“云木葱茏处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云木葱茏处”出自哪首诗？
答案： “云木葱茏处”出自： 宋代 梅尧臣的 《送刘㢸秘校赴婺源》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yún mù cōng lóng chù ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“云木葱茏处”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“云木葱茏处”已经是第一句了。
问题3：“云木葱茏处”的下一句是什么？
答案： “云木葱茏处”的下一句是： 鸡鸣古县城 , 诗句拼音为： jī míng gǔ xiàn chéng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“云木葱茏处”全诗
送刘㢸秘校赴婺源 (sòng liú 㢸 mì xiào fù wù yuán)
云木葱茏处，鸡鸣古县城。
山高地多险，源近水偏清。
斫漆资商货，栽茶杂赋征。
案头龙尾砚，切莫苦求精。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“云木葱茏处”繁体原文
送劉㢸秘校赴婺源
雲木葱蘢處，雞鳴古縣城。
山高地多險，源近水偏清。
斫漆資商貨，栽茶雜賦征。
案頭龍尾硯，切莫苦求精。
“云木葱茏处”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
云木葱茏处，鸡鸣古县城。
平平仄平仄，平仄仄平平。
山高地多险，源近水偏清。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
斫漆资商货，栽茶杂赋征。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
案头龙尾砚，切莫苦求精。
“云木葱茏处”全诗注音
云木葱茏处，鸡鸣古县城。
山高地多险，源近水偏清。
斫漆资商货，栽茶杂赋征。
案头龙尾砚，切莫苦求精。
“云木葱茏处”全诗翻译
译文：
在云蒸霞蔚的山林里，有一座古老的县城，清晨，鸡鸣声回荡在城中。这里的山高地多，地势险要，却因近水之故，水源却是异常清澈。
人们在这里斫伐漆树，用漆来加工商品作为商业交易的资本；同时也在此地栽植茶树，茶叶的税赋征收形式多样。
一位学者的案头放着一支龙尾砚，这种砚台制作精美，但学者却不应过分苛求自己的学识，要知随遇而安，不必过度追求完美。
全诗传达了一个淡泊名利、不苛求精致的心态，让人们明白人生应该随遇而安，不必过于追求物质财富和学识的繁复。
“云木葱茏处”总结赏析
赏析：: 这首《送刘㢸秘校赴婺源》是梅尧臣创作的诗歌，通过描写婺源的自然景色和生活情景，表达了对友人刘㢸前程似锦的祝愿，并附以一些人生的建议。
诗中首先描绘了婺源的景色，云蒸霞蔚，山高水清，给人以宁静和美丽的感觉。接着，诗人提到了古县城的鸡鸣声，这个细节为整个诗歌增添了一份古朴和历史的氛围。
然后，诗人谈到了商货和茶的种植，这反映出当时的社会经济状况，商业繁荣，茶叶产业兴旺。最后两句则是作者对刘㢸的忠告，以案头的龙尾砚为比喻，告诫他不必过于苛求完美，要珍惜眼前的机会和资源。
标签: 写景、祝愿、劝诫、生活
“云木葱茏处”相关诗句：
- 云木葱茏处 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘㢸秘校赴婺源 》
- 紫翠葱茏云木参 出自 [宋] 李纲 ·《叶梦授龙图同游丹霞见和四绝句再次前韵 其三 》
- 千章灌木鬰茏葱 出自 [宋] 舒璘 ·《南山寺 》
- 海亭树木何茏葱 出自 [唐] 元稹 ·《酬郑从事四年九月宴望海亭次用旧韵 》
- 独行初日葱茏处 出自 [宋] 陈造 ·《早步湖上 》
- 五峯寺踞葱茏处 出自 [宋] 释元肇 ·《狼山 》
- 淡云晓葱茏 出自 [宋] 苏过 ·《正月二十四日侍亲游罗浮道院栖禅山寺 》
- 葱茏云气浮 出自 [宋] 史伯强 ·《送歙砚与裴唐卿 》
- 云树葱茏神女宝 出自 [宋] 朱熹 ·《次牧马侯庙 》
- 晓色葱茏开五云 出自 [唐] 刘禹锡 ·《桃源行 》
- 海云晻霭日茏葱 出自 [宋] 范成大 ·《育王望海亭 》
- 扶胥云气低葱茏 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗浮高寿崔制置 》
- 十指茏葱云染衣 出自 [唐] 吴二娘 ·《长相思 》
- 柳色葱茏 出自 [唐] 韦庄 ·《河传 一 》
- 竹树自葱茏 出自 [宋] 李纲 ·《南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至 》
- 烟霞更葱茏 出自 [宋] 李彭 ·《雨後望云居 》
- 地接茏葱气 出自 [宋] 刘筠 ·《立夏奉祀太一宫五言十韵 》
- 小伫茏葱日 出自 [宋] 释居简 ·《赵紫芝雪中见寄 其二 》
- 茏葱烟翠湿 出自 [宋] 喻良能 ·《题周希稷清閟轩 》
- 祥禽舞葱茏 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》