“孝文俭德虽天纵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“孝文俭德虽天纵”出自哪首诗？
答案： “孝文俭德虽天纵”出自： 宋代 刘子翬的 《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 张释之谏文帝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiào wén jiǎn dé suī tiān zòng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“孝文俭德虽天纵”的上一句是什么？
答案：
“孝文俭德虽天纵”的上一句是： 因山独有霍陵存 , 诗句拼音为： yīn shān dú yǒu huò líng cún
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“孝文俭德虽天纵”的下一句是什么？
答案： “孝文俭德虽天纵”的下一句是： 亦頼忠臣效一言 , 诗句拼音为： yì lài zhōng chén xiào yī yán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“孝文俭德虽天纵”全诗
李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 张释之谏文帝 (lǐ bǎi shí huà shí gǔ tú zhèng shàng míng zuò shī shī cí duō zhèn jué yīn wèi tóng fù zhāng shì zhī jiàn wén dì)
扰扰椎埋遍九原，因山独有霍陵存。
孝文俭德虽天纵，亦頼忠臣效一言。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“孝文俭德虽天纵”繁体原文
李伯時畫十古圖鄭尚明作詩詩辭多振絕因爲同賦 張釋之諫文帝
擾擾椎埋遍九原，因山獨有霍陵存。
孝文儉德雖天縱，亦頼忠臣效一言。
“孝文俭德虽天纵”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
扰扰椎埋遍九原，因山独有霍陵存。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
孝文俭德虽天纵，亦頼忠臣效一言。
“孝文俭德虽天纵”全诗注音
扰扰椎埋遍九原，因山独有霍陵存。
孝文俭德虽天纵，亦頼忠臣效一言。
“孝文俭德虽天纵”全诗翻译
译文：
扰扰椎埋遍九原，因山独有霍陵存。
孝文俭德虽天纵，亦仰赖忠臣效一言。
总结：
这首古文描述了一位皇帝对于忠臣的高度赞誉。诗中提到了椎埋之事，指的是皇帝的政绩遍布九原之地，九原是古代传说中的九州之地。而霍陵是个因山而得以保留的寺庙，暗指忠臣在激励下能够坚持品德高尚。
诗中称颂孝文皇帝既得天命又具备节俭美德。然而，皇帝明白自己的政绩与美德并非完全凭借个人之力，还依赖忠臣的建言和效劳。因此，皇帝高度重视并赞美忠臣对国家的贡献，认为他们的一言一行都是至关重要的。这表现出了皇帝对忠臣的信任和感激之情。
“孝文俭德虽天纵”总结赏析
赏析：: 这首诗描述了画家李伯时绘制的十幅古代图画，其中特别提到了其中一幅描绘的是霍陵山。诗人刘子翬通过这些画作，表达了对孝文帝的称赞，他认为孝文帝虽然拥有令人羡慕的天赋和俭朴的品德，但他也依赖于忠臣的建言。整首诗充满了对古代文化和历史的赞美，以及对忠臣的尊敬。
标签: 画景、颂扬历史、歌颂忠臣
“孝文俭德虽天纵”相关诗句：
- 孝文俭德虽天纵 出自 [宋] 刘子翬 ·《李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因爲同赋 张释之谏文帝 》
- 仁孝俭且文 出自 [宋] 辛弃疾 ·《周氏敬荣堂诗 》
- 俭德加文景 出自 [宋] 叶适 ·《孝宗皇帝挽词二首 其一 》
- 文王日俭德 出自 [唐] 杜甫 ·《奉酬薛十二丈判官见赠 》
- 都将俭德熙文治 出自 [唐] 殷尧藩 ·《帝京二首 二 》
- 天子俭爲德 出自 [唐] 储光羲 ·《贻袁三拾遗谪作 》
- 君王俭德本天然 出自 [宋] 陈造 ·《文帝 》
- 仁孝由天纵 出自 [宋] 周必大 ·《庆东宫生辰 》
- 天子孝德 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其一二 》
- 孝友天生德 出自 [宋] 范祖禹 ·《韩献肃公挽词三首 其一 》
- 孝德回天赖我皇 出自 [宋] 张纲 ·《进呈皇太后回銮事实 》
- 可怜孝德如天大 出自 [宋] 李清照 ·《和张文潜浯溪中兴颂二首 其二 》
- 仁孝俭恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 英宗室用《治隆》。 》
- 俭生不孝 出自 [宋] 释师范 ·《德义请赞 》
- 俭德爲全德 出自 [唐] 贯休 ·《寿春节进 》
- 孝俭超千古 出自 [宋] 陈造 ·《寿皇圣帝挽章三首 其一 》
- 德业方天纵 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 圣德天攸纵 出自 [宋] 夏竦 ·《奉观御飞白书应制 》
- 德乎天所纵 出自 [唐] 贯休 ·《上孙使君 》
- 孝弟俭勤植根柢 出自 [宋] 方回 ·《寄题济南蒋氏务本堂 》