋] 华岳 ·《上运管张平国 其四 》
- 远客辞家月再圆 出自 [唐] 郎士元 ·《冯翊西楼 》
- 远客辞家月再圆 出自 [唐] 张继 ·《冯翊西楼 》
- 清风白月客辞家 出自 [宋] 王安中 ·《题北城马铺 》
- 眷言双峰客 出自 [宋] 朱松 ·《中秋赏月 》
- 十峰双涧不须论 出自 [宋] 高翥 ·《天衣寺 》
- 十峰双涧天衣寺 出自 [宋] 曾几 ·《题天衣寺 》
- 诗到双峰自一家 出自 [宋] 陈造 ·《暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其一○ 》
- 家在双峰兰若边 出自 [唐] 顾况 ·《临海所居三首 三 》
- 谁家峰头双练瀑 出自 [宋] 李纲 ·《冬至後四日修供罗汉岩因访丹霞本老成四绝句 其二 》
- 双峰几忆旧家邻 出自 [宋] 程九万 ·《证道寺 》
- 惆怅双峰月 出自 [唐] 刘长卿 ·《宿双峰寺寄卢七李十六 》
- 双峰月色秋 出自 [唐] 皎然 ·《山中月夜寄无锡长官 》
- 辞家过十程 出自 [宋] 俞德邻 ·《陈索郎滩 》
- 辞家五十载 出自 [唐] 齐光乂 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 烦君一醉双峰月 出自 [宋] 朱槔 ·《草堂诸陈同游崧山精舍冕仲携琴先归用壁间韵 其一 》
- 只如双剑峰头月 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其四二 》
- 归对双峰看月吐 出自 [宋] 程公许 ·《熙老拉泰叔同伴山行由马溪寺攀跻险绝历龙洞上罗汉洞洞前小庵极幽邃下有龙潭潭水窈深一绿蟾蜍踞坐石间意若神龙守护者抵暮还憩双峰阁看十三夜月和泰叔韵 》
- 辞穷客到家 出自 [宋] 刘辰翁 ·《谢客起早自嘲 》
- 郢客独辞家 出自 [唐] 许浑 ·《送客江行 》