“政压西门送女巫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“政压西门送女巫”出自哪首诗？
答案： “政压西门送女巫”出自： 宋代 刘宰的 《代邑士上赵百里》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhèng yā xī mén sòng nǚ wū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“政压西门送女巫”的上一句是什么？
答案：
“政压西门送女巫”的上一句是： 治侔东里兴乡校 , 诗句拼音为： zhì móu dōng lǐ xīng xiāng xiào
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“政压西门送女巫”的下一句是什么？
答案： “政压西门送女巫”的下一句是： 谋广生员来共学 , 诗句拼音为： móu guǎng shēng yuán lái gòng xué ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“政压西门送女巫”全诗
代邑士上赵百里 (dài yì shì shàng zhào bǎi lǐ)
美矣吾邦此大夫，仁中有勇信今无。
治侔东里兴乡校，政压西门送女巫。
谋广生员来共学，力排淫祀警羣愚。
一陶风俗成醇厚，千古声名泰华俱。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄平平。
“政压西门送女巫”繁体原文
代邑士上趙百里
美矣吾邦此大夫，仁中有勇信今無。
治侔東里興鄉校，政壓西門送女巫。
謀廣生員來共學，力排淫祀警羣愚。
一陶風俗成醇厚，千古聲名泰華俱。
“政压西门送女巫”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
美矣吾邦此大夫，仁中有勇信今无。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
治侔东里兴乡校，政压西门送女巫。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
谋广生员来共学，力排淫祀警羣愚。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄平平。
一陶风俗成醇厚，千古声名泰华俱。
“政压西门送女巫”全诗注音
美矣吾邦此大夫，仁中有勇信今无。
治侔东里兴乡校，政压西门送女巫。
谋广生员来共学，力排淫祀警羣愚。
一陶风俗成醇厚，千古声名泰华俱。
“政压西门送女巫”全诗翻译
译文：
吾国的这位大夫真是美好啊，仁爱之中有勇气，忠信之美今日无人能及。他治理东里兴乡校，政绩压倒西门，赞美女巫。广开谋略，吸引生员前来共同学习，竭力消除淫祀，警示群愚。他的一番努力使得风俗习惯成为醇厚美好，千古流传，声名远扬，世代传颂。
“政压西门送女巫”相关诗句：
- 政压西门送女巫 出自 [宋] 刘宰 ·《代邑士上赵百里 》
- 西村巫家女儿舞 出自 [宋] 王洋 ·《喜雨寄上饶守 》
- 乡人出门女巫醉 出自 [宋] 李复 ·《乐章五曲 其五 》
- 西门投巫 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 巫山女窈窕巫峡浦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《丫头岩 》
- 男巫唱歌女巫舞 出自 [宋] 周紫芝 ·《鼓冬冬行 》
- 西门破老巫 出自 [宋] 楼钥 ·《梁运使挽词 》
- 老巫归咎西门君 出自 [宋] 唐庚 ·《戊子大水二首 其二 》
- 西门投巫安足比 出自 [宋] 郭祥正 ·《治水谣 》
- 西门君去老巫舞 出自 [宋] 唐庚 ·《戊子大水二首 其二 》
- 镇压海西门 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和浙西李大夫伊川卜居 》
- 西门秦氏女 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 秦女休行 》
- 西门女几路 出自 [宋] 尹洙 ·《赠三乡浮图智聪一首 》
- 西门秦氏女 出自 [唐] 李白 ·《秦女休行 》
- 送客西郭门 出自 [宋] 韩维 ·《送谢师直归马上作 》
- 西门送仆射 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》
- 送君西望大梁门 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和王岩夫见寄 》
- 西门祖送泪沾巾 出自 [宋] 陈宓 ·《挽方佥判 》
- 西门驿楼出相送 出自 [唐] 岑参 ·《送张献心充副使归河西杂句 》
- 烟压西郊雨压津 出自 [宋] 宋祁 ·《二月十八日席上忆季长未还不同斯乐欲作诗寄之会使者来已有新章今牵连成篇拜呈上 》