“灵苗丛里坦然行”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“灵苗丛里坦然行”出自哪首诗?

答案:灵苗丛里坦然行”出自: 宋代 释子淳 《颂古一○一首 其三三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng miáo cóng lǐ tǎn rán xíng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“灵苗丛里坦然行”的上一句是什么?

答案:灵苗丛里坦然行”的上一句是: 父子相逢眼倍明 , 诗句拼音为:fù zǐ xiāng féng yǎn bèi míng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“灵苗丛里坦然行”的下一句是什么?

答案:灵苗丛里坦然行”的下一句是: 个中若为金毛子 , 诗句拼音为: gè zhōng ruò wèi jīn máo zǐ ,诗句平仄:仄平仄平平平仄

“灵苗丛里坦然行”全诗

颂古一○一首 其三三 (sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí sān sān)

朝代:宋    作者: 释子淳

父子相逢眼倍明,灵苗丛里坦然行
个中若为金毛子,已是盐梅触大羹。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄,仄仄仄平仄仄平。

fù zǐ xiāng féng yǎn bèi míng , líng miáo cóng lǐ tǎn rán xíng 。
gè zhōng ruò wèi jīn máo zǐ , yǐ shì yán méi chù dà gēng 。

“灵苗丛里坦然行”繁体原文

頌古一○一首 其三三

父子相逢眼倍明,靈苗叢裏坦然行。
箇中若爲金毛子,已是鹽梅觸大羹。

“灵苗丛里坦然行”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
父子相逢眼倍明,灵苗丛里坦然行。

仄平仄平平平仄,仄仄仄平仄仄平。
个中若为金毛子,已是盐梅触大羹。

“灵苗丛里坦然行”全诗注音

fù zǐ xiāng féng yǎn bèi míng , líng miáo cóng lǐ tǎn rán xíng 。

父子相逢眼倍明,灵苗丛里坦然行。

gè zhōng ruò wèi jīn máo zǐ , yǐ shì yán méi chù dà gēng 。

个中若为金毛子,已是盐梅触大羹。

“灵苗丛里坦然行”全诗翻译

译文:
父子相见,眼神倍加明亮,仿佛灵苗丛中自在自得地行走。
其中若是金毛子,定然是遇到了盐梅触及大羹的良机。
总结:这句古文描述了父子相见时眼神明亮,且感觉轻松自在,其中的金毛子则遇到了难得的机遇。

“灵苗丛里坦然行”总结赏析

赏析:这首诗以朴实、真挚的语言,描绘了父子团聚的喜悦和温暖。父子相逢,眼中充满了明亮的光辉,彼此的心灵交融如同茂盛的苗。父子之间的相见如同灵苗丛中的光明,无愧于这美好而感人的时刻。诗人通过简练的文字,表达了家庭和睦、父爱如山的情感。

“灵苗丛里坦然行”诗句作者释子淳介绍:

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北部)人。幼出家大安寺,弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编爲二卷。更多...

“灵苗丛里坦然行”相关诗句: