首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 灵白湖归憩林氏坟庵僧出能诵予旧诗设茗椀蒲食以诗赠之兼寄呈林六十兄 > 朝日晒农背

“朝日晒农背”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“朝日晒农背”出自哪首诗？

答案： “朝日晒农背”出自： 宋代 王迈的 《灵白湖归憩林氏坟庵僧出能诵予旧诗设茗椀蒲食以诗赠之兼寄呈林六十兄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cháo rì shài nóng bèi ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“朝日晒农背”的上一句是什么？

答案： “朝日晒农背”的上一句是： 霜风袭客裘 , 诗句拼音为：shuāng fēng xí kè qiú ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“朝日晒农背”的下一句是什么？

答案： “朝日晒农背”的下一句是： 谁遣役此躯 , 诗句拼音为： shuí qiǎn yì cǐ qū ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“朝日晒农背”全诗

灵白湖归憩林氏坟庵僧出能诵予旧诗设茗椀蒲食以诗赠之兼寄呈林六十兄 (líng bái hú guī qì lín shì fén ān sēng chū néng sòng yǔ jiù shī shè míng wǎn pú shí yǐ shī zèng zhī jiān jì chéng lín liù shí xiōng)

。 朝代：宋 。    作者： 王迈。

霜风袭客裘，朝日晒农背。
谁遣役此躯，隠痛在五内。
宿草渐重生，局蹐处覆载。
扶衰策瘦筇，乞灵问龟蔡。
往来才信宿，屏息过闤闠。
夙驾三十里，仆夫已告惫。
小庵阚道旁，丈室藏法界。
叩扉僧出迎，面熟不猜怪。
白发久不梳，爬痒得痛快。
荷设茗椀供，仍有蒲食配。
去此已五霜，重来发孤慨。
一饱犹可谋，三釜已不逮。
退藏心甚甘，世故肯相贷。
博陵隠君子，堂萱春未艾。
悠悠我之思，此日君当爱。

平平仄仄平，平仄仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄平仄平仄。
仄平平仄仄，○仄○平仄。
仄仄○仄仄，仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄○仄仄。
仄平平仄○，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
○仄仄仄仄，平仄平仄仄。
仄仄仄仄平，○平仄平仄。
仄仄○仄平，○仄仄仄仄。
仄○平仄平，仄仄仄○仄。
仄平仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平○，仄仄平○仄。

shuāng fēng xí kè qiú ， cháo rì shài nóng bèi 。
shuí qiǎn yì cǐ qū ， yǐn tòng zài wǔ nèi 。
sù cǎo jiàn chóng shēng ， jú jí chù fù zǎi 。
fú shuāi cè shòu qióng ， qǐ líng wèn guī cài 。
wǎng lái cái xìn sù ， bǐng xī guò huán huì 。
sù jià sān shí lǐ ， pú fū yǐ gào bèi 。
xiǎo ān kàn dào páng ， zhàng shì cáng fǎ jiè 。
kòu fēi sēng chū yíng ， miàn shú bù cāi guài 。
bái fà jiǔ bù shū ， pá yǎng dé tòng kuài 。
hé shè míng wǎn gòng ， réng yǒu pú shí pèi 。
qù cǐ yǐ wǔ shuāng ， chóng lái fā gū kǎi 。
yī bǎo yóu kě móu ， sān fǔ yǐ bù dǎi 。
tuì cáng xīn shèn gān ， shì gù kěn xiāng dài 。
bó líng yǐn jūn zǐ ， táng xuān chūn wèi ài 。
yōu yōu wǒ zhī sī ， cǐ rì jūn dāng ài 。

“朝日晒农背”繁体原文

靈白湖歸憩林氏墳庵僧出能誦予舊詩設茗椀蒲食以詩贈之兼寄呈林六十兄

霜風襲客裘，朝日曬農背。
誰遣役此軀，隠痛在五內。
宿草漸重生，跼蹐處覆載。
扶衰策瘦筇，乞靈問龜蔡。
往來纔信宿，屏息過闤闠。
夙駕三十里，僕夫已告憊。
小庵闞道旁，丈室藏法界。
叩扉僧出迎，面熟不猜怪。
白髮久不梳，爬癢得痛快。
荷設茗椀供，仍有蒲食配。
去此已五霜，重來發孤慨。
一飽猶可謀，三釜已不逮。
退藏心甚甘，世故肯相貸。
博陵隠君子，堂萱春未艾。
悠悠我之思，此日君當愛。

“朝日晒农背”韵律对照

平平仄仄平，平仄仄平仄。
霜风袭客裘，朝日晒农背。

平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
谁遣役此躯，隠痛在五内。

仄仄仄○平，仄仄仄仄仄。
宿草渐重生，局蹐处覆载。

平平仄仄平，仄平仄平仄。
扶衰策瘦筇，乞灵问龟蔡。

仄平平仄仄，○仄○平仄。
往来才信宿，屏息过闤闠。

仄仄○仄仄，仄平仄仄仄。
夙驾三十里，仆夫已告惫。

仄平仄仄仄，仄仄○仄仄。
小庵阚道旁，丈室藏法界。

仄平平仄○，仄仄仄平仄。
叩扉僧出迎，面熟不猜怪。

仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
白发久不梳，爬痒得痛快。

○仄仄仄仄，平仄平仄仄。
荷设茗椀供，仍有蒲食配。

仄仄仄仄平，○平仄平仄。
去此已五霜，重来发孤慨。

仄仄○仄平，○仄仄仄仄。
一饱犹可谋，三釜已不逮。

仄○平仄平，仄仄仄○仄。
退藏心甚甘，世故肯相贷。

仄平仄平仄，平平平仄仄。
博陵隠君子，堂萱春未艾。

平平仄平○，仄仄平○仄。
悠悠我之思，此日君当爱。

“朝日晒农背”全诗注音

shuāng fēng xí kè qiú ， cháo rì shài nóng bèi 。

霜风袭客裘，朝日晒农背。

shuí qiǎn yì cǐ qū ， yǐn tòng zài wǔ nèi 。

谁遣役此躯，隠痛在五内。

sù cǎo jiàn chóng shēng ， jú jí chù fù zǎi 。

宿草渐重生，局蹐处覆载。

fú shuāi cè shòu qióng ， qǐ líng wèn guī cài 。

扶衰策瘦筇，乞灵问龟蔡。

wǎng lái cái xìn sù ， bǐng xī guò huán huì 。

往来才信宿，屏息过闤闠。

sù jià sān shí lǐ ， pú fū yǐ gào bèi 。

夙驾三十里，仆夫已告惫。

xiǎo ān kàn dào páng ， zhàng shì cáng fǎ jiè 。

小庵阚道旁，丈室藏法界。

kòu fēi sēng chū yíng ， miàn shú bù cāi guài 。

叩扉僧出迎，面熟不猜怪。

bái fà jiǔ bù shū ， pá yǎng dé tòng kuài 。

白发久不梳，爬痒得痛快。

hé shè míng wǎn gòng ， réng yǒu pú shí pèi 。

荷设茗椀供，仍有蒲食配。

qù cǐ yǐ wǔ shuāng ， chóng lái fā gū kǎi 。

去此已五霜，重来发孤慨。

yī bǎo yóu kě móu ， sān fǔ yǐ bù dǎi 。

一饱犹可谋，三釜已不逮。

tuì cáng xīn shèn gān ， shì gù kěn xiāng dài 。

退藏心甚甘，世故肯相贷。

bó líng yǐn jūn zǐ ， táng xuān chūn wèi ài 。

博陵隠君子，堂萱春未艾。

yōu yōu wǒ zhī sī ， cǐ rì jūn dāng ài 。

悠悠我之思，此日君当爱。

“朝日晒农背”全诗翻译

译文：

霜风袭来，侵袭着客人的皮裘，晨曦晒着农夫的背膀。
是谁派遣这具躯体，隐痛深藏在五脏之中。
宿草逐渐复苏，短命之处却被生活的沉重所覆盖。
扶持衰颓，激励瘦弱，乞求神明，询问龟蔡。
往来的行程才刚刚可信，闭气穿过关隘。
黎明之前三十里的旅途，仆人已报告疲惫不堪。
小庵在阚道旁边，居室内隐匿着法界的秘密。
敲门僧人出来迎接，面孔熟悉不觉奇怪。
白发久未梳理，抓挠痒处带来舒适的痛感。
莲叶上摆放茶盏，仍有蒲草为食伴。
离开此地已有五个霜季，再度前来内心充满孤独的感慨。
一餐饱足或许还能谋划，三饭煮熟已经难以及时。
心灵的退隐如此甘甜，又怎会与尘世的纷扰肯相互借贷。
博陵隐居的君子，堂前的萱草还未盛开。
深思熟虑，我的情感，今天你将要珍爱。


总结：

诗人通过描绘景物和表现内心情感，表达了人生的苦难和隐逸之道。他以自然景象、农夫、僧人等元素，抒发了对世俗疾苦的感慨，同时表达了对内心平静和虚无境界的向往。诗中充满了哲思与情感，以及对人生意义的思考。

“朝日晒农背”诗句作者王迈介绍：

王迈（《永乐大典》引作王君实）（一一八四～一二四八），字实之，一作贯之，号臞轩，仙游（今属福建）人。宁宗嘉定十年（一二一七）进士，调潭州观察推官，改浙西安抚司干官。理宗绍定三年（一二三○）爲考试官，因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授，时真德秀知福州，力爲之助。端平元年（一二三四）召试馆职，次年，爲秘书省正字（《南宋馆阁续录》卷九），轮对直言，忤旨，出通判漳州。又因应诏言事，削秩免官。久之，复通判漳州。淳佑元年（一二四一）通判吉州，迁知邵武军。八年卒，年六十五（《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》）。有《臞轩集》二十卷（《续文献通考》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷，其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。　王迈诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“朝日晒农背”相关诗句：

“朝日晒农背”每个字的意思：

包含“朝日晒农背”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂