“待放腰鎌与醉歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“待放腰鎌与醉歌”出自哪首诗?
答案: “待放腰鎌与醉歌”出自: 宋代 陈傅良的 《桂阳劝农》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài fàng yāo lián yǔ zuì gē ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“待放腰鎌与醉歌”的上一句是什么?
答案:
“待放腰鎌与醉歌”的上一句是: 殷勤父老曾无补 , 诗句拼音为: yīn qín fù lǎo céng wú bǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“待放腰鎌与醉歌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“待放腰鎌与醉歌”已经是最后一句了。
“待放腰鎌与醉歌”全诗
桂阳劝农 (guì yáng quàn nóng)
雨耨风耕病汝多,谁将一一手摩挲。
幸因奉令来循垄,恨不分劳去荷蓑。
凉德未知年熟不,微官其奈月桩何。
殷勤父老曾无补,待放腰鎌与醉歌。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“待放腰鎌与醉歌”繁体原文
桂陽勸農
雨耨風耕病汝多,誰將一一手摩挲。
幸因奉令來循壟,恨不分勞去荷蓑。
凉德未知年熟不,微官其奈月樁何。
殷勤父老曾無補,待放腰鎌與醉歌。
“待放腰鎌与醉歌”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
雨耨风耕病汝多,谁将一一手摩挲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幸因奉令来循垄,恨不分劳去荷蓑。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
凉德未知年熟不,微官其奈月桩何。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
殷勤父老曾无补,待放腰鎌与醉歌。
“待放腰鎌与醉歌”全诗注音
雨耨风耕病汝多,谁将一一手摩挲。
幸因奉令来循垄,恨不分劳去荷蓑。
凉德未知年熟不,微官其奈月桩何。
殷勤父老曾无补,待放腰鎌与醉歌。
“待放腰鎌与醉歌”全诗翻译
译文:
雨耕风耨使你病得多,谁能为你一一揉搓双手。
幸好奉命来耕作这块田地,只可惜不能分担你的辛劳,卸下荷蓑。
农作的成果未知何时能够收获,微薄的官职又如何安排生活。
虽然心中愧疚,但殷勤的父老们也无法帮衬,只能等到放下腰鎌,陶醉地歌颂。
这首古文描绘了一个辛勤耕作的农夫,因多年辛苦劳作而身体欠佳。他渴望有人帮助他揉搓双手,分担劳苦,但却只能独自应对。尽管如此,他仍然不懈耕耘,只盼望着有一天能收获丰硕的成果。在贫寒微官的身份下,他倍感无奈,对于父老的殷勤关怀,他内心感激,但却无法将他们的关爱转化为实质的帮助。最后,他希望得到解脱,放下疲惫的腰鎌,畅饮美酒,陶醉于欢歌之中。全诗通过描绘农夫的生活,抒发了对贫困生活的感慨和对美好生活的向往。
“待放腰鎌与醉歌”相关诗句:
- 待放腰鎌与醉歌 出自 [宋] 陈傅良 ·《桂阳劝农 》
- 问谁腰鎌胡与羌 出自 [唐] 杜甫 ·《杂歌谣辞 大麦行 》
- 腰鎌行稻区 出自 [宋] 刘一止 ·《腰鎌一首 》
- 腰鎌声相呼 出自 [宋] 张栻 ·《道旁见获者 》
- 腰闲刈藿鎌 出自 [宋] 洪适 ·《雪诗用晁无咎韵 》
- 腰鎌竞仓卒 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 收刈 》
- 腰鎌赴田间 出自 [宋] 方一夔 ·《田家四事 获 》
- 男子使腰鎌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送洪秘丞知大宁监 》
- 腰鎌欲何之 出自 [唐] 王昌龄 ·《题灞池二首 一 》
- 腰鎌戊己月 出自 [唐] 王绩 ·《采药 》
- 步担腰鎌急 出自 [宋] 周南 ·《山居晚步 其二 》
- 腰鎌行且看争忙 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其四 》
- 老翁七十自腰鎌 出自 [宋] 苏轼 ·《山村五绝 其三 》
- 田父腰鎌禾欲耳 出自 [宋] 黄干 ·《绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 十日值雨 》
- 三月腰鎌卷地空 出自 [宋] 陈岩 ·《黄粒稻 》
- 腰鎌丁壮倾闾里 出自 [宋] 陆游 ·《屡雪二麦可望喜而作歌 》
- 腰鎌荷担刈黄云 出自 [宋] 杨公远 ·《次金东园农家杂咏 其五 》
- 小儿腰鎌日早归 出自 [宋] 吕本中 ·《田家乐 》
- 腰鎌争出傍晴辉 出自 [宋] 牟巘 ·《四安道中所见 其五 》
- 爲说腰鎌自刈禾 出自 [宋] 刘克庄 ·《和张秘丞灯夕韵四首 其二 》