“笔端有力任从横”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“笔端有力任从横”出自哪首诗?

答案:笔端有力任从横”出自: 宋代 戴复古 《昭武太守王子文日与李贾严羽共观前辈一两家诗及晚唐诗因有论诗十绝子文见之谓无甚高论亦可作诗家小学须知 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǐ duān yǒu lì rèn cóng héng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平

问题2:“笔端有力任从横”的上一句是什么?

答案:笔端有力任从横”的上一句是: 意匠如神变化生 , 诗句拼音为:yì jiàng rú shén biàn huà shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平

问题3:“笔端有力任从横”的下一句是什么?

答案:笔端有力任从横”的下一句是: 须教自我胸中出 , 诗句拼音为: xū jiào zì wǒ xiōng zhōng chū ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“笔端有力任从横”全诗

昭武太守王子文日与李贾严羽共观前辈一两家诗及晚唐诗因有论诗十绝子文见之谓无甚高论亦可作诗家小学须知 其四 (zhāo wǔ tài shǒu wáng zǐ wén rì yǔ lǐ jiǎ yán yǔ gòng guān qián bèi yī liǎng jiā shī jí wǎn táng shī yīn yǒu lùn shī shí jué zǐ wén jiàn zhī wèi wú shèn gāo lùn yì kě zuò shī jiā xiǎo xué xū zhī qí sì)

朝代:宋    作者: 戴复古

意匠如神变化生,笔端有力任从横
须教自我胸中出,切忌随人脚後行。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yì jiàng rú shén biàn huà shēng , bǐ duān yǒu lì rèn cóng héng 。
xū jiào zì wǒ xiōng zhōng chū , qiè jì suí rén jiǎo hòu xíng 。

“笔端有力任从横”繁体原文

昭武太守王子文日與李賈嚴羽共觀前輩一兩家詩及晚唐詩因有論詩十絕子文見之謂無甚高論亦可作詩家小學須知 其四

意匠如神變化生,筆端有力任從橫。
須教自我胸中出,切忌隨人脚後行。

“笔端有力任从横”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
意匠如神变化生,笔端有力任从横。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
须教自我胸中出,切忌随人脚後行。

“笔端有力任从横”全诗注音

yì jiàng rú shén biàn huà shēng , bǐ duān yǒu lì rèn cóng héng 。

意匠如神变化生,笔端有力任从横。

xū jiào zì wǒ xiōng zhōng chū , qiè jì suí rén jiǎo hòu xíng 。

须教自我胸中出,切忌随人脚後行。

“笔端有力任从横”全诗翻译

译文:

意念妙曼,如神奇的变化生动,笔锋有力,任凭驰骋横行。要使自己的才情从内心迸发出来,切勿随波逐流跟随他人的脚步。

总结:

诗人强调创意独特,笔法有力,应该发挥个人才华,不要盲从他人。

“笔端有力任从横”诗句作者戴复古介绍:

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历《黄岩县志》卷六有传。 戴复古诗,以四部丛刊续编影印明弘治十一年宋监、马金刻本《石屏诗集》十卷爲底本。参校影印文渊阁《四库全书·石屏诗集》六卷(简称四库本),及《南宋群贤小集》所收之《中兴群公吟稿戊集·石屏戴式之》诗三卷(简称群贤本)、汲古阁影宋钞《南宋六十家小集·石屏续集》四卷(简称六十家本)等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“笔端有力任从横”相关诗句: