“人家多种橘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人家多种橘”出自哪首诗?

答案:人家多种橘”出自: 唐代 张蠙 《送友尉蜀中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén jiā duō zhǒng jú ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“人家多种橘”的上一句是什么?

答案:人家多种橘”的上一句是: 请为西蜀吟 , 诗句拼音为: qǐng wèi xī shǔ yín ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“人家多种橘”的下一句是什么?

答案:人家多种橘”的下一句是: 风土爱弹琴 , 诗句拼音为: fēng tǔ ài tán qín ,诗句平仄:平仄仄平平

“人家多种橘”全诗

送友尉蜀中 (sòng yǒu wèi shǔ zhōng)

朝代:唐    作者: 张蠙

故友汉中尉,请为西蜀吟。
人家多种橘,风土爱弹琴。
水向昆明阔,山通大夏深。
理闲无别事,时寄一登临。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

gù yǒu hàn zhōng wèi , qǐng wèi xī shǔ yín 。
rén jiā duō zhǒng jú , fēng tǔ ài tán qín 。
shuǐ xiàng kūn míng kuò , shān tōng dà xià shēn 。
lǐ xián wú bié shì , shí jì yī dēng lín 。

“人家多种橘”繁体原文

送友尉蜀中

故友漢中尉,請爲西蜀吟。
人家多種橘,風土愛彈琴。
水向昆明闊,山通大夏深。
理閑無別事,時寄一登臨。

“人家多种橘”韵律对照

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
故友汉中尉,请为西蜀吟。

平平平仄仄,平仄仄平平。
人家多种橘,风土爱弹琴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
水向昆明阔,山通大夏深。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
理闲无别事,时寄一登临。

“人家多种橘”全诗注音

gù yǒu hàn zhōng wèi , qǐng wèi xī shǔ yín 。

故友汉中尉,请为西蜀吟。

rén jiā duō zhǒng jú , fēng tǔ ài tán qín 。

人家多种橘,风土爱弹琴。

shuǐ xiàng kūn míng kuò , shān tōng dà xià shēn 。

水向昆明阔,山通大夏深。

lǐ xián wú bié shì , shí jì yī dēng lín 。

理闲无别事,时寄一登临。

“人家多种橘”全诗翻译

译文:
故友,你曾是汉中的一名尉官,现请你为西蜀吟诗。
这里的人们种植了各种各样的橘子,风土使他们热爱弹奏琴音。
江水向着昆明流淌,山脉连接着广袤的大夏深处。
我心思闲散,没有其他事情要操心,只是时常登高远眺。

“人家多种橘”诗句作者张蠙介绍:

张蠙,字象文,清河人,初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第,爲校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀,拜膳部员外,终金堂令。诗一卷。 张蠙,字象文,清河人。初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第,爲校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀,拜膳部员外,终金堂令。诗一卷。更多...

“人家多种橘”相关诗句: