“可师有奇骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可师有奇骨”出自哪首诗?
答案: “可师有奇骨”出自: 宋代 释德洪的 《赠癞可》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě shī yǒu qí gǔ ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“可师有奇骨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“可师有奇骨”已经是第一句了。
问题3:“可师有奇骨”的下一句是什么?
答案: “可师有奇骨”的下一句是: 吐语愕衆口 , 诗句拼音为: tǔ yǔ è zhòng kǒu ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“可师有奇骨”全诗
赠癞可 (zèng lài kě)
可师有奇骨,吐语愕衆口。
秀如出盆丝,媚若春月柳。
旧咏雪梅词,便觉落渠後。
抱痾亦同粲,视身一尘垢。
卧看东溪云,悬瀑激窗牖。
庐山久无僧,殿阁空华构。
谁知千岩胜,竟入此郎手。
我痴世不要,冷落如弊箒。
但意君可夺,独能容我不。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄平仄平仄。
仄○平平平,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄○平仄。
平平平平○,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
“可师有奇骨”繁体原文
贈癩可
可師有奇骨,吐語愕衆口。
秀如出盆絲,媚若春月柳。
舊詠雪梅詞,便覺落渠後。
抱痾亦同粲,視身一塵垢。
卧看東溪雲,懸瀑激窗牖。
廬山久無僧,殿閣空華構。
誰知千巖勝,竟入此郎手。
我癡世不要,冷落如弊箒。
但意君可奪,獨能容我不。
“可师有奇骨”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
可师有奇骨,吐语愕衆口。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
秀如出盆丝,媚若春月柳。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
旧咏雪梅词,便觉落渠後。
仄平仄平仄,仄平仄平仄。
抱痾亦同粲,视身一尘垢。
仄○平平平,平仄仄平仄。
卧看东溪云,悬瀑激窗牖。
平平仄平平,仄仄○平仄。
庐山久无僧,殿阁空华构。
平平平平○,仄仄仄平仄。
谁知千岩胜,竟入此郎手。
仄平仄仄仄,仄仄○仄仄。
我痴世不要,冷落如弊箒。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
但意君可夺,独能容我不。
“可师有奇骨”全诗注音
可师有奇骨,吐语愕衆口。
秀如出盆丝,媚若春月柳。
旧咏雪梅词,便觉落渠後。
抱痾亦同粲,视身一尘垢。
卧看东溪云,悬瀑激窗牖。
庐山久无僧,殿阁空华构。
谁知千岩胜,竟入此郎手。
我痴世不要,冷落如弊箒。
但意君可夺,独能容我不。
“可师有奇骨”全诗翻译
译文:
可师有奇骨,吐语愕众口。
像美丽的出盆丝一样秀美,迷人如春天的柳树。
曾经传颂雪梅的诗篇,顿觉不及这里的落渠美景。
抱着病痛也同样耀眼,看他视身上的一尘垢如同无物。
躺着眺望东溪的云,悬挂的瀑布敲击着窗户。
庐山寺庙久无僧侣,殿阁空无华丽的建筑。
谁知道千岩万壑也不及他手中的景致。
我自甘愚昧于尘世,愿与冷落的弊箒为伍。
只希望你能够接纳我,容我独自倾心。
总结:文中描写了一个可师(可能是指一个文人或者艺术家)非凡的气质与口才,被形容秀美如出盆丝,媚惑如春柳。他对于景物的领悟超越常人,胸中怀有痾疾却依然耀眼夺目,躺在那里观赏着东溪的云彩和悬挂的瀑布。庐山的庙宇空无僧侣,但他的才华胜过千岩万壑。他自愿远离尘世的繁华,宁愿冷落如一把弊箒,只愿得到你的青睐,容许他独自倾心。
“可师有奇骨”相关诗句:
- 可师有奇骨 出自 [宋] 释德洪 ·《赠癞可 》
- 不求奇骨可封侯 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜泛溪至南庄复回湖桑归 》
- 可笑偏师敢出奇 出自 [宋] 朱弁 ·《次韵刘太师苦吟之什 》
- 琦有奇骨 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 後生有奇骨 出自 [宋] 苏轼 ·《李宪仲哀词 》
- 道人有奇骨 出自 [宋] 释德洪 ·《赠云道 》
- 青山有奇骨 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七三 》
- 尝矜有奇骨 出自 [唐] 张谓 ·《同孙构免官後登蓟楼 》
- 青山有奇骨 出自 [宋] 释正觉 ·《再和朱朝奉见寄 》
- 吾儿有奇骨 出自 [宋] 陆游 ·《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用爲韵赋古风十首亦皆物外事也 其六 》
- 谓余有奇骨 出自 [宋] 魏了翁 ·《赠章相士 》
- 言师有道骨 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 骨髓有奇深自负 出自 [宋] 郑刚中 ·《己酉正月大风寒米价腾踊菜色之民皇皇于道感而作是诗 》
- 轻身换骨有奇功 出自 [宋] 李光 ·《饮茶歌 》
- 唯有吾师金骨在 出自 [宋] 宋仁宗 ·《佛牙赞 》
- 贰师西伐有奇勳 出自 [宋] 周必大 ·《李子西乙卯秋试毕携家兄旧诗相过索次韵 》
- 肉未爲奇骨最奇 出自 [宋] 方岳 ·《李监饟四物各以一绝答之 鲟鮓 》
- 由来奇骨类奇士 出自 [宋] 王钦臣 ·《次韵苏子由咏李伯时所藏韩干马 》
- 有儿可拾江边骨 出自 [宋] 洪光基 ·《挽叠山先生 》
- 香骨有灵宜可格 出自 [宋] 孙松寿 ·《纪申提学高行 》