“千秋原庙奉衣冠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“千秋原庙奉衣冠”出自哪首诗?

答案:千秋原庙奉衣冠”出自: 宋代 晁补之 《扬州杂咏七首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān qiū yuán miào fèng yī guān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“千秋原庙奉衣冠”的上一句是什么?

答案:千秋原庙奉衣冠”的上一句是: 犹有崑冈作龙虎 , 诗句拼音为: yóu yǒu kūn gāng zuò lóng hǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“千秋原庙奉衣冠”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“千秋原庙奉衣冠”已经是最后一句了。

“千秋原庙奉衣冠”全诗

扬州杂咏七首 其七 (yáng zhōu zá yǒng qī shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 晁补之

杨徐僭盗雄图炽,高吕陵夷霸气阑。
犹有崑冈作龙虎,千秋原庙奉衣冠

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

yáng xú jiàn dào xióng tú chì , gāo lǚ líng yí bà qì lán 。
yóu yǒu kūn gāng zuò lóng hǔ , qiān qiū yuán miào fèng yī guān 。

“千秋原庙奉衣冠”繁体原文

揚州雜詠七首 其七

楊徐僭盜雄圖熾,高呂陵夷霸氣闌。
猶有崑岡作龍虎,千秋原廟奉衣冠。

“千秋原庙奉衣冠”韵律对照

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
杨徐僭盗雄图炽,高吕陵夷霸气阑。

仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
犹有崑冈作龙虎,千秋原庙奉衣冠。

“千秋原庙奉衣冠”全诗注音

yáng xú jiàn dào xióng tú chì , gāo lǚ líng yí bà qì lán 。

杨徐僭盗雄图炽,高吕陵夷霸气阑。

yóu yǒu kūn gāng zuò lóng hǔ , qiān qiū yuán miào fèng yī guān 。

犹有崑冈作龙虎,千秋原庙奉衣冠。

“千秋原庙奉衣冠”全诗翻译

译文:
杨徐篡夺王位,图谋雄图炽热,高吕陵为其所平定的夷族领地,显示着他霸气的风范。虽然如此,仍然有像崑冈一样的地方,蕴藏着龙虎之气,预示着可能会有新的王者崛起。千秋岁月过去了,但原庙仍然奉行着封建时代的衣冠礼仪。
总结:全文:这段文字描述了杨徐篡夺王位的气势和高吕陵的平定,同时也暗示了新的王者可能会出现,而封建时代的衣冠礼仪仍然得到保留。

“千秋原庙奉衣冠”总结赏析

赏析:这首《扬州杂咏七首 其七》由晁补之创作,描述了杨徐二人在历史上的英勇事迹。诗中以豪情壮志,赞美了杨徐的英雄气概和忠诚。作者以铿锵有力的文字,描绘了杨徐在乱世之中,顶天立地,雄图霸业的壮丽场景。他们的事迹犹如龙虎崛起,令人肃然起敬。诗中还提及千秋原庙奉衣冠,表达了对杨徐的崇敬之情。整首诗以雄壮的气势,讴歌了杨徐二人的英雄事迹,激发了读者的民族自豪感和爱国情怀。

“千秋原庙奉衣冠”诗句作者晁补之介绍:

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“千秋原庙奉衣冠”相关诗句: