“人生行乐耳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人生行乐耳”出自哪首诗？
答案： “人生行乐耳”出自： 宋代 刘子翬的 《野墅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén shēng xíng lè ěr ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“人生行乐耳”的上一句是什么？
答案：
“人生行乐耳”的上一句是： 诗成稚子哦 , 诗句拼音为： shī chéng zhì zǐ ò
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“人生行乐耳”的下一句是什么？
答案： “人生行乐耳”的下一句是： 轩冕奈余何 , 诗句拼音为： xuān miǎn nài yú hé ，诗句平仄：平仄仄平平。
“人生行乐耳”全诗
野墅 (yě shù)
野墅惊秋晚，残年匆匆过。
海潮通井浅，林日到窗多。
酒尽邻翁饷，诗成稚子哦。
人生行乐耳，轩冕奈余何。
仄仄平平仄，平平平平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“人生行乐耳”繁体原文
野墅
野墅驚秋晚，殘年匆匆過。
海潮通井淺，林日到窗多。
酒盡鄰翁餉，詩成稚子哦。
人生行樂耳，軒冕奈余何。
“人生行乐耳”韵律对照
仄仄平平仄，平平平平平。
野墅惊秋晚，残年匆匆过。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
海潮通井浅，林日到窗多。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
酒尽邻翁饷，诗成稚子哦。
平平平仄仄，平仄仄平平。
人生行乐耳，轩冕奈余何。
“人生行乐耳”全诗注音
野墅惊秋晚，残年匆匆过。
海潮通井浅，林日到窗多。
酒尽邻翁饷，诗成稚子哦。
人生行乐耳，轩冕奈余何。
“人生行乐耳”全诗翻译
译文：
野墅在秋天的晚上，使我感到惊讶，我已经度过了匆匆的残年。海潮能够流入井口，说明井水很浅，林间的阳光也能透过窗户照进来，显得十分明亮。喝光了酒，邻居老翁给予了赏赐，写成的诗被稚子欢快地吟唱着。人生中的欢乐和快乐，对我来说，有何等的意义呢？华丽的官职又能如何使我满足呢？
总结：
诗人在晚年的野墅中感叹时间的匆匆流逝，观察到周围的自然景观，以及人生的行乐和虚无。对于荣华富贵，他已经不再追求，而是感叹岁月的无情和生命的短暂。
“人生行乐耳”相关诗句：
- 人生行乐耳 出自 [宋] 苏过 ·《正月二十四日侍亲游罗浮道院栖禅山寺 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 李从训 ·《五马山 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由辛丑除日见寄 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次黄宰早春韵 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 释德洪 ·《次後韵 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 李彭 ·《王生以诗见贻次韵答之生视脊中环中实仲父 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 刘子翬 ·《野墅 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 谢薖 ·《追和柳子厚二诗 饮酒 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 仇远 ·《答陈宗道见寄 其一 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 陈与义 ·《夏日集葆真池上以绿阴生昼静赋诗得静字 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 周紫芝 ·《八月三日早起 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵高大中侍郎罢郡书怀 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 王琮 ·《秋夜有怀醉书十韵 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 张元干 ·《题王岩起乐斋 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 吕天策 ·《咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其四 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 仲并 ·《戏李彦平李德邵 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 方岳 ·《山居十首 其七 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄南阳谢外舅 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 周紫芝 ·《送方元相还郊居 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 吕本中 ·《寄周司理 》