“脊梁铸就浑刚铁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“脊梁铸就浑刚铁”出自哪首诗？
答案： “脊梁铸就浑刚铁”出自： 宋代 释可封的 《偈二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐ liáng zhù jiù hún gāng tiě ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“脊梁铸就浑刚铁”的上一句是什么？
答案：
“脊梁铸就浑刚铁”的上一句是： 端的别 , 诗句拼音为： duān de bié
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“脊梁铸就浑刚铁”的下一句是什么？
答案： “脊梁铸就浑刚铁”的下一句是： 有饭逢饥即便餐 , 诗句拼音为： yǒu fàn féng jī jí biàn cān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“脊梁铸就浑刚铁”全诗
偈二首 其二 (jì èr shǒu qí èr)
衲僧家，端的别，脊梁铸就浑刚铁。
有饭逢饥即便餐，有话逢人即便说。
阿呵呵，如何说，今朝又是新阳节。
仄平平，平仄仄，仄平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
平平平，○平仄，平平仄仄平平仄。
“脊梁铸就浑刚铁”繁体原文
偈二首 其二
衲僧家，端的別，脊梁鑄就渾剛鐵。
有飯逢饑即便餐，有話逢人即便說。
阿呵呵，如何說，今朝又是新陽節。
“脊梁铸就浑刚铁”韵律对照
仄平平，平仄仄，仄平仄仄平平仄。
衲僧家，端的别，脊梁铸就浑刚铁。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
有饭逢饥即便餐，有话逢人即便说。
平平平，○平仄，平平仄仄平平仄。
阿呵呵，如何说，今朝又是新阳节。
“脊梁铸就浑刚铁”全诗注音
衲僧家，端的别，脊梁铸就浑刚铁。
有饭逢饥即便餐，有话逢人即便说。
阿呵呵，如何说，今朝又是新阳节。
“脊梁铸就浑刚铁”全诗翻译
译文：
衲僧家，端的非常别致，脊梁像是铸成坚硬的铁一般。
只要有饭，碰到饥饿就立刻进餐；有话要说，碰到人就马上倾诉。
哈哈，不知如何表达，今天又是新的阳光明媚的节日。
总结：
诗人描绘了一个非常特别的僧人，他的脊梁坚硬如铁，非常坚韧。这位僧人有饭吃时会立即进食，有话要说时也会立刻与人交流。最后，诗人欣喜地指出今天是一个新的、阳光明媚的节日。整首诗以简洁幽默的笔调，生动刻画了这位僧人的特点和生活态度。
“脊梁铸就浑刚铁”相关诗句：
- 脊梁铸就浑刚铁 出自 [宋] 释可封 ·《偈二首 其二 》
- 脊梁生铁铸 出自 [宋] 释绍昙 ·《大川和尚赞 》
- 脊梁生铁铸 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六一 》
- 铁脊梁汉 出自 [宋] 释慧开 ·《枕头 》
- 刚欲铸铁充门枢 出自 [宋] 范成大 ·《次韵时叙赋乐先生新居 》
- 硬作铁脊梁 出自 [宋] 王迈 ·《坚固堂 》
- 铁脊梁须壮 出自 [宋] 王迈 ·《看蒋玉父有珍炙膏肓 》
- 脊梁硬於铁 出自 [宋] 吴潜 ·《古风一首送常明仲还里社 》
- 脊梁硬如铁 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博爲偷儿妄意作诗见贻次韵奉呈 》
- 觉也铁脊梁 出自 [宋] 吴则礼 ·《送觉老住鹿门 》
- 铜眼铁脊梁 出自 [宋] 敖陶孙 ·《以入定大士太乙真人像送莞晦叔 》
- 竖起铁脊梁 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其四二 》
- 生铁铸就 出自 [宋] 释德洪 ·《云盖生日三月初七报慈僧持真求赞 》
- 洪钟浑铁铸 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 知见不生分第三十一 其七 》
- 生铁铸就汉 出自 [宋] 释慧空 ·《送化主造大目谿桥 》
- 安得不动铁脊梁 出自 [宋] 姚勉 ·《赠定轩游季升 》
- 菱桥脊梁硬如铁 出自 [宋] 吕本中 ·《寄朱时发 》
- 铁做脊梁主公道 出自 [宋] 陈着 ·《赠郡经历韩君美 》
- 要须以铁爲脊梁 出自 [宋] 吴则礼 ·《阿垧以歙鉢供太希先偶成 》
- 我闻了翁铁梁脊 出自 [宋] 方逢辰 ·《钱判府国史直讲秘书赴镇南剑 》