“自守藩篱小”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“自守藩篱小”出自哪首诗?

答案:自守藩篱小”出自: 宋代 黄庭坚 《次韵德孺感兴二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì shǒu fān lí xiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“自守藩篱小”的上一句是什么?

答案:自守藩篱小”的上一句是: 人有两三心 , 诗句拼音为: rén yǒu liǎng sān xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“自守藩篱小”的下一句是什么?

答案:自守藩篱小”的下一句是: 犹能井臼任 , 诗句拼音为: yóu néng jǐng jiù rèn ,诗句平仄:平平仄仄平

“自守藩篱小”全诗

次韵德孺感兴二首 其一 (cì yùn dé rú gǎn xīng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

于此吾忘我,从谁尺直寻。
事来千万种,人有两三心。
自守藩篱小,犹能井臼任。
过时虽不采,吾与菊花斟。

平仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

yú cǐ wú wàng wǒ , cóng shuí chǐ zhí xún 。
shì lái qiān wàn zhǒng , rén yǒu liǎng sān xīn 。
zì shǒu fān lí xiǎo , yóu néng jǐng jiù rèn 。
guò shí suī bù cǎi , wú yǔ jú huā zhēn 。

“自守藩篱小”繁体原文

次韵德孺感興二首 其一

于此吾忘我,從誰尺直尋。
事來千萬種,人有兩三心。
自守藩籬小,猶能井臼任。
過時雖不采,吾與菊花斟。

“自守藩篱小”韵律对照

平仄平仄仄,平平仄仄平。
于此吾忘我,从谁尺直寻。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
事来千万种,人有两三心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
自守藩篱小,犹能井臼任。

平平平仄仄,平仄仄平平。
过时虽不采,吾与菊花斟。

“自守藩篱小”全诗注音

yú cǐ wú wàng wǒ , cóng shuí chǐ zhí xún 。

于此吾忘我,从谁尺直寻。

shì lái qiān wàn zhǒng , rén yǒu liǎng sān xīn 。

事来千万种,人有两三心。

zì shǒu fān lí xiǎo , yóu néng jǐng jiù rèn 。

自守藩篱小,犹能井臼任。

guò shí suī bù cǎi , wú yǔ jú huā zhēn 。

过时虽不采,吾与菊花斟。

“自守藩篱小”全诗翻译

译文:
我在这里忘记了自己,不知跟着谁去寻找真理。事情纷繁复杂,人心难测难明。虽然守着自己的小小领域,却能放心地坚守本分。即使时光流逝,虽然有些事情不再采纳,我依然会与菊花一起品味人生。



总结:

诗人在此抒发了对于追求真理和人心难测的思考。他忘记了自我,追寻着未知的道路。生活中的事情千变万化,人的内心常常褒贬不一。尽管如此,他仍然愿意坚守自己的领域,安心过日,尽管有些事情已经过去不再采纳,但他仍会与菊花一起体味生命的美好。

“自守藩篱小”总结赏析

赏析:: 这首诗是黄庭坚的《次韵德孺感兴二首》之一,表达了诗人对生活的深刻感悟。诗人以诗意的语言,展现了对生活的思考和对内心的感悟。
首先,诗人以"于此吾忘我"的开篇,表现出他沉浸在当下的境地,完全投入其中,忘却了自我。这种沉浸感使他能够深刻地体验生活。
接着,诗人用"事来千万种,人有两三心"来表达生活的多样性和人性的复杂性。生活中有千万种不同的事物,而人的内心也常常存在着不同的情感和心思。这种对生活的多元性的觉察使诗人更加珍惜眼前的一切。
然后,诗中提到"自守藩篱小,犹能井臼任",意味着诗人虽然过着平凡的生活,守着自己的小天地,但仍然能够尽心尽力地承担自己的责任。这种对平凡生活的认同和珍惜,也是诗人的一种智慧。
最后,诗人以"过时虽不采,吾与菊花斟"结束全诗,将自己与菊花相提并论,表示即使生活中的美好会随着时光流逝而消逝,他仍然会珍惜和品味其中的美好。这是一种对生活的积极态度和对美的追求。
标签: 抒情、人生哲理、自然美

“自守藩篱小”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“自守藩篱小”相关诗句: