“箨龙新绿见孙枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“箨龙新绿见孙枝”出自哪首诗?
答案: “箨龙新绿见孙枝”出自: 宋代 项安世的 《寿邱安抚二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuò lóng xīn lǜ jiàn sūn zhī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“箨龙新绿见孙枝”的上一句是什么?
答案:
“箨龙新绿见孙枝”的上一句是: 萱麝半黄宜寿母 , 诗句拼音为: xuān shè bàn huáng yí shòu mǔ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“箨龙新绿见孙枝”的下一句是什么?
答案: “箨龙新绿见孙枝”的下一句是: 清香画戟沈沈处 , 诗句拼音为: qīng xiāng huà jǐ shěn shěn chù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“箨龙新绿见孙枝”全诗
寿邱安抚二首 其二 (shòu qiū ān fǔ èr shǒu qí èr)
当年诏使再来时,物色依人喜可知。
萱麝半黄宜寿母,箨龙新绿见孙枝。
清香画戟沈沈处,永日薰风细细吹。
阁上南山青不尽,一杯相属寿无期。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“箨龙新绿见孙枝”繁体原文
壽邱安撫二首 其二
當年詔使再來時,物色依人喜可知。
萱麝半黄宜壽母,籜龍新綠見孫枝。
清香畫戟沈沈處,永日薰風細細吹。
閣上南山青不盡,一杯相屬壽無期。
“箨龙新绿见孙枝”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
当年诏使再来时,物色依人喜可知。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
萱麝半黄宜寿母,箨龙新绿见孙枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清香画戟沈沈处,永日薰风细细吹。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
阁上南山青不尽,一杯相属寿无期。
“箨龙新绿见孙枝”全诗注音
当年诏使再来时,物色依人喜可知。
萱麝半黄宜寿母,箨龙新绿见孙枝。
清香画戟沈沈处,永日薰风细细吹。
阁上南山青不尽,一杯相属寿无期。
“箨龙新绿见孙枝”全诗翻译
译文:
当年朝廷派使者再次前来,寻找合适的人选,欲知道谁能受到喜爱。
萱草和麝香混合的香气,恰如同母亲的寿辰,半黄的颜色更显得喜庆。箨龙新生的翠绿,就像孙子的枝叶一般。
清香扑面,画戟深沉地插在那里,永久地飘荡着微细的薰风。
阁上俯瞰南山,青色连绵不尽,共饮一杯,祝寿无期。
全诗表达了当年诏使前来物色喜欢的人选,以及庆祝母亲寿辰的喜庆氛围,同时描绘了清香四溢的情景和永久的友谊之意。南山青色不尽,象征着生日的美好祝愿永远不会终结。整体上体现了祝寿无期的情感主题。
“箨龙新绿见孙枝”相关诗句:
- 箨龙新绿见孙枝 出自 [宋] 项安世 ·《寿邱安抚二首 其二 》
- 箨龙空此见孙枝 出自 [宋] 王安石 ·《题正觉院箨龙轩二首 其二 》
- 箨龙犹自有孙枝 出自 [宋] 王埜 ·《清明日游鹤林寺 其二 》
- 龙孙脱箨新燕飞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《端午述怀 》
- 箨龙露新绿 出自 [宋] 谢薖 ·《初夏观园中草木 》
- 会见龙孙脱箨香 出自 [宋] 胡寅 ·《杨秀才书屋有墨竹一枝爲其添补数叶五绝 其二 》
- 孙竹新添绿玉枝 出自 [宋] 王炎 ·《即事六绝 其六 》
- 箨坠孙枝小 出自 [宋] 苏颂 ·《天禧寺竹 》
- 孙枝见汝新 出自 [宋] 孙应时 ·《佑侄初赴乡举吾家读书三世至此侄才七人作十八韵诲之 》
- 箨龙空长孙 出自 [宋] 刘克庄 ·《惜笋二首 其一 》
- 绣箨抱龙孙 出自 [宋] 丁谓 ·《竹 》
- 桐孙今见长新枝 出自 [宋] 卫宗武 ·《贺南塘得孙诗 》
- 箨龙子孙异於是 出自 [宋] 刘克庄 ·《题高端礼竹屋 》
- 龙箨相将添远孙 出自 [宋] 宋无 ·《如镜伐竹架过墙葡萄断竹插地复生枝叶无住序曰瑞竹余以诗赠之 》
- 琅玕十丈箨龙孙 出自 [宋] 王炎 ·《偶行後圃成三绝 其二 》
- 箨龙厌俗托孙儿 出自 [宋] 郑清之 ·《雨中即事简二友 其五 》
- 解箨呈新绿 出自 [宋] 苏轼 ·《过建昌李野夫公择故居 》
- 解箨新篁绿未分 出自 [宋] 李之仪 ·《杂咏四绝 其三 》
- 绿箨新添有几茎 出自 [宋] 张弋 ·《春晚 》
- 绿竹含箨新出墙 出自 [宋] 方回 ·《题答禄章瑞净香亭 》