“巧穷那得必穿杨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“巧穷那得必穿杨”出自哪首诗？
答案： “巧穷那得必穿杨”出自： 宋代 陈瓘的 《了斋自警六首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiǎo qióng nà dé bì chuān yáng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“巧穷那得必穿杨”的上一句是什么？
答案：
“巧穷那得必穿杨”的上一句是： 手在何忧弓力强 , 诗句拼音为：shǒu zài hé yōu gōng lì qiáng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“巧穷那得必穿杨”的下一句是什么？
答案： “巧穷那得必穿杨”的下一句是： 太和有味人人饮 , 诗句拼音为： tài hé yǒu wèi rén rén yǐn ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“巧穷那得必穿杨”全诗
了斋自警六首 其四 (le zhāi zì jǐng liù shǒu qí sì)
手在何忧弓力强，巧穷那得必穿杨。
太和有味人人饮，谁识醒时是醉乡。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
“巧穷那得必穿杨”繁体原文
了齋自警六首 其四
手在何憂弓力强，巧窮那得必穿楊。
太和有味人人飲，誰識醒時是醉鄉。
“巧穷那得必穿杨”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
手在何忧弓力强，巧穷那得必穿杨。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
太和有味人人饮，谁识醒时是醉乡。
“巧穷那得必穿杨”全诗注音
手在何忧弓力强，巧穷那得必穿杨。
太和有味人人饮，谁识醒时是醉乡。
“巧穷那得必穿杨”全诗翻译
译文：
弓手手中的箭在何必担忧弓力强劲，再巧妙的技艺也难以穿透杨木的箭靶。
在太和时期，人人都享受着美味的酒，但又有谁能辨别在醉酒之时，是否醒悟于现实乃是迷醉于虚幻乡。
全文总结：
这句古文表达了两个不同的意象。第一句描绘了一个弓手，虽然拥有强大的弓力和高超的技艺，但却无法穿透坚硬的杨木靶。这暗示着有些事情即使拥有最好的条件和才能，也可能无法成功。第二句描绘了太和时期人们纷纷饮酒，但却无法辨别自己是否在醉酒中醒悟现实，还是陷入虚幻的迷乡。这反映了人们在繁华背后可能陷入迷失和困惑的状态。整体而言，全文揭示了成功与失败、现实与幻想之间的辩证关系。
“巧穷那得必穿杨”总结赏析
赏析：:
这首古诗《了斋自警六首 其四》由陈瓘创作，表达了一种关于自身状态和社会环境的深刻思考。以下是赏析：
在这首诗中，诗人首先提到“手在何忧弓力强”，表达了他对自己技艺的自信。他似乎在问，为什么要担心自己的弓技是否足够强大，因为他相信自己的技艺已经足够娴熟，足以穿透杨柳这样坚硬的目标。
然后，诗人提到“太和有味人人饮”，这里的“太和”可能指的是一个地方或场合，人们在那里享受美味的饮食。这一句表达了社会中人们享受生活乐趣的场景，似乎是一种对富裕和繁荣的描绘。
最后，诗人写道“谁识醒时是醉乡”，这句话有深刻的哲理意味。它可能暗示了人们常常在繁华喧嚣的背后陷入迷茫，不知道何时才是真正的觉醒。这句话提醒我们要珍惜当下，不要被外部的物质享受迷惑，而是要寻求内心的平静与觉醒。
“巧穷那得必穿杨”相关诗句：
- 巧穷那得必穿杨 出自 [宋] 陈瓘 ·《了斋自警六首 其四 》
- 太学穿杨巧 出自 [宋] 王迈 ·《送张能父天定赴瑞州教二首 其二 》
- 巧习穿杨技 出自 [宋] 刘子翬 ·《试弓 》
- 诗中巧手妙穿杨 出自 [宋] 王炎 ·《舟行到 》
- 巧射穿杨惊破的 出自 [宋] 苏籀 ·《送陈梦得省闱一首 》
- 休矜百步穿杨巧 出自 [宋] 刘摰 ·《穿杨亭 》
- 大弨不必穿杨叶 出自 [宋] 胡寅 ·《留别王元治师中谭纯益三首 其三 》
- 得巧未必如得拙 出自 [宋] 李流谦 ·《七夕 》
- 位以穿杨得 出自 [唐] 薛业 ·《晚秋赠张折冲 》
- 杨柳得鱼穿 出自 [宋] 史卫卿 ·《渔父 》
- 智巧那得移 出自 [宋] 周紫芝 ·《人日雨一首 》
- 巧历那得算 出自 [宋] 程公许 ·《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字爲韵 其八 》
- 那得工夫赐巧丝 出自 [宋] 朱淑真 ·《七夕 》
- 百拙已成那得巧 出自 [宋] 韩淲 ·《七夕 》
- 去去必穿杨 出自 [唐] 贯休 ·《送卢秀才应举 》
- 那得青烟穿御柳 出自 [宋] 范成大 ·《清明日试新火作牡丹会 》
- 夜寒那得穿花蝶 出自 [宋] 苏轼 ·《再和杨公济梅花十绝 其四 》
- 夜寒那得穿花蝶 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其六○ 》
- 化工到得巧穷时 出自 [宋] 杨万里 ·《题桄榔树 》
- 不止穿杨与穿札 出自 [宋] 韩琦 ·《答孙植太博後园宴射 》