“当时京洛花无主”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“当时京洛花无主”出自哪首诗？
答案： “当时京洛花无主”出自： 宋代 林景熙的 《题陆大参秀夫广陵牡丹诗卷後》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dāng shí jīng luò huā wú zhǔ ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“当时京洛花无主”的上一句是什么？
答案：
“当时京洛花无主”的上一句是： 旧题重展墨香凝 , 诗句拼音为： jiù tí chóng zhǎn mò xiāng níng
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“当时京洛花无主”的下一句是什么？
答案： “当时京洛花无主”的下一句是： 犹有春风寄广陵 , 诗句拼音为： yóu yǒu chūn fēng jì guǎng líng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“当时京洛花无主”全诗
题陆大参秀夫广陵牡丹诗卷後 (tí lù dà cān xiù fū guǎng líng mǔ dān shī juàn hòu)
南海英魂叫不醒，旧题重展墨香凝。
当时京洛花无主，犹有春风寄广陵。
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“当时京洛花无主”繁体原文
題陸大參秀夫廣陵牡丹詩卷後
南海英魂叫不醒，舊題重展墨香凝。
當時京洛花無主，猶有春風寄廣陵。
“当时京洛花无主”韵律对照
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
南海英魂叫不醒，旧题重展墨香凝。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
当时京洛花无主，犹有春风寄广陵。
“当时京洛花无主”全诗注音
南海英魂叫不醒，旧题重展墨香凝。
当时京洛花无主，犹有春风寄广陵。
“当时京洛花无主”全诗翻译
译文：
南海英魂再也无法被唤醒，旧日的话题再度呈现，墨香凝结。
当初在京城和洛阳，花儿无人赏鉴，却仍有春风吹送思念往广陵。
总结：
诗人感叹南海的英灵难以复苏，同时表现出对旧时光景的怀念，以及墨香浓郁的氛围。他提到在京城和洛阳，花儿无人欣赏，但春风却依然将思念送到广陵。整首诗抒发了对逝去时光和遥远人物的深切感慨。
“当时京洛花无主”相关诗句：
- 当时京洛花无主 出自 [宋] 林景熙 ·《题陆大参秀夫广陵牡丹诗卷後 》
- 主人京洛旧 出自 [宋] 贺铸 ·《游灵壁兰皋园 》
- 京洛相逢设主人 出自 [宋] 司马光 ·《饮吴之才家 》
- 当年京洛随车客 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元司理元夜三绝 其二 》
- 当年京洛驿走尘 出自 [宋] 岳珂 ·《浩歌行 》
- 京洛柳花白 出自 [宋] 张方平 ·《归燕 》
- 一时京洛价 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送张行父守赣 其一 》
- 时节异京洛 出自 [唐] 韦应物 ·《寄卢庾 》
- 何时京洛路 出自 [唐] 司空图 ·《江行二首 一 》
- 碧洛青嵩当主人 出自 [唐] 白居易 ·《分司 》
- 飞尽杨花京洛春 出自 [宋] 周紫芝 ·《采石道中示伯尹 》
- 更欲开花比京洛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵李士雄子飞独游西园折牡丹忆弟子奇二首 其一 》
- 天下花王都洛京 出自 [宋] 朱翌 ·《园中开牡丹一枝 》
- 花品称王擅洛京 出自 [宋] 洪适 ·《次韵村店得牡丹 》
- 花离京洛缁尘少 出自 [宋] 刘克庄 ·《十叠 其三 》
- 无主岩花时解笑 出自 [宋] 郭印 ·《和赵茂州即事六首 其三 》
- 初生京洛逢时泰 出自 [宋] 陆游 ·《对酒示坐中 》
- 旧时京洛尘埃面 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹二首 其二 》
- 东洛西京一时没 出自 [唐] 刘景复 ·《梦爲吴泰伯作胜儿歌 》
- 京洛逢春思昔时 出自 [宋] 姚宽 ·《绝句四首 其三 》