“应使痴儿口堕涎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“应使痴儿口堕涎”出自哪首诗？
答案： “应使痴儿口堕涎”出自： 宋代 史铸的 《馒头菊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yìng shǐ chī ér kǒu duò xián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“应使痴儿口堕涎”的上一句是什么？
答案：
“应使痴儿口堕涎”的上一句是： 采来还问堪餐否 , 诗句拼音为： cǎi lái huán wèn kān cān fǒu
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“应使痴儿口堕涎”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“应使痴儿口堕涎”已经是最后一句了。
“应使痴儿口堕涎”全诗
馒头菊 (mán tou jú)
离火供炊餠餠圆，幽人饱翫向篱边。
采来还问堪餐否，应使痴儿口堕涎。
仄仄仄平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“应使痴儿口堕涎”繁体原文
饅頭菊
離火供炊餠餠圓，幽人飽翫向籬邊。
採來還問堪餐否，應使癡兒口墮涎。
“应使痴儿口堕涎”韵律对照
仄仄仄平仄仄平，平平仄仄仄平平。
离火供炊餠餠圆，幽人饱翫向篱边。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
采来还问堪餐否，应使痴儿口堕涎。
“应使痴儿口堕涎”全诗注音
离火供炊餠餠圆，幽人饱翫向篱边。
采来还问堪餐否，应使痴儿口堕涎。
“应使痴儿口堕涎”全诗翻译
译文：
离开炉火，烹煮香餠，餠饼呈圆形，幽居之人尽情享受，靠着篱笆边观赏。
采摘而来的食材归来，还需询问是否可作一顿美餐，必定令那愚昧的孩子垂涎欲滴。
总结：
诗人描绘了一个离开喧嚣的生活环境，一个幽居之人在自己的小世界中烹饪香餠，享受宁静的时光，而外面篱笆边的景色成为他的陪伴。诗人还引用了采集食材的情景，表达了对美食的期盼，以及美味食物引发的食欲。整首诗以简洁的语言，刻画了一个宁静、愉悦的生活场景。
“应使痴儿口堕涎”相关诗句：
- 应使痴儿口堕涎 出自 [宋] 史铸 ·《馒头菊 》
- 口角涎虚堕 出自 [宋] 苏辙 ·《饮酒过量肺疾复作 》
- 空教口角堕馋涎 出自 [宋] 沈与求 ·《次律兄饷鱼鱼不至而诗至颇类南海使君送酒辄成三绝一笑而已赐茗少分以报厚意 其二 》
- 儿啼口坠涎 出自 [宋] 王阮 ·《代胡仓进圣德惠民诗一首 》
- 见时应有口流涎 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 窊樽 》
- 痴儿自堕闍黎计 出自 [宋] 陆游 ·《对食 》
- 女矮儿痴十口余 出自 [宋] 燕照邻 ·《绝句 》
- 但使痴儿了 出自 [宋] 赵鼎 ·《梦觉一首时将解安邑赴调 》
- 坐使痴儿怖 出自 [宋] 苏轼 ·《咏汤泉 》
- 涎涎随风懒哺儿 出自 [宋] 释居简 ·《题张於潜画轴五首 其二 》
- 要使痴儿惊羽化 出自 [宋] 释德洪 ·《季长出权生所画岳麓雪晴图 》
- 应解笑儿痴 出自 [宋] 孙觌 ·《静老容安庵二首 其一 》
- 含哺应惠尚儿痴 出自 [宋] 吴沆 ·《以易授玭有契於予心喜而成诗 》
- 应笑痴儿认角尖 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和潜亨雪 其一 》
- 不应了事悔儿痴 出自 [宋] 陈造 ·《病起二首 其二 》
- {拶扌=口}口涎空流 出自 [唐] 唐彦谦 ·《索虾 》
- 京岘儿童应堕泪 出自 [宋] 蔡戡 ·《钱大受挽诗 其二 》
- 吟苦堕寒涎 出自 [唐] 姚合 ·《和厉玄侍御无可上人会宿见寄 》
- 自痴那得使人痴 出自 [宋] 苏泂 ·《挽周晋仙二首 其一 》
- 自痴那得使人痴 出自 [宋] 陈师道 ·《赠吴氏兄弟三首 其二 》