“玉蕤如雪照乌纱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉蕤如雪照乌纱”出自哪首诗？
答案： “玉蕤如雪照乌纱”出自： 宋代 周紫芝的 《移植官梅已着数花得四绝句 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù ruí rú xuě zhào wū shā ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“玉蕤如雪照乌纱”的上一句是什么？
答案：
“玉蕤如雪照乌纱”的上一句是： 旧日溪边醉帽斜 , 诗句拼音为：jiù rì xī biān zuì mào xié
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“玉蕤如雪照乌纱”的下一句是什么？
答案： “玉蕤如雪照乌纱”的下一句是： 如今欲折疏疏蘂 , 诗句拼音为： rú jīn yù zhé shū shū ruǐ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“玉蕤如雪照乌纱”全诗
移植官梅已着数花得四绝句 其三 (yí zhí guān méi yǐ zhāo shù huā dé sì jué jù qí sān)
旧日溪边醉帽斜，玉蕤如雪照乌纱。
如今欲折疏疏蘂，无奈霜蓬不受花。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“玉蕤如雪照乌纱”繁体原文
移植官梅已着數花得四絕句 其三
舊日溪邊醉帽斜，玉蕤如雪照烏紗。
如今欲折疏疏蘂，無奈霜蓬不受花。
“玉蕤如雪照乌纱”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
旧日溪边醉帽斜，玉蕤如雪照乌纱。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
如今欲折疏疏蘂，无奈霜蓬不受花。
“玉蕤如雪照乌纱”全诗注音
旧日溪边醉帽斜，玉蕤如雪照乌纱。
如今欲折疏疏蘂，无奈霜蓬不受花。
“玉蕤如雪照乌纱”全诗翻译
译文：
旧时，我醉倒在溪边，斜戴着帽子，玉簪像雪一样映照着黑色的纱巾。
而如今，想采摘那稀稀落落的花蕾，却无奈于霜冻的蓬松，它不再接受花的委托。
总结：这段古文描写了过去的美好时光和如今的遗憾，通过对比溪边醉倒与欲采花的场景，抒发了对逝去时光的怀念和对现实困境的感慨。
“玉蕤如雪照乌纱”总结赏析
赏析：这首诗《移植官梅已着数花得四绝句 其三》是周紫芝的作品，表达了时光流转和生命的变迁之感。诗人通过梅花的形态和状态，表现出自己的感受和情感。
首句"旧日溪边醉帽斜"描绘了诗人曾经在溪边欢饮的场景，借着斜挂的帽子，勾勒出醉意盎然的画面。"玉蕤如雪照乌纱"则以梅花的美丽来对比过去的幸福时光，玉蕤代表了洁白和纯洁，与过去的欢愉形成鲜明对比。
接下来的两句"如今欲折疏疏蘂，无奈霜蓬不受花"则传达出诗人对于时光流转和生活变迁的感慨。诗人希望摘取那疏疏的梅花蘂，但霜蓬不再容纳花朵，这暗示了岁月不再宽容，无法保留昔日的美好。
“玉蕤如雪照乌纱”相关诗句：
- 玉蕤如雪照乌纱 出自 [宋] 周紫芝 ·《移植官梅已着数花得四绝句 其三 》
- 面如白玉欹乌纱 出自 [唐] 李商隐 ·《安平公诗 》
- 白发照乌纱 出自 [唐] 戴叔伦 ·《客中言怀 》
- 强裹乌纱照白须 出自 [宋] 杨万里 ·《壬寅岁朝发石塔寺 》
- 牢裹乌纱照顾吹 出自 [宋] 王义山 ·《和九月十日紫极登高韵 》
- 玉蕤初发照溪寒 出自 [宋] 释道潜 ·《梅花寄章仲粹法曹 》
- 雪縠乌纱气似云 出自 [宋] 刘子翬 ·《子静閲仆旧举子文有诗因次原韵 》
- 翛然雪鬓乌纱巾 出自 [宋] 方回 ·《野趣居士杨公远令其子依竹似孙爲予写真赠以长句 》
- 不愁鬓雪点乌纱 出自 [宋] 高迈 ·《建德县咏怀 》
- 一幅乌纱漉浮玉 出自 [宋] 何基 ·《老菊次时所性韵 》
- 一幅乌纱裹寒玉 出自 [宋] 秦观 ·《赠女冠畅师 》
- 炯如玉雪照晴岚 出自 [宋] 杨万里 ·《送邹元升归安福 》
- 绦纱玉斧照廊 出自 [宋] 刘克庄 ·《後九首 其三 》
- 绦纱玉斧光照廊 出自 [宋] 苏轼 ·《赠写御容妙善师 》
- 夜深玉颊照窗纱 出自 [宋] 王庭珪 ·《西园探梅三首 其一 》
- 红烛笼纱照玉顔 出自 [宋] 欧阳修 ·《又和 》
- 细蕤摘贮绦纱囊 出自 [宋] 刘子翬 ·《郡圃观酴醿 》
- 白纱帽首无冠蕤 出自 [宋] 米芾 ·《刘泾收得子鸾字帖云是右军余恐是陈子鸾薛绍彭亦云六朝书又得像余时在涟漪答以诗云 》
- 雪铺玉笺乌丝栏 出自 [宋] 方岳 ·《再次韵因索纸笔 》
- 玉雪照四壁 出自 [宋] 刘黻 ·《雪屋爲吴梦蟾赋 》