“四纪澄清志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四纪澄清志”出自哪首诗?
答案: “四纪澄清志”出自: 宋代 范纯仁的 《龙图张公挽词三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì jì chéng qīng zhì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“四纪澄清志”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“四纪澄清志”已经是第一句了。
问题3:“四纪澄清志”的下一句是什么?
答案: “四纪澄清志”的下一句是: 三朝尽瘁身 , 诗句拼音为: sān cháo jìn cuì shēn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“四纪澄清志”全诗
龙图张公挽词三首 其二 (lóng tú zhāng gōng wǎn cí sān shǒu qí èr)
四纪澄清志,三朝尽瘁身。
褰帷跻雅俗,缓带息边尘。
圣世歼民望,中原丧国珍。
千秋仗良史,直笔纪贤臣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“四纪澄清志”繁体原文
龍圖張公挽詞三首 其二
四紀澄清志,三朝盡瘁身。
褰帷躋雅俗,緩带息邊塵。
聖世殲民望,中原喪國珍。
千秋仗良史,直筆紀賢臣。
“四纪澄清志”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
四纪澄清志,三朝尽瘁身。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
褰帷跻雅俗,缓带息边尘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
圣世歼民望,中原丧国珍。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
千秋仗良史,直笔纪贤臣。
“四纪澄清志”全诗注音
四纪澄清志,三朝尽瘁身。
褰帷跻雅俗,缓带息边尘。
圣世歼民望,中原丧国珍。
千秋仗良史,直笔纪贤臣。
“四纪澄清志”全诗翻译
译文:
四个时代中,一心追求清明的志向,经历了三朝的辛勤努力。
拨开窗帘,与尘世间的雅俗共存,放慢脚步,远离纷扰。
在当时的盛世中,消灭了民间的希望,中原大地失去了珍贵的国家。
千秋岁月里,由伟大的史书见证,直接记录下了伟大的贤臣们的事迹。
总结:
这首诗描述了一个历史时期的伟大志向和奉献精神。作者通过四纪澄清志、三朝尽瘁身等词句,表达了追求清明的志向和不懈的努力。诗中提到褰帷跻雅俗、缓带息边尘,表达了作者追求内心宁静,与尘世共存的心境。然而,圣世歼民望、中原丧国珍的描述,揭示了当时社会动荡和国家命运的悲惨。最后,千秋仗良史、直笔纪贤臣,强调了伟大的史书见证了历史上那些杰出的贤臣们的事迹,他们的奋斗和贡献将被永远铭记。整首诗通过短短的几句话,描绘了一个时代的兴衰和伟大人物的身影,表达了对历史和英雄的敬仰和追思之情。
“四纪澄清志”总结赏析
赏析:这首诗是范纯仁的《龙图张公挽词三首 其二》。诗人以对张公的赞美和思念之情为主题,表达了对张公忠诚政治,卓越才能以及为国家尽心尽力的崇高品质的钦佩之情。
诗中首先提到了张公四纪澄清志,三朝尽瘁身,这是对张公一生忠诚事业的赞美。他在四个纪元间,用尽心血,追求政治清明,体现了高尚的政治情操。
接着诗中提到了褰帷跻雅俗,缓带息边尘,表现了张公淡泊名利,宁静的生活态度。他不追逐世俗的荣华富贵,而是追求内心的宁静和高雅。
然后诗中谈到了圣世歼民望,中原丧国珍,这反映了张公对国家政局的关切和忧虑。他为国家民众的疾苦感到痛心,并希望能够挽救国家危机。
最后,诗人提到了千秋仗良史,直笔纪贤臣,这是对张公一生政治贡献的最高评价。他的事迹将被载入史册,成为后人学习的楷模。
“四纪澄清志”相关诗句:
- 四纪澄清志 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙图张公挽词三首 其二 》
- 四海澄清志 出自 [宋] 程公许 ·《送游提刑秘阁赴召三首 其一 》
- 澄清不虚纪 出自 [宋] 金君卿 ·《题胡主簿澄清轩 》
- (见厉鹗《宋诗纪事》卷三引《抚州府志》、影印文渊阁《四库全书》本《江西通志》卷一四八 出自 [唐] 乐史 ·《钟山寺 》
- 壮志欲澄清 出自 [宋] 吕陶 ·《送俞漕 》
- 澄清此志豪 出自 [宋] 范祥 ·《送成都护戎韩舍人 》
- 澄清虽雅志 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈林子方运使四首 其三 》
- 素怀澄清志 出自 [宋] 李光 ·《和徐漕苦雨之什 》
- 澄清志不回 出自 [宋] 强至 ·《上运使工部 》
- 虽远志澄清 出自 [宋] 冯山 ·《效皮陆体药名诗寄李献甫 》
- 澄清志莫舒 出自 [宋] 杨亿 ·《初至郡斋书事 》
- 澄清当有志 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其七 》
- 澄清志未酬 出自 [宋] 王十朋 ·《周行可挽诗 其二 》
- 滂喜澄清真有志 出自 [宋] 林希逸 ·《送徐仓用後村韵 其二 》
- 范滂雅志在澄清 出自 [宋] 祖无择 ·《澄清阁在 》
- 绣衣天使志澄清 出自 [宋] 释德洪 ·《代人上李龙图并廉使致语十首 其六 》
- 登车谩有澄清志 出自 [宋] 方廷实 ·《金山亭呈翁守二首 其一 》
- 澄清本是平生志 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵进臣持闽宪节 》
- 慨然揽辔志澄清 出自 [宋] 徐钧 ·《范滂 》
- 四纪仕清朝 出自 [宋] 韦骧 ·《刘握大夫挽词二首 其一 》