首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 吴坂 > 几与驽骀价一齐

“几与驽骀价一齐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“几与驽骀价一齐”出自哪首诗？

答案： “几与驽骀价一齐”出自： 唐代 汪遵的 《吴坂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐ yǔ nú dài jià yī qí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“几与驽骀价一齐”的上一句是什么？

答案： “几与驽骀价一齐”的上一句是： 不缘伯乐称奇骨 , 诗句拼音为： bù yuán bǎi lè chēng qí gǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“几与驽骀价一齐”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“几与驽骀价一齐”已经是最后一句了。

“几与驽骀价一齐”全诗

吴坂 (wú bǎn)

。 朝代：唐 。    作者： 汪遵。

蜷局盐车万里蹄，忽逢良鉴始能嘶。
不缘伯乐称奇骨，几与驽骀价一齐。

平仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

quán jú yán chē wàn lǐ tí ， hū féng liáng jiàn shǐ néng sī 。
bù yuán bǎi lè chēng qí gǔ ， jǐ yǔ nú dài jià yī qí 。

“几与驽骀价一齐”繁体原文

吳坂

踡跼鹽車萬里蹄，忽逢良鑒始能嘶。
不緣伯樂稱奇骨，幾與駑駘價一齊。

“几与驽骀价一齐”韵律对照

平仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
蜷局盐车万里蹄，忽逢良鉴始能嘶。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不缘伯乐称奇骨，几与驽骀价一齐。

“几与驽骀价一齐”全诗注音

quán jú yán chē wàn lǐ tí ， hū féng liáng jiàn shǐ néng sī 。

蜷局盐车万里蹄，忽逢良鉴始能嘶。

bù yuán bǎi lè chēng qí gǔ ， jǐ yǔ nú dài jià yī qí 。

不缘伯乐称奇骨，几与驽骀价一齐。

“几与驽骀价一齐”全诗翻译

译文：
蜷缩在车厢里的盐车，万里行程已使马蹄疲惫不堪，突然遇到一匹优秀的良骏，才得以发出嘶鸣声。
原因并非因为伯乐看重了它的出色骨骼，而是它与普通的劣马价值相仿佛。



总结：

这首诗描绘了盐车长途跋涉的艰辛，当盐车在旅途中疲惫不堪时，突然遇到了一匹出色的良骏，这匹骏马的出现令盐车重新焕发了活力。然而，作者告诫人们，这匹骏马之所以被重视，并非仅仅因为它具有出色的骨骼，与普通的劣马相比，它的价值几乎是相等的。这表达了作者对社会评价标准不公的批评，认为人们应该用更加客观公正的眼光看待他人的价值，而非片面追求表面的优点。

“几与驽骀价一齐”诗句作者汪遵介绍：

汪遵，宣城人，幼爲县吏，後辞役就贡。咸通七年，登进士第。诗一卷。 遵，宣城人，与许棠同乡。幼爲小吏。咸通七年登进士第。流寓楚卒。王渔洋《五代诗话》作楚人。（《四部业刊》影印明刻本《诗话总龟》作江遵，周本淳校点本据清抄本改善汪遵，今据改。下同。另参张忱石《全唐诗人名索引》附考。）更多...

“几与驽骀价一齐”相关诗句：

“几与驽骀价一齐”每个字的意思：

包含“几与驽骀价一齐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂