“芦花狼藉满鱼船”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“芦花狼藉满鱼船”出自哪首诗？
答案： “芦花狼藉满鱼船”出自： 宋代 吴惟信的 《太湖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lú huā láng jí mǎn yú chuán ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“芦花狼藉满鱼船”的上一句是什么？
答案：
“芦花狼藉满鱼船”的上一句是： 晚日未沉风渐起 , 诗句拼音为： wǎn rì wèi chén fēng jiàn qǐ
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“芦花狼藉满鱼船”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“芦花狼藉满鱼船”已经是最后一句了。
“芦花狼藉满鱼船”全诗
太湖 (tài hú)
远山数笔抹秋烟，阔阔湖波冷浸天。
晚日未沉风渐起，芦花狼藉满鱼船。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“芦花狼藉满鱼船”繁体原文
太湖
遠山數筆抹秋煙，闊闊湖波冷浸天。
晚日未沉風漸起，蘆花狼藉滿魚船。
“芦花狼藉满鱼船”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
远山数笔抹秋烟，阔阔湖波冷浸天。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
晚日未沉风渐起，芦花狼藉满鱼船。
“芦花狼藉满鱼船”全诗注音
远山数笔抹秋烟，阔阔湖波冷浸天。
晚日未沉风渐起，芦花狼藉满鱼船。
“芦花狼藉满鱼船”全诗翻译
译文：
远山用几笔轻抹着秋烟，广袤的湖面波浪阔阔，寒意侵入苍穹。晚日未沉，微风渐起，芦花凌乱，弥漫在满载鱼船上。
全诗描绘了秋日湖泊景象，远山隐约，湖波凉意渐浓，黄昏时分微风吹起，芦花漫天飞舞，萦绕在满载鱼船周围，构成了一幅幽静而美丽的画面。
“芦花狼藉满鱼船”相关诗句：
- 芦花狼藉满鱼船 出自 [宋] 吴惟信 ·《太湖 》
- 满地花狼藉 出自 [宋] 释守亿 ·《偈 》
- 满地花狼藉 出自 [宋] 释善悟 ·《颂古九首 其六 》
- 青枝满地花狼藉 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其五 》
- 狼藉残花满地红 出自 [宋] 陆游 ·《春雨三首 其一 》
- 不知满地花狼藉 出自 [宋] 释文礼 ·《六代祖师赞 其一 》
- 山花满地虽狼藉 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其五○ 》
- 岩花狼藉满山房 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其八 》
- 黄花满地成狼藉 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八五 》
- 芦花落满船 出自 [宋] 张埴 ·《赤壁矶 》
- 枫叶芦花满钓船 出自 [宋] 吴则礼 ·《诗一首 》
- 水遶芦花月满船 出自 [唐] 白居易 ·《赠江客 》
- 满船明月卧芦花 出自 [宋] 黄庭坚 ·《薄薄酒二章 其二 》
- 狼藉杯盘上客鱼 出自 [宋] 邵亢 ·《寄吴处厚 》
- 义鱼狼藉漾水浊 出自 [宋] 陆游 ·《春感 》
- 狼藉满街衢 出自 [宋] 孙觌 ·《水退 》
- 萍花浮满钓鱼船 出自 [宋] 仇远 ·《阎氏园池 》
- 狼藉须教满路红 出自 [宋] 杨万里 ·《二月一日晓渡太和江三首 其三 》
- 狼藉至今愁满地 出自 [宋] 释了惠 ·《颂古 》
- 瓦甓狼藉满我前 出自 [宋] 苏舜钦 ·《大风 》