“更喜前程快”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更喜前程快”出自哪首诗？
答案： “更喜前程快”出自： 宋代 郭印的 《舟中雨霁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gèng xǐ qián chéng kuài ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“更喜前程快”的上一句是什么？
答案：
“更喜前程快”的上一句是： 宿雾扫遥空 , 诗句拼音为： sù wù sǎo yáo kōng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“更喜前程快”的下一句是什么？
答案： “更喜前程快”的下一句是： 扁舟得顺风 , 诗句拼音为： piān zhōu dé shùn fēng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“更喜前程快”全诗
舟中雨霁 (zhōu zhōng yǔ jì)
雨声收淅沥，霁色起曈曨。
山顶云蒸白，江心日射红。
澄波还古岸，宿雾扫遥空。
更喜前程快，扁舟得顺风。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“更喜前程快”繁体原文
舟中雨霽
雨聲收淅瀝，霽色起曈曨。
山頂雲蒸白，江心日射紅。
澄波還古岸，宿霧掃遥空。
更喜前程快，扁舟得順風。
“更喜前程快”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
雨声收淅沥，霁色起曈曨。
平仄平平仄，平平仄仄平。
山顶云蒸白，江心日射红。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
澄波还古岸，宿雾扫遥空。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
更喜前程快，扁舟得顺风。
“更喜前程快”全诗注音
雨声收淅沥，霁色起曈曨。
山顶云蒸白，江心日射红。
澄波还古岸，宿雾扫遥空。
更喜前程快，扁舟得顺风。
“更喜前程快”全诗翻译
译文：
雨声悄悄地停止了，只剩下雨滴滴答滴落。天色转晴，霁蓝的天空渐渐浮现。
山顶上的云雾像白烟般蒸腾，江心处的阳光照射下来，映照着一片红光。
清澈的水波回归到古老的岸边，夜晚的雾气被风吹散，远方的天空一片明朗。
更令人高兴的是前方的旅程将会更加顺遂，小船得到了顺风的相助。
全文总结：雨后天晴，山江景色美丽。水波清澈，遥望前程，一切充满希望和畅想。
“更喜前程快”相关诗句：
- 更喜前程快 出自 [宋] 郭印 ·《舟中雨霁 》
- 更喜照前程 出自 [唐] 无名氏 ·《月映清淮流 》
- 良喜前程稳 出自 [宋] 方回 ·《洛社晓行 》
- 但喜前程阔 出自 [宋] 姚勉 ·《客中遇雨 》
- 喜见前关亦快哉 出自 [宋] 曹勋 ·《友人所居竹冈以关名之 》
- 十程拟作一程快 出自 [宋] 杨万里 ·《从丁家洲避风行小港出荻港大江三首 其三 》
- 前程愁更远 出自 [唐] 皇甫冉 ·《归阳羡兼送刘八长卿 》
- 前程更烟水 出自 [唐] 李商隐 ·《江上 》
- 前程世界更应宽 出自 [唐] 方干 ·《游张公洞寄陶校书 》
- 前程尽更好从容 出自 [宋] 王济源 ·《和叠山先生韵 》
- 不必前程更问师 出自 [唐] 李涉 ·《寄峡州韦郎中 》
- 更须奋笔趋前程 出自 [宋] 陈藻 ·《刘騂子初冠勉以诗 》
- 逢人更问向前程 出自 [唐] 张籍 ·《重平驿作 》
- 更喜经前圃 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟南坡三十韵 》
- 更喜眼前多旧物 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 金台砚 》
- 更喜满前无俗物 出自 [宋] 程珌 ·《出南郊清甚 》
- 满篇更喜胜前时 出自 [宋] 陈造 ·《次韵刘常甫见赠二首 其一 》
- 贪程启快哉 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其九 》
- 道是冰销快水程 出自 [宋] 杨万里 ·《午过横林回望惠山二首 其一 》
- 方快鹏程万里风 出自 [宋] 王迈 ·《游温陵得未第之士四人作四爱诗 赠茂功茂叔 》