“纵横两溪水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纵横两溪水”出自哪首诗?
答案: “纵横两溪水”出自: 宋代 王之道的 《东灵鹫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zòng héng liǎng xī shuǐ ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“纵横两溪水”的上一句是什么?
答案:
“纵横两溪水”的上一句是: 云扉风自闗 , 诗句拼音为: yún fēi fēng zì guān
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“纵横两溪水”的下一句是什么?
答案: “纵横两溪水”的下一句是: 高下万重山 , 诗句拼音为: gāo xià wàn chóng shān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“纵横两溪水”全诗
东灵鹫 (dōng líng jiù)
松盖雨还偃,云扉风自闗。
纵横两溪水,高下万重山。
入室三弹指,临渊一点顔。
悬知少来往,石笋绿苔斑。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“纵横两溪水”繁体原文
東靈鷲
松盖雨還偃,雲扉風自闗。
縱横兩溪水,高下萬重山。
入室三彈指,臨淵一點顔。
懸知少來往,石笋綠苔斑。
“纵横两溪水”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
松盖雨还偃,云扉风自闗。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
纵横两溪水,高下万重山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
入室三弹指,临渊一点顔。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
悬知少来往,石笋绿苔斑。
“纵横两溪水”全诗注音
松盖雨还偃,云扉风自闗。
纵横两溪水,高下万重山。
入室三弹指,临渊一点顔。
悬知少来往,石笋绿苔斑。
“纵横两溪水”全诗翻译
译文:
松林的顶上雨水停止了倾泻,云门的门扉随风自动关闭。
纵览眼前,有两条溪水如龙盘踞,高低起伏着万重山峦。
来到室内,只需三弹指的时间,而在悬崖边,只有一点宽阔的天空。
悬崖上的人深知往来的不易,石笋上绿苔斑驳。
“纵横两溪水”相关诗句:
- 纵横两溪水 出自 [宋] 王之道 ·《东灵鹫 》
- 两条溪水横穿市 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵行中龙图思宣城 》
- 纵横两无疑 出自 [唐] 李白 ·《宣城送刘副使入秦 》
- 两边豺虎尚纵横 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈介之 》
- 纵横妙用剑两枝 出自 [宋] 徐瑞 ·《丙申元日 》
- 两生炙手泪纵横 出自 [宋] 杨万里 ·《暖热两生行 》
- 两儿双泪遽纵横 出自 [宋] 黄干 ·《代季亨二首 其一 》
- 纵横那涉两头人 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六八 》
- 因水爲纵横 出自 [宋] 陈傅良 ·《和张倅唐英咏梅十四首 其三 》
- 纵横水护田 出自 [宋] 林季仲 ·《晚眺二首 其二 》
- 纵横暖水陂 出自 [宋] 王安石 ·《东皋 》
- 水阔山纵横 出自 [唐] 权德舆 ·《古意 》
- 大水纵横流 出自 [唐] 高适 ·《东平路中遇大水 》
- 纵横一川水 出自 [宋] 王安石 ·《即事 》
- 怒水方纵横 出自 [宋] 贺铸 ·《寄杜邯郸 》
- 野水纵横流 出自 [宋] 韩元吉 ·《南涧 其一 》
- 田水纵横注 出自 [宋] 方回 ·《泥行叹 》
- 冰涧纵横水 出自 [宋] 刘敞 ·《马上口占 》
- 纵横野水流 出自 [宋] 文同 ·《东谷偶成 》
- 反照纵横水 出自 [唐] 张贲 ·《旅泊吴门 》