“始於一戎定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“始於一戎定”出自哪首诗？
答案： “始於一戎定”出自： 唐代 李益的 《北至太原》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǐ wū yī róng dìng ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“始於一戎定”的上一句是什么？
答案：
“始於一戎定”的上一句是： 北走雁门寒 , 诗句拼音为： běi zǒu yàn mén hán
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“始於一戎定”的下一句是什么？
答案： “始於一戎定”的下一句是： 垂此亿世安 , 诗句拼音为： chuí cǐ yì shì ān ，诗句平仄：平仄仄仄平。
“始於一戎定”全诗
北至太原 (běi zhì tài yuán)
炎祚昔昏替，皇基此郁盘。
玄命久已集，抚运良乃艰。
南厄羊肠险，北走雁门寒。
始於一戎定，垂此亿世安。
唐风本忧思，王业寔艰难。
中历虽横溃，天纪未可干。
圣明所兴国，灵岳固不殚。
咄咄薄游客，斯言殊不刊。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄平平仄，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，平仄仄仄平。
平平仄平○，○仄仄平○。
○仄平○仄，平仄仄仄平。
仄平仄○仄，平仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
“始於一戎定”繁体原文
北至太原
炎祚昔昏替，皇基此鬱盤。
玄命久已集，撫運良乃艱。
南阨羊腸險，北走雁門寒。
始於一戎定，垂此億世安。
唐風本憂思，王業寔艱難。
中曆雖橫潰，天紀未可干。
聖明所興國，靈嶽固不殫。
咄咄薄遊客，斯言殊不刊。
“始於一戎定”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄平。
炎祚昔昏替，皇基此郁盘。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
玄命久已集，抚运良乃艰。
平仄平平仄，仄仄仄平平。
南厄羊肠险，北走雁门寒。
仄平仄平仄，平仄仄仄平。
始於一戎定，垂此亿世安。
平平仄平○，○仄仄平○。
唐风本忧思，王业寔艰难。
○仄平○仄，平仄仄仄平。
中历虽横溃，天纪未可干。
仄平仄○仄，平仄仄仄平。
圣明所兴国，灵岳固不殚。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
咄咄薄游客，斯言殊不刊。
“始於一戎定”全诗注音
炎祚昔昏替，皇基此郁盘。
玄命久已集，抚运良乃艰。
南厄羊肠险，北走雁门寒。
始於一戎定，垂此亿世安。
唐风本忧思，王业寔艰难。
中历虽横溃，天纪未可干。
圣明所兴国，灵岳固不殚。
咄咄薄游客，斯言殊不刊。
“始於一戎定”全诗翻译
译文：
炎祚昔日动荡更迭，皇基如今盘踞厚重。
玄命早已聚集，治理国家艰难重压。
南方险恶如羊肠迷宫，北去途经寒冷的雁门关。
太初之时一戎定天下，从此延续亿万世代的安宁。
唐风本是忧思之地，王业实属艰难。
虽然历经动荡战乱，天命却尚未干预。
圣明之君兴起的国家，神山灵岳岿然不倒。
咄咄怪诞的旅行者啊，你的言辞难以抹去其中的真理。
“始於一戎定”相关诗句：
- 始於一戎定 出自 [唐] 李益 ·《北至太原 》
- 卒莫始终定於一 出自 [宋] 郑思肖 ·《大宋地理图歌 》
- 西戎始定南蛮起 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 安南 》
- 一戎以定 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑夏至祀皇地只二首 太祖奠币用《恭安》。 》
- 一戎大定 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 太宗皇帝位酌献用《韶安》。御制。 》
- 一旦吾皇定一戎 出自 [宋] 唐士耻 ·《丙寅孟夏闻捷和陈宰 》
- 一戎期大定 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 又六变。 其一 》
- 一戎遂大定 出自 [宋] 曹勋 ·《大驾亲征 》
- 一戎大定复神州 出自 [宋] 曹勋 ·《仲冬再到和前韵 》
- 始於书一卷 出自 [宋] 方回 ·《以读书破万卷下笔如有神爲韵赋十诗送赵然然如大都 其五 》
- 一官於此始青袍 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别谢茂直 》
- 士风一变始於齐 出自 [宋] 苏颂 ·《和陆农师侍郎三和前韵 》
- 神闲意定始一扫 出自 [宋] 王安石 ·《虎图 》
- 神明泰定始一笑 出自 [宋] 折彦质 ·《观汪丞相所藏崔白画罗汉 》
- 倚伏谁能定於一 出自 [宋] 张耒 ·《再寄 》
- 戎始归疆 出自 [宋] 金履详 ·《郑北山之元孙扁其楼王适庄爲书北山之英四字求跋爲作诗 其四 》
- 始压戎马气 出自 [唐] 杜甫 ·《题衡山县文宣王庙新学堂呈陆宰 》
- 伏节始临戎 出自 [唐] 李世民 ·《五言悼姜确（题拟） 》
- 仗战始临戎 出自 [唐] 李世民 ·《伤辽东战亡 》
- 王粲始从戎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《郑戭及第东归後赴洋州幕 》