“裹髪偏宜白面郎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“裹髪偏宜白面郎”出自哪首诗？
答案： “裹髪偏宜白面郎”出自： 唐代 皮日休的 《以纱巾寄鲁望因而有作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guǒ fà piān yí bái miàn láng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“裹髪偏宜白面郎”的上一句是什么？
答案：
“裹髪偏宜白面郎”的上一句是： 周家新样替三梁 , 诗句拼音为：zhōu jiā xīn yàng tì sān liáng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“裹髪偏宜白面郎”的下一句是什么？
答案： “裹髪偏宜白面郎”的下一句是： 掩歛乍疑裁黑雾 , 诗句拼音为： yǎn liǎn zhà yí cái hēi wù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“裹髪偏宜白面郎”全诗
以纱巾寄鲁望因而有作 (yǐ shā jīn jì lǔ wàng yīn ér yǒu zuò)
周家新样替三梁，裹髪偏宜白面郎。
掩歛乍疑裁黑雾，轻明浑似戴玄霜。
今朝定见看花昃，明日应闻漉酒香。
更有一般君未识，虎文巾在绦霄房。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“裹髪偏宜白面郎”繁体原文
以紗巾寄魯望因而有作
周家新樣替三梁，裹髪偏宜白面郎。
掩歛乍疑裁黑霧，輕明渾似戴玄霜。
今朝定見看花昃，明日應聞漉酒香。
更有一般君未識，虎文巾在絳霄房。
“裹髪偏宜白面郎”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
周家新样替三梁，裹髪偏宜白面郎。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
掩歛乍疑裁黑雾，轻明浑似戴玄霜。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
今朝定见看花昃，明日应闻漉酒香。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
更有一般君未识，虎文巾在绦霄房。
“裹髪偏宜白面郎”全诗注音
周家新样替三梁，裹髪偏宜白面郎。
掩歛乍疑裁黑雾，轻明浑似戴玄霜。
今朝定见看花昃，明日应闻漉酒香。
更有一般君未识，虎文巾在绦霄房。
“裹髪偏宜白面郎”全诗翻译
译文：
周家新样替代三梁，裹发更适合白面郎。
遮蔽恍若剪黑雾，轻明仿佛戴玄霜。
今天决定观赏花朵，明天必闻酒香满房。
还有一位君未曾知，虎文巾在高耸云霄的房间。
总结：
这首诗描绘了一位年轻人的形象，他使用新式的头饰代替了传统的三梁头巾，而且他的发色纯白，相貌俊秀。他的容颜仿佛被黑雾所遮蔽，又像是戴着玄霜的面容那般晶莹明亮。诗人说，今天我们能够看到他欣赏花朵，而明天我们将闻到他冲泡酒香的满屋气息。最后，诗人提到还有一位未被大家所知的君子，他的虎纹巾在高耸云霄的房间里，引发了读者的好奇和思考。
“裹髪偏宜白面郎”总结赏析
《以纱巾寄鲁望因而有作》这首诗是皮日休创作的，它主要表现了诗人对纱巾的赞美，以及对一位白面郎的眷恋之情。下面是对这首诗的赏析：
这首诗可归为“咏物”和“抒情”的标签。
诗人首先提到了“周家新样替三梁”，这里的“周家”可能指的是制作纱巾的工坊，表现出纱巾的精美工艺和时尚。接着，诗人描述了裹着这纱巾的人，称他为“白面郎”，这个称呼可能是对他俊美的形容。这两句展现出了纱巾的时尚和对美的追求。
接下来的两句“掩歛乍疑裁黑雾，轻明浑似戴玄霜”，通过对纱巾的形态和触感的描写，将其与黑雾和玄霜相比，强调了其轻盈和纯洁。这种对纱巾的描绘增强了它的吸引力。
诗的后半部分，诗人提到了今明两日的行程，分别是“看花昃”和“闻漉酒香”。这些情节为诗歌增加了一些情感元素，表现了诗人对未来的期待，似乎纱巾与这些美好时刻有关。
最后两句“更有一般君未识，虎文巾在绦霄房”，则暗示了这件纱巾的特殊之处，它似乎是一种独一无二的珍宝，只有诗人了解它的价值。这也为整首诗留下了一丝神秘感。
总的来说，这首诗通过对纱巾的赞美，表达了诗人对美的追求和对未来美好时刻的期待，同时也将纱巾赋予了一种独特的价值感。
“裹髪偏宜白面郎”相关诗句：
- 裹髪偏宜白面郎 出自 [唐] 皮日休 ·《以纱巾寄鲁望因而有作 》
- 髪因闲里白偏迟 出自 [宋] 林昉 ·《题所寓壁 》
- 白髪刘郎在 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉答相之再示两诗 其一 》
- 潘郎白髪新 出自 [宋] 李光 ·《寄吴元预 》
- 白髪始爲郎 出自 [宋] 苏过 ·《送八弟赴官汝南 》
- 合曲偏宜钿面筝 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其九九 》
- 白髪宜新酒 出自 [宋] 范祖禹 ·《九日寄诸弟 》
- 北句郎官白髪生 出自 [宋] 王轸 ·《诗一首 》
- 冯郎白髪知多少 出自 [宋] 韦骧 ·《二月 》
- 窖间白髪汉中郎 出自 [宋] 唐泾 ·《江南四忠节国之纪也歌以哀之 其二 》
- 谁云白髪寄郎曹 出自 [宋] 刘敞 ·《依韵和永叔即席送择之出守陕府 》
- 白髪星郎推雅量 出自 [宋] 范祖禹 ·《和刘莘老赠王圣美三子侄补试太学聨中高等 》
- 庾郎白髪徒伤春 出自 [宋] 仇远 ·《赠张玉田 》
- 白髪郎潜旧令君 出自 [宋] 王安中 ·《读次文渼陂诗 》
- 何郎粉面且随宜 出自 [宋] 胡寅 ·《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首 其九 》
- 顾我忧危宜白髪 出自 [宋] 李纲 ·《封川赠李致远郎中 》
- 青盖从来宜白髪 出自 [宋] 范祖禹 ·《送周正孺知梓州 》
- 鬓髪宜簪白燕高 出自 [唐] 薛逢 ·《夜宴观妓 》
- 偏宜白玉樽 出自 [宋] 李纲 ·《德安食枇杷 》
- 白面郎 出自 [宋] 张舜民 ·《紫骝马 》