“如星於北常怀拱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“如星於北常怀拱”出自哪首诗？
答案： “如星於北常怀拱”出自： 宋代 徐鹿卿的 《再呈曾佥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rú xīng wū běi cháng huái gǒng ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“如星於北常怀拱”的上一句是什么？
答案：
“如星於北常怀拱”的上一句是： 几人竚立望车尘 , 诗句拼音为： jǐ rén zhù lì wàng chē chén
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“如星於北常怀拱”的下一句是什么？
答案： “如星於北常怀拱”的下一句是： 自海而南不必遵 , 诗句拼音为： zì hǎi ér nán bù bì zūn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“如星於北常怀拱”全诗
再呈曾佥 (zài chéng céng qiān)
去去荣观上国春，几人竚立望车尘。
如星於北常怀拱，自海而南不必遵。
檐雨挑灯三益友，锦帆载酒一诗人。
勳名自致男儿事，莫倚金张肺腑亲。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“如星於北常怀拱”繁体原文
再呈曾僉
去去榮觀上國春，幾人竚立望車塵。
如星於北常懷拱，自海而南不必遵。
簷雨挑燈三益友，錦帆載酒一詩人。
勳名自致男兒事，莫倚金張肺腑親。
“如星於北常怀拱”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
去去荣观上国春，几人竚立望车尘。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如星於北常怀拱，自海而南不必遵。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
檐雨挑灯三益友，锦帆载酒一诗人。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
勳名自致男儿事，莫倚金张肺腑亲。
“如星於北常怀拱”全诗注音
去去荣观上国春，几人竚立望车尘。
如星於北常怀拱，自海而南不必遵。
檐雨挑灯三益友，锦帆载酒一诗人。
勳名自致男儿事，莫倚金张肺腑亲。
“如星於北常怀拱”全诗翻译
译文：
荣观即指皇宫，国春指国家的春天。有几人在荣观上竖立着，望着车尘飞扬。
像北方的明星常常怀抱着北极，自海洋南行的人不必遵循常规。
檐下雨滴嗒嗒地落，点亮了灯火，三位友人更加亲密；锦帆上载满美酒，有一位诗人。
男儿要自立名望，不要依赖权贵或金钱，真心对待家人。
“如星於北常怀拱”相关诗句：
- 如星於北常怀拱 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再呈曾佥 》
- 如星拱北 出自 [宋] 释文珦 ·《天地无穷行 》
- 星拱北 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其三 》
- 星拱北辰居 出自 [唐] 苏頲 ·《饯荆州崔司马 》
- 星辰北拱天 出自 [宋] 张耒 ·《谒告之楚出都晚泊 》
- 势拱北辰星 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 羣臣举酒用《正安》。 其一 》
- 北极羣星拱 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 北极星遥拱 出自 [唐] 武元衡 ·《奉酬中书李相公早朝於中书候传点偶书所怀 》
- 星拱北辰尊 出自 [宋] 郭印 ·《上邵尚书 》
- 是星皆拱北 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 前星高拱北 出自 [宋] 张鎡 ·《皇太子生辰诗 》
- 星拱北辰籙 出自 [唐] 武元衡 ·《德宗皇帝挽歌词三首 三 》
- 北极星辰拱 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 北极星辰拱 出自 [唐] 权德舆 ·《户部王曹长杨考功崔刑部二院长并同锺陵使府之旧因以寄赠又陪郎署喜甚常僚因书所怀且叙所知 》
- 万里山河星拱北 出自 [唐] 罗邺 ·《春晚渡河有怀 》
- 稀星遥拱北辰尊 出自 [宋] 谢薖 ·《夏夜对月 》
- 将星还拱北辰来 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐相公初归京国赋诗言怀 》
- 汉使星高拱北辰 出自 [宋] 刘才邵 ·《同张敏叔登望阙台 》
- 北瞻曾冠拱辰星 出自 [宋] 华镇 ·《道守董公重成寇公楼集宴僚属因赋长句 》
- 天上有星皆拱北 出自 [宋] 安分庵主 ·《偈二首 其二 》