“滂喜澄清真有志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“滂喜澄清真有志”出自哪首诗?
答案: “滂喜澄清真有志”出自: 宋代 林希逸的 《送徐仓用後村韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pāng xǐ chéng qīng zhēn yǒu zhì ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“滂喜澄清真有志”的上一句是什么?
答案:
“滂喜澄清真有志”的上一句是: 万卷胸中古索丘 , 诗句拼音为: wàn juàn xiōng zhōng gǔ suǒ qiū
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“滂喜澄清真有志”的下一句是什么?
答案: “滂喜澄清真有志”的下一句是: 籍违礼法亦如雠 , 诗句拼音为: jí wéi lǐ fǎ yì rú chóu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“滂喜澄清真有志”全诗
送徐仓用後村韵 其二 (sòng xú cāng yòng hòu cūn yùn qí èr)
鲲横学海孰知修,万卷胸中古索丘。
滂喜澄清真有志,籍违礼法亦如雠。
发棠事亟聊行锦,活国忠存待借筹。
圣要直臣流俗惮,会须览镜说韩休。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“滂喜澄清真有志”繁体原文
送徐倉用後村韻 其二
鯤橫學海孰知修,萬卷胸中古索丘。
滂喜澄清真有志,籍違禮法亦如讎。
發棠事亟聊行錦,活國忠存待借籌。
聖要直臣流俗憚,會須覽鏡說韓休。
“滂喜澄清真有志”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鲲横学海孰知修,万卷胸中古索丘。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
滂喜澄清真有志,籍违礼法亦如雠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
发棠事亟聊行锦,活国忠存待借筹。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
圣要直臣流俗惮,会须览镜说韩休。
“滂喜澄清真有志”全诗注音
鲲横学海孰知修,万卷胸中古索丘。
滂喜澄清真有志,籍违礼法亦如雠。
发棠事亟聊行锦,活国忠存待借筹。
圣要直臣流俗惮,会须览镜说韩休。
“滂喜澄清真有志”全诗翻译
译文:
鲲鸟横飞过广阔的海洋,有谁能明白其中的修行之道。胸中怀揣着成堆的古籍,如同古人索求真理的山丘。
滂台上充满喜悦,澄清的心中真正怀抱着追求志向。虽然脱离了礼法的约束,却不妨像雠敌一样前进。
抛开纷繁的事务,暂且去行那美好的行动,就像绣锦般精巧。国家兴旺需要忠诚,而这份忠诚还需等待时机,如同借来的筹码。
圣人的要求就像一面直立的镜子,直言不讳的臣子会因此受到庸俗之人的畏惧。因此,在适当的时候应该阅读韩休的著作,以更好地阐述自己的观点。
总结:
诗人以鲲鸟横飞、胸怀古籍、澄清志向等意象,表达了对修行与学识追求的思考;在滂台和喜悦中,突显对真正志向的追求,即使违反传统礼法;通过发棠和国家兴旺,强调了忠诚与时机的重要;最后以圣人的标准和韩休的著作,呼应了直言不讳的态度。
“滂喜澄清真有志”相关诗句:
- 滂喜澄清真有志 出自 [宋] 林希逸 ·《送徐仓用後村韵 其二 》
- 范滂雅志在澄清 出自 [宋] 祖无择 ·《澄清阁在 》
- 澄清当有志 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其七 》
- 澄清今范滂 出自 [宋] 洪适 ·《向侍郎挽诗二首 其二 》
- 澄清乃识滂 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 登车谩有澄清志 出自 [宋] 方廷实 ·《金山亭呈翁守二首 其一 》
- 揽辔澄清汉范滂 出自 [宋] 杨冠卿 ·《与金陵傅漕余预乡荐时傅兄持文衡 其一 》
- 范滂留意在澄清 出自 [宋] 冯山 ·《再和 其二 》
- 民感澄清涕泗滂 出自 [宋] 王之道 ·《和陈勉仲赠淮西漕吴介之二首 其一 》
- 喜此滂沱仅有年 出自 [宋] 张方平 ·《金陵久旱喜雨呈运使韩综学士提刑令狐挺祠部及示诸府僚 》
- 四海澄清志 出自 [宋] 程公许 ·《送游提刑秘阁赴召三首 其一 》
- 澄清志未酬 出自 [宋] 王十朋 ·《周行可挽诗 其二 》
- 素怀澄清志 出自 [宋] 李光 ·《和徐漕苦雨之什 》
- 澄清此志豪 出自 [宋] 范祥 ·《送成都护戎韩舍人 》
- 澄清虽雅志 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈林子方运使四首 其三 》
- 虽远志澄清 出自 [宋] 冯山 ·《效皮陆体药名诗寄李献甫 》
- 澄清志莫舒 出自 [宋] 杨亿 ·《初至郡斋书事 》
- 四纪澄清志 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙图张公挽词三首 其二 》
- 澄清志不回 出自 [宋] 强至 ·《上运使工部 》
- 壮志欲澄清 出自 [宋] 吕陶 ·《送俞漕 》