“定有英才对席前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定有英才对席前”出自哪首诗?
答案: “定有英才对席前”出自: 宋代 刘克庄的 《生日和竹溪二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng yǒu yīng cái duì xí qián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“定有英才对席前”的上一句是什么?
答案:
“定有英才对席前”的上一句是: 新皇早晚开宣室 , 诗句拼音为: xīn huáng zǎo wǎn kāi xuān shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“定有英才对席前”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“定有英才对席前”已经是最后一句了。
“定有英才对席前”全诗
生日和竹溪二首 其一 (shēng rì hé zhú xī èr shǒu qí yī)
宿昔银鞍狨覆鞯,今骑秧马垦荒田。
学神仙者丹多坏,立事功人传少全。
谁管灵均初度日,都忘弥勒下生年。
新皇早晚开宣室,定有英才对席前。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“定有英才对席前”繁体原文
生日和竹溪二首 其一
宿昔銀鞍狨覆韉,今騎秧馬墾荒田。
學神仙者丹多壞,立事功人傳少全。
誰管靈均初度日,都忘彌勒下生年。
新皇早晚開宣室,定有英才對席前。
“定有英才对席前”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
宿昔银鞍狨覆鞯,今骑秧马垦荒田。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
学神仙者丹多坏,立事功人传少全。
平仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。
谁管灵均初度日,都忘弥勒下生年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新皇早晚开宣室,定有英才对席前。
“定有英才对席前”全诗注音
宿昔银鞍狨覆鞯,今骑秧马垦荒田。
学神仙者丹多坏,立事功人传少全。
谁管灵均初度日,都忘弥勒下生年。
新皇早晚开宣室,定有英才对席前。
“定有英才对席前”全诗翻译
译文:
昔日骑着银鞍的美马,奔驰在绿草茵茵的草原上,如今却骑着牧马,辛勤耕耘着荒地。
那些学习仙道的人,纷纷因为炼丹而损害身体,而那些立下大事功业的人,却只有少数被后人传颂。
谁会关心灵均的初始日子,大家却都忘记了弥勒佛下凡的诞生年份。
新皇帝迟早会开启皇宫的大门,必然会有杰出的人才坐在宴席前谈笑风生。
总结:
诗人感叹昔日豪情不再,如今艰辛耕作;嘲讽学仙的人身体受损,立事功业难传;怀疑人们是否还关注灵均,却遗忘了弥勒的诞生;期待新皇能出现英才,振兴宣室。
“定有英才对席前”相关诗句:
- 定有英才对席前 出自 [宋] 刘克庄 ·《生日和竹溪二首 其一 》
- 定知前席对 出自 [宋] 吕陶 ·《送俞漕 》
- 定有英才副所望 出自 [宋] 王十朋 ·《移庖贡院知宗即席赋诗次韵 》
- 密席列英才 出自 [宋] 范纯仁 ·《和文潞公席上 》
- 阶前对立气英英 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 车驾宿太庙 》
- 席上英才即斗魁 出自 [宋] 刘克庄 ·《小圃有双莲夏芙蓉之喜文字祥也各赋一诗爲宗族亲朋联名得隽之谶 其一 》
- 迩英前席地 出自 [宋] 苏颂 ·《翰林侍读学士尚书右丞李公挽辞三首 其二 》
- 明日延英席自前 出自 [宋] 李新 ·《送张少卿赴召十首 其三 》
- 前席延英昼漏迟 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和昭收寄银台李舍人之什 》
- 亲逢英主开前席 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答青州富资政见寄 》
- 宣室定前席 出自 [宋] 章甫 ·《送张寺丞 》
- 君王定前席 出自 [宋] 孙应时 ·《又寄潼川漕仲房 其一 》
- 公归席定前 出自 [宋] 王十朋 ·《送吴宪知叔 》
- 前席命才彦 出自 [唐] 钱起 ·《送蒋尚书居守东都 》
- 对之每前席 出自 [宋] 范仲淹 ·《岁寒堂三题 君子树 》
- 定应前席莫迟留 出自 [宋] 林光朝 ·《送别傅郎中安道持节闽中 》
- 贾谊归来定前席 出自 [宋] 李光 ·《干誉舍人将赴召前一日录示左丞公昔年见寄佳什輙用韵奉送 其二 》
- 前席对床偎死火 出自 [宋] 释居简 ·《赠婺女黄澹翁 》
- 归奉汉皇前席对 出自 [宋] 刘挚 ·《送子容二首 其一 》
- 召对紫殿席爲前 出自 [宋] 李若水 ·《徐太宰生日 》