“胡床小小身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胡床小小身”出自哪首诗?
答案: “胡床小小身”出自: 宋代 释正觉的 《禅人写真求赞 其五七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hú chuáng xiǎo xiǎo shēn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“胡床小小身”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“胡床小小身”已经是第一句了。
问题3:“胡床小小身”的下一句是什么?
答案: “胡床小小身”的下一句是: 握麈默而神 , 诗句拼音为: wò zhǔ mò ér shén ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“胡床小小身”全诗
禅人写真求赞 其五七 (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí wǔ qī)
胡床小小身,握麈默而神。
唤醒旷劫之梦,沥乾沧海之津。
霁空摩尘,风月重轮。
羣机活活物中眼,一点英英华上春。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄平仄,仄平平仄平平。
仄○平平,平仄○平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
“胡床小小身”繁体原文
禪人寫真求贊 其五七
胡床小小身,握麈默而神。
喚醒曠劫之夢,瀝乾滄海之津。
霽空摩塵,風月重輪。
羣機活活物中眼,一點英英華上春。
“胡床小小身”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
胡床小小身,握麈默而神。
仄仄仄仄平仄,仄平平仄平平。
唤醒旷劫之梦,沥乾沧海之津。
仄○平平,平仄○平。
霁空摩尘,风月重轮。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
羣机活活物中眼,一点英英华上春。
“胡床小小身”全诗注音
胡床小小身,握麈默而神。
唤醒旷劫之梦,沥乾沧海之津。
霁空摩尘,风月重轮。
羣机活活物中眼,一点英英华上春。
“胡床小小身”全诗翻译
译文:
胡床的身材娇小,握着麈尾静默而有神采。唤醒了遥远历劫中的梦想,抽干了浩瀚苍海的水源。晴空万里,拂去尘埃,风月如重轮回。众多机缘活跃在万物之中,其中一点点光华闪烁在春天的华上。
总结:这段古文描述了一个人在小小床榻上静坐默思的场景,通过神秘的力量唤醒了遥远梦境,并在静谧之中感悟出无尽的智慧与美好。文字间蕴含着深刻的哲理和诗意。
“胡床小小身”总结赏析
《禅人写真求赞 其五七》是释正觉创作的一首古诗,以下是赏析:
这首诗通过丰富的意象和深刻的思考,表达了禅修者的内在境界和感悟。现在我们来分析这首诗的主题和内涵:
在第一句中,诗人以“胡床小小身”来形容禅修者的谦卑和小巧。这里的“胡床”可能指的是一种简陋的床铺,强调了禅修者的朴素生活方式。接着,诗人说他们“握麈默而神”,这里的“麈”指的是一种禅修者常用的禅杖,通过握住它,他们进入了静默的境界,融入了内心的神秘之中。
第二句中的“唤醒旷劫之梦,沥乾沧海之津”表达了禅修者通过修行唤醒了深藏的潜能,超越了时间和空间的限制。他们的内心就像一片沧海,通过禅修,将津液提取出来,让内在的智慧得以显现。
接下来的一句“霁空摩尘,风月重轮”描绘了禅修者超脱了尘世的束缚,达到了清净的境界。他们如同风月之间的轮回,自由自在地游走在世界之间。
最后一句“羣机活活物中眼,一点英英华上春”强调了禅修者的觉悟和智慧。他们的眼光犀利如群星,洞察万物,一点微小的东西也能显现出如盛开的春花。
“胡床小小身”相关诗句:
- 胡床小小身 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其五七 》
- 小小房儿小小床 出自 [宋] 释道济 ·《题灵隠寺西堂粉壁 》
- 小据胡床坐 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜暑毒不少解起坐庭中二首 其二 》
- 胡床近小台 出自 [宋] 黄公度 ·《夜坐梅树下率尔 》
- 移转胡床受小风 出自 [宋] 杨万里 ·《梳头有感二首 其一 》
- 解鞍小憩索胡床 出自 [宋] 程元凤 ·《同山窗游黄山 》
- 倦唤胡床小歇些 出自 [宋] 杨万里 ·《同王见可刘子年循南溪度西桥登天柱冈望东山二首 其二 》
- 两只胡床小憩些 出自 [宋] 杨万里 ·《同刘季游登天柱冈四首 其一 》
- 身小未及床 出自 [宋] 张耒 ·《文周翰邀至王才元园饮 》
- 小借禅床憩旅身 出自 [宋] 丘葵 ·《晚道过镜山寺借憩未及曙而返 》
- 宇宙一身虽小小 出自 [宋] 胡宏 ·《和范公授 》
- 大胡太息小胡悲 出自 [宋] 陆游 ·《焉耆行二首 其一 》
- 大胡牵车小胡舞 出自 [宋] 姜夔 ·《契丹歌 》
- 小小盆盛小小花 出自 [宋] 杨万里 ·《题水月寺寒秀轩 》
- 小小庵儿小小窗 出自 [宋] 释道济 ·《题灵隠寺西堂粉壁 》
- 小鼓小声(京本作「鸣」)军小胜 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 四 》
- 小庵小舍小丛林 出自 [宋] 释祖元 ·《偈一首 》
- 小盆小石小芭蕉 出自 [宋] 郭祥正 ·《西轩默怀敦复二首 其一 》
- 小楼隐床後 出自 [宋] 吕本中 ·《景德北窗 》
- 对床小疏隔 出自 [宋] 文天祥 ·《别弟赴新昌 》