首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 陪叔夏游法轮 > 人生谁定闲

“人生谁定闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“人生谁定闲”出自哪首诗？

答案： “人生谁定闲”出自： 宋代 胡寅的 《陪叔夏游法轮》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén shēng shuí dìng xián ，诗句平仄： 。

问题2：“人生谁定闲”的上一句是什么？

答案： “人生谁定闲”的上一句是： 不得久栖止 , 诗句拼音为： bù dé jiǔ qī zhǐ ，诗句平仄： 。

问题3：“人生谁定闲”的下一句是什么？

答案： “人生谁定闲”的下一句是： 吾行未云已 , 诗句拼音为： wú xíng wèi yún yǐ ，诗句平仄：平平平仄○。

“人生谁定闲”全诗

陪叔夏游法轮 (péi shū xià yóu fǎ lún)

。 朝代：宋 。    作者： 胡寅。

不雨度十旬，山行尚清美。
兹晨岣嵝南，昔者紫盖尾。
三益伏蒲公，眷我共游徙。
晋时云龙寺，煇煇千柱启。
老禅赡幽思，静室更经始。
梁橑杉桂馥，窗户水云洗。
况逢月几望，天宇澹无滓。
空庭竹柏影，藻荇漾流水。
散衣捧皤腹，行食蹑细履。
不随羽人梦，当处广寒里。
何须霓裳曲，梵呗亦不起。
纷纷共尘世，清绝乃有此。
又嗟情事隔，不得久栖止。
人生谁定闲，吾行未云已。

仄仄仄仄平，平○仄平仄。
平平？仄平，仄仄仄仄仄。
○仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄平平平仄，平平平仄仄。
仄○仄平○，仄仄○平仄。
平○平仄仄，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
○○仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄○仄平仄，○仄仄仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄平仄。
平平○平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
平平平仄○，平○仄平仄。

bù yǔ dù shí xún ， shān xíng shàng qīng měi 。
zī chén gǒu lǒu nán ， xī zhě zǐ gài wěi 。
sān yì fú pú gōng ， juàn wǒ gòng yóu xǐ 。
jìn shí yún lóng sì ， huī huī qiān zhù qǐ 。
lǎo chán shàn yōu sī ， jìng shì gèng jīng shǐ 。
liáng liáo shān guì fù ， chuāng hù shuǐ yún xǐ 。
kuàng féng yuè jǐ wàng ， tiān yǔ dàn wú zǐ 。
kōng tíng zhú bǎi yǐng ， zǎo xìng yàng liú shuǐ 。
sàn yī pěng pó fù ， xíng shí niè xì lǚ 。
bù suí yǔ rén mèng ， dāng chù guǎng hán lǐ 。
hé xū ní cháng qū ， fàn bài yì bù qǐ 。
fēn fēn gòng chén shì ， qīng jué nǎi yǒu cǐ 。
yòu jiē qíng shì gé ， bù dé jiǔ qī zhǐ 。
rén shēng shuí dìng xián ， wú xíng wèi yún yǐ 。

“人生谁定闲”繁体原文

陪叔夏遊法輪

不雨度十旬，山行尚清美。
茲晨岣嶁南，昔者紫蓋尾。
三益伏蒲公，眷我共遊徙。
晉時雲龍寺，煇煇千柱啟。
老禪贍幽思，靜室更經始。
梁橑杉桂馥，窗戶水雲洗。
況逢月幾望，天宇澹無滓。
空庭竹柏影，藻荇漾流水。
散衣捧皤腹，行食躡細履。
不隨羽人夢，當處廣寒裏。
何須霓裳曲，梵唄亦不起。
紛紛共塵世，清絕乃有此。
又嗟情事隔，不得久棲止。
人生誰定閒，吾行未云已。

“人生谁定闲”韵律对照

仄仄仄仄平，平○仄平仄。
不雨度十旬，山行尚清美。

平平？仄平，仄仄仄仄仄。
兹晨岣嵝南，昔者紫盖尾。

○仄仄平平，仄仄仄平仄。
三益伏蒲公，眷我共游徙。

仄平平平仄，平平平仄仄。
晋时云龙寺，煇煇千柱启。

仄○仄平○，仄仄○平仄。
老禅赡幽思，静室更经始。

平○平仄仄，平仄仄平仄。
梁橑杉桂馥，窗户水云洗。

仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
况逢月几望，天宇澹无滓。

○○仄仄仄，仄仄仄平仄。
空庭竹柏影，藻荇漾流水。

仄○仄平仄，○仄仄仄仄。
散衣捧皤腹，行食蹑细履。

仄平仄平仄，○仄仄平仄。
不随羽人梦，当处广寒里。

平平○平仄，仄仄仄仄仄。
何须霓裳曲，梵呗亦不起。

平平仄平仄，平仄仄仄仄。
纷纷共尘世，清绝乃有此。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
又嗟情事隔，不得久栖止。

平平平仄○，平○仄平仄。
人生谁定闲，吾行未云已。

“人生谁定闲”全诗注音

bù yǔ dù shí xún ， shān xíng shàng qīng měi 。

不雨度十旬，山行尚清美。

zī chén gǒu lǒu nán ， xī zhě zǐ gài wěi 。

兹晨岣嵝南，昔者紫盖尾。

sān yì fú pú gōng ， juàn wǒ gòng yóu xǐ 。

三益伏蒲公，眷我共游徙。

jìn shí yún lóng sì ， huī huī qiān zhù qǐ 。

晋时云龙寺，煇煇千柱启。

lǎo chán shàn yōu sī ， jìng shì gèng jīng shǐ 。

老禅赡幽思，静室更经始。

liáng liáo shān guì fù ， chuāng hù shuǐ yún xǐ 。

梁橑杉桂馥，窗户水云洗。

kuàng féng yuè jǐ wàng ， tiān yǔ dàn wú zǐ 。

况逢月几望，天宇澹无滓。

kōng tíng zhú bǎi yǐng ， zǎo xìng yàng liú shuǐ 。

空庭竹柏影，藻荇漾流水。

sàn yī pěng pó fù ， xíng shí niè xì lǚ 。

散衣捧皤腹，行食蹑细履。

bù suí yǔ rén mèng ， dāng chù guǎng hán lǐ 。

不随羽人梦，当处广寒里。

hé xū ní cháng qū ， fàn bài yì bù qǐ 。

何须霓裳曲，梵呗亦不起。

fēn fēn gòng chén shì ， qīng jué nǎi yǒu cǐ 。

纷纷共尘世，清绝乃有此。

yòu jiē qíng shì gé ， bù dé jiǔ qī zhǐ 。

又嗟情事隔，不得久栖止。

rén shēng shuí dìng xián ， wú xíng wèi yún yǐ 。

人生谁定闲，吾行未云已。

“人生谁定闲”全诗翻译

译文：

不雨已经有十天了，山行依然清爽美丽。
今晨我在岣嵝山的南坡，想起古时紫盖尾的传说。
三益曾是伏羲的弟子，怀着对我深厚的情谊一同游历流浪。
晋时有一座云龙寺，金碧辉煌，门廊千柱，气势非凡。
我年老禅修，思绪幽邃，静静地在屋中读经修行。
屋内梁橹上悬挂着松柏和桂香，窗户外的水雾洗涤着云彩。
此刻更是有着明亮的月光，清澈的天宇无一丝浊气。
空旷的庭院上倒映着竹影和柏树的身姿，池塘里漾着绿荇清澈的流水。
我散着衣服，捧着皤腹，走动之间用细小的步履享受着简朴的美好。
我不愿追随羽人的虚幻梦幻，宁愿守在这广阔苍穹之中。
何须追求霓裳曲舞蹈的美妙，亦无意吟唱佛经的虔诚。
众生纷纷在尘世中迷失，我选择清静超脱。
可惜情事阻隔，无法长久栖息停驻。
人生何曾有闲逸，我未曾说行程已终结。

全诗讲述了古时一个人在山中静修的情景，回忆起古人的传说故事。他远离尘世，宁静淡泊，感叹现实中众生纷扰，而他选择了清静和超脱。然而，他也明白人生无法一直停留，不得不继续前行，未知行程何时终结。全诗以简练的句子和清新的山水描写，表达了作者对宁静境界的追求与对现实世界的理解。

“人生谁定闲”诗句作者胡寅介绍：

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何更多...

“人生谁定闲”相关诗句：

“人生谁定闲”每个字的意思：

包含“人生谁定闲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂