首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闰二月二十九日早离广德大雨日午晚晴又雨宿黄蘖坊 > 生须快意何尝梦

“生须快意何尝梦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“生须快意何尝梦”出自哪首诗？

答案： “生须快意何尝梦”出自： 宋代 虞俦的 《闰二月二十九日早离广德大雨日午晚晴又雨宿黄蘖坊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shēng xū kuài yì hé cháng mèng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“生须快意何尝梦”的上一句是什么？

答案： “生须快意何尝梦”的上一句是： 一程但作两程行 , 诗句拼音为： yī chéng dàn zuò liǎng chéng xíng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“生须快意何尝梦”的下一句是什么？

答案： “生须快意何尝梦”的下一句是： 久不还乡亦自惊 , 诗句拼音为： jiǔ bù huán xiāng yì zì jīng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“生须快意何尝梦”全诗

闰二月二十九日早离广德大雨日午晚晴又雨宿黄蘖坊 (rùn èr yuè èr shí jiǔ rì zǎo lí guǎng dé dà yǔ rì wǔ wǎn qíng yòu yǔ sù huáng niè fāng)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

家山入望更贪程，造物无心雨与晴。
今日莫愁明日近，一程但作两程行。
生须快意何尝梦，久不还乡亦自惊。
亲戚固应情话在，争先僮仆已欢迎。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

jiā shān rù wàng gèng tān chéng ， zào wù wú xīn yǔ yǔ qíng 。
jīn rì mò chóu míng rì jìn ， yī chéng dàn zuò liǎng chéng xíng 。
shēng xū kuài yì hé cháng mèng ， jiǔ bù huán xiāng yì zì jīng 。
qīn qi gù yìng qíng huà zài ， zhēng xiān tóng pú yǐ huān yíng 。

“生须快意何尝梦”繁体原文

閏二月二十九日早離廣德大雨日午晚晴又雨宿黄蘗坊

家山入望更貪程，造物無心雨與晴。
今日莫愁明日近，一程但作兩程行。
生須快意何嘗夢，久不還鄉亦自驚。
親戚固應情話在，爭先僮僕已歡迎。

“生须快意何尝梦”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
家山入望更贪程，造物无心雨与晴。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
今日莫愁明日近，一程但作两程行。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
生须快意何尝梦，久不还乡亦自惊。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
亲戚固应情话在，争先僮仆已欢迎。

“生须快意何尝梦”全诗注音

jiā shān rù wàng gèng tān chéng ， zào wù wú xīn yǔ yǔ qíng 。

家山入望更贪程，造物无心雨与晴。

jīn rì mò chóu míng rì jìn ， yī chéng dàn zuò liǎng chéng xíng 。

今日莫愁明日近，一程但作两程行。

shēng xū kuài yì hé cháng mèng ， jiǔ bù huán xiāng yì zì jīng 。

生须快意何尝梦，久不还乡亦自惊。

qīn qi gù yìng qíng huà zài ， zhēng xiān tóng pú yǐ huān yíng 。

亲戚固应情话在，争先僮仆已欢迎。

“生须快意何尝梦”全诗翻译

译文：

家乡的山峦渐渐映入眼帘，我心中更加渴望抵达目的地，但天地间的变化无常，雨雪风晴皆无定数。
不要担忧今天的困难，明天就近了。一路上虽然只走了一程路，但把它当作两程来走吧，让我们坚持前行。
人生应该追求快意，怎能总是幻想而不去实现呢？长久不回家乡，也让我感到惊讶。
亲戚们肯定会用情话来安慰我，仆人们也早已欢迎着我的归来。

“生须快意何尝梦”诗句作者虞俦介绍：

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六之一三）。生平崇敬唐白居易，家建尊白堂，有《尊白堂集》二十二卷（本集卷首陈贵谊序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。明嘉靖《宁国府志》卷八有传。　虞俦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“生须快意何尝梦”相关诗句：

“生须快意何尝梦”每个字的意思：

包含“生须快意何尝梦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂