“缉遗守微官”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缉遗守微官”出自哪首诗?
答案: “缉遗守微官”出自: 唐代 韦应物的 《广德中洛阳作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī yí shǒu wēi guān ,诗句平仄: 仄○仄平平 。
问题2:“缉遗守微官”的上一句是什么?
答案:
“缉遗守微官”的上一句是: 蹇劣乏高步 , 诗句拼音为: jiǎn liè fá gāo bù
,诗句平仄: 仄○仄平平 。
问题3:“缉遗守微官”的下一句是什么?
答案: “缉遗守微官”的下一句是: 西怀咸阳道 , 诗句拼音为: xī huái xián yáng dào ,诗句平仄:平平平平仄。
“缉遗守微官”全诗
广德中洛阳作 (guǎng dé zhōng luò yáng zuò)
生长太平日,不知太平欢。
今还洛阳中,感此方苦酸。
饮药本攻病,毒肠翻自残。
王师涉河洛,玉石俱不完。
时节屡迁斥,山河长郁盘。
萧条孤烟绝,日入空城寒。
蹇劣乏高步,缉遗守微官。
西怀咸阳道,踯躅心不安。
平○仄平仄,仄平仄平平。
平平仄平○,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
平仄仄平仄,平平○仄平。
平平平平仄,仄仄○平平。
○仄仄平仄,仄○仄平平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
“缉遗守微官”繁体原文
廣德中洛陽作
生長太平日,不知太平歡。
今還洛陽中,感此方苦酸。
飲藥本攻病,毒腸翻自殘。
王師涉河洛,玉石俱不完。
時節屢遷斥,山河長鬱盤。
蕭條孤煙絕,日入空城寒。
蹇劣乏高步,緝遺守微官。
西懷咸陽道,躑躅心不安。
“缉遗守微官”韵律对照
平○仄平仄,仄平仄平平。
生长太平日,不知太平欢。
平平仄平○,仄仄平仄平。
今还洛阳中,感此方苦酸。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
饮药本攻病,毒肠翻自残。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
王师涉河洛,玉石俱不完。
平仄仄平仄,平平○仄平。
时节屡迁斥,山河长郁盘。
平平平平仄,仄仄○平平。
萧条孤烟绝,日入空城寒。
○仄仄平仄,仄○仄平平。
蹇劣乏高步,缉遗守微官。
平平平平仄,仄仄平仄平。
西怀咸阳道,踯躅心不安。
“缉遗守微官”全诗注音
生长太平日,不知太平欢。
今还洛阳中,感此方苦酸。
饮药本攻病,毒肠翻自残。
王师涉河洛,玉石俱不完。
时节屡迁斥,山河长郁盘。
萧条孤烟绝,日入空城寒。
蹇劣乏高步,缉遗守微官。
西怀咸阳道,踯躅心不安。
“缉遗守微官”全诗翻译
译文:
生活在太平盛世的日子里,却不知太平所带来的欢乐。如今我回到了洛阳城中,却感到这个地方的苦涩和痛楚。饮下药物本应治病,却导致我的肠道受伤。王师经过河洛之地,玉石都被摧毁殆尽。时节不断更迭,山河在长期的压抑中扭曲盘旋。凄凉的孤烟被绝望所笼罩,太阳西沉时,空城的寒意更加深重。因为残疾和低贱的身份,我只能守着微不足道的职位。西行心怀咸阳的道路上,我迟疑不安。
“缉遗守微官”相关诗句:
- 缉遗守微官 出自 [唐] 韦应物 ·《广德中洛阳作 》
- 微官守山邑 出自 [宋] 张耒 ·《代人上颍川韩端明生日 》
- 廪食守微官 出自 [宋] 朱熹 ·《再至同安假民舍以居示诸生 》
- 贱生守微官 出自 [宋] 晁补之 ·《永嘉县君赴颍昌杜丈之丧送至鹿邑境上赠别 》
- 微官终日守糟缸 出自 [宋] 苏辙 ·《雨中宿酒务 》
- 千古苍官守翠微 出自 [宋] 许景衡 ·《傅夫人陈氏挽词 》
- 遗稿勤缀缉 出自 [宋] 陆游 ·《哭杜府君 》
- 春官缉礼 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祭大社乐章 迎神 》
- 缉缉鲸布鳞 出自 [宋] 卫宗武 ·《星夕前露坐观行云有作 》
- 缉缉儿与女 出自 [宋] 薛季宣 ·《妾薄命 》
- 缉缉恶樊绳 出自 [宋] 王迈 ·《寄惠州陈史君真卿 》
- 朝肆缉缉谗 出自 [宋] 王迈 ·《简复斋陈寺丞子表夫知丞并呈真西山 》
- 达则守官穷守己 出自 [宋] 刘宰 ·《傲将军歌赠周叔子马帅 》
- 守道在守官 出自 [宋] 许及之 ·《乞补外出江皋待命泊伟观二首 其一 》
- 守道当守官 出自 [宋] 彭龟年 ·《送张少卿知汉州用汉字韵 》
- 不愁缉缉仍翻翻 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答胡季履二首 其一 》
- 庶几守遗编 出自 [宋] 吕祖俭 ·《道上有感 》
- 守淡遗衆俗 出自 [唐] 孟郊 ·《西斋养病夜怀多感因呈上从叔子云 》
- 春泽守遗沥 出自 [宋] 文同 ·《芹叹 》
- 佳儿守遗训 出自 [宋] 楼钥 ·《俞通判挽词 其一 》