“岂有残英落绮席”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂有残英落绮席”出自哪首诗?
答案: “岂有残英落绮席”出自: 宋代 陈克的 《画梅花 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ yǒu cán yīng luò qǐ xí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“岂有残英落绮席”的上一句是什么?
答案:
“岂有残英落绮席”的上一句是: 误人吹裂柯亭笛 , 诗句拼音为:wù rén chuī liè kē tíng dí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“岂有残英落绮席”的下一句是什么?
答案: “岂有残英落绮席”的下一句是: 始信寿阳人写真 , 诗句拼音为: shǐ xìn shòu yáng rén xiě zhēn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“岂有残英落绮席”全诗
画梅花 其三 (huà méi huā qí sān)
误人吹裂柯亭笛,岂有残英落绮席。
始信寿阳人写真,不知江南近消息。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄平平平仄平仄。
“岂有残英落绮席”繁体原文
畫梅花 其三
誤人吹裂柯亭笛,豈有殘英落綺席。
始信壽陽人寫真,不知江南近消息。
“岂有残英落绮席”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
误人吹裂柯亭笛,岂有残英落绮席。
仄仄仄平平仄平,仄平平平仄平仄。
始信寿阳人写真,不知江南近消息。
“岂有残英落绮席”全诗注音
误人吹裂柯亭笛,岂有残英落绮席。
始信寿阳人写真,不知江南近消息。
“岂有残英落绮席”全诗翻译
译文:
误人吹裂了柯亭的笛子,岂有残留的英才落在绮丽的席子上。
最初相信寿阳的人真实写下了事情,不知道江南近来的消息。
总结:全文:这句古文描写了一个误导人的情况,某人吹裂了柯亭的笛子,但有些杰出的人才却遭受了失意,仿佛他们被遗弃在华丽的绮席上。接着,提到有一个人最初相信了寿阳人写下的真实记载,但并不了解江南地区近来的动态。整体表达了人生的起伏和信息不对称的情况。
“岂有残英落绮席”相关诗句:
- 岂有残英落绮席 出自 [宋] 陈克 ·《画梅花 其三 》
- 绮席堕残英 出自 [宋] 苏辙 ·《和文与可洋州园亭三十咏 荼䕷洞 》
- 且恋残阳留绮席 出自 [唐] 韦庄 ·《对梨花赠皇甫秀才 》
- 岂有落英飘曲槛 出自 [宋] 葛立方 ·《题曲屏牡丹桃花 其二 》
- 却忆落花飘绮席 出自 [唐] 羊士谔 ·《州民有献杏者瑰丽溢目因感花未几聊以成咏 》
- 拂槛落霞凌绮席 出自 [宋] 韩琦 ·《再题休逸堂 》
- 席间数点残英坠 出自 [宋] 强至 ·《依韵和尹嗣复仲春会食船场 》
- 落日残霞映绮疎 出自 [宋] 赵希逢 ·《和题丹青阁 其一 》
- 落英满地珠爲席 出自 [宋] 杨万里 ·《梅花下遇小雨 》
- 中有八姨坐绮席 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《缠头曲 》
- 余残花落席 出自 [宋] 王随 ·《句 其三二 》
- 碧落岂容留绮夏 出自 [宋] 张鎡 ·《喜杨诚斋赴召 》
- 重理残杯渍落英 出自 [宋] 李光 ·《孤坐有怀 》
- 残英点落青苔面 出自 [宋] 韩维 ·《洛城杂诗五首 其四 》
- 莫遣残英颠倒落 出自 [宋] 邓深 ·《千叶石榴 其一 》
- 何处残英伴落妆 出自 [宋] 晁说之 ·《春尽 其一 》
- 时啄残英落粉心 出自 [宋] 韩淲 ·《十六日 其五 》
- 踏落残英满地红 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其三五 》
- 定有英才对席前 出自 [宋] 刘克庄 ·《生日和竹溪二首 其一 》
- 伴赋落英吾岂敢 出自 [宋] 仲并 ·《次韵耿荐可催菊三首 其三 》