“人家多种橘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人家多种橘”出自哪首诗?
答案: “人家多种橘”出自: 唐代 张蠙的 《送友尉蜀中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén jiā duō zhǒng jú ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“人家多种橘”的上一句是什么?
答案:
“人家多种橘”的上一句是: 请为西蜀吟 , 诗句拼音为: qǐng wèi xī shǔ yín
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“人家多种橘”的下一句是什么?
答案: “人家多种橘”的下一句是: 风土爱弹琴 , 诗句拼音为: fēng tǔ ài tán qín ,诗句平仄:平仄仄平平。
“人家多种橘”全诗
送友尉蜀中 (sòng yǒu wèi shǔ zhōng)
故友汉中尉,请为西蜀吟。
人家多种橘,风土爱弹琴。
水向昆明阔,山通大夏深。
理闲无别事,时寄一登临。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“人家多种橘”繁体原文
送友尉蜀中
故友漢中尉,請爲西蜀吟。
人家多種橘,風土愛彈琴。
水向昆明闊,山通大夏深。
理閑無別事,時寄一登臨。
“人家多种橘”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
故友汉中尉,请为西蜀吟。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人家多种橘,风土爱弹琴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
水向昆明阔,山通大夏深。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
理闲无别事,时寄一登临。
“人家多种橘”全诗注音
故友汉中尉,请为西蜀吟。
人家多种橘,风土爱弹琴。
水向昆明阔,山通大夏深。
理闲无别事,时寄一登临。
“人家多种橘”全诗翻译
译文:
故友,你曾是汉中的一名尉官,现请你为西蜀吟诗。
这里的人们种植了各种各样的橘子,风土使他们热爱弹奏琴音。
江水向着昆明流淌,山脉连接着广袤的大夏深处。
我心思闲散,没有其他事情要操心,只是时常登高远眺。
“人家多种橘”相关诗句:
- 人家多种橘 出自 [唐] 徐晶 ·《送友人尉蜀中 》
- 人家多种橘 出自 [唐] 张蠙 ·《送友尉蜀中 》
- 江南人家多橘树 出自 [唐] 张籍 ·《相和歌辞 江南曲 》
- 江南人家多橘树 出自 [唐] 张籍 ·《江南行 》
- 有园多种橘 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送友游吴越 》
- 岂悟多种橘 出自 [宋] 刘敞 ·《楚风四首 其三 》
- 山家皆种橘 出自 [宋] 陈舜俞 ·《宿灵源院 》
- 种橘何多二百株 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀子进昆仲三首 其三 》
- 南冈差髙多种橘 出自 [宋] 沈辽 ·《题子瞻雪堂即次前韵 》
- 行船种橘旧家风 出自 [宋] 释怀深 ·《金大翁求偈 》
- 人家多爱种桃李 出自 [宋] 洪梦炎 ·《高斋桂窟 》
- 人家多爱种桃李 出自 [宋] 洪扬祖 ·《高斋桂窟 》
- 野人种椒橘 出自 [宋] 朱熹 ·《十月上休日游卧龙玉渊三峡用山谷惊鹿须要野学盟鸥本愿秋江分韵得鸥字 》
- 何人种此玻瓈橘 出自 [宋] 赵文 ·《西江柳氏月江诗 》
- 种橘仙人来瑞世 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 幽人自种千头橘 出自 [宋] 苏轼 ·《留题显圣寺 》
- 人家扫橘林 出自 [唐] 韩翃 ·《送元诜还江东 》
- 人家橘柚间 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同苏子平李德叟登擢秀阁 》
- 人在橘中家 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 棋声花院闭 》
- 人家半橘洲 出自 [宋] 刘过 ·《泊船吴江县 》