“况此十年门下士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“况此十年门下士”出自哪首诗？
答案： “况此十年门下士”出自： 宋代 赵蕃的 《赠杨左司三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kuàng cǐ shí nián mén xià shì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“况此十年门下士”的上一句是什么？
答案：
“况此十年门下士”的上一句是： 一语九州当致康 , 诗句拼音为： yī yǔ jiǔ zhōu dāng zhì kāng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“况此十年门下士”的下一句是什么？
答案： “况此十年门下士”的下一句是： 反从勾漏吊沉湘 , 诗句拼音为： fǎn cóng gōu lòu diào chén xiāng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“况此十年门下士”全诗
赠杨左司三首 其三 (zèng yáng zuǒ sī sān shǒu qí sān)
有来闻说上封章，造膝言之外敢昌。
但见诏除频宠渥，是知明圣识忠良。
都司万事无不理，一语九州当致康。
况此十年门下士，反从勾漏吊沉湘。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“况此十年门下士”繁体原文
贈楊左司三首 其三
有來聞說上封章，造膝言之外敢昌。
但見詔除頻寵渥，是知明聖識忠良。
都司萬事無不理，一語九州當致康。
况此十年門下士，反從勾漏弔沉湘。
“况此十年门下士”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
有来闻说上封章，造膝言之外敢昌。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
但见诏除频宠渥，是知明圣识忠良。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平仄仄平。
都司万事无不理，一语九州当致康。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
况此十年门下士，反从勾漏吊沉湘。
“况此十年门下士”全诗注音
有来闻说上封章，造膝言之外敢昌。
但见诏除频宠渥，是知明圣识忠良。
都司万事无不理，一语九州当致康。
况此十年门下士，反从勾漏吊沉湘。
“况此十年门下士”全诗翻译
译文：
来闻说上封章，是指听说有人上表献词，真心实意陈述之外，还敢赞美昌盛。
只看到圣旨频频下诏赐宠爱，可见明君明察忠良之才。
都司处理万事无不周密，一言一行都能使九州安康。
何况这十年来宫门内的士人，却回去凭吊勾践与沉湘。
“况此十年门下士”相关诗句：
- 况此十年门下士 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠杨左司三首 其三 》
- 况此一熟十年无 出自 [宋] 林亦之 ·《贺江宰生朝 》
- 念此门下士 出自 [宋] 方回 ·《呈吕使君留卿 》
- 辇下十年前进士 出自 [宋] 李至 ·《小子只自夜来风气又作肿连颐颔热发心脾无以豁其烦襟徒自乐於酣咏旋书在纸不觉成篇又获五章皆依前韵达诚而已何足爲诗而惜经苦心忍作弃物入门遽绝既缘知己之获伸束手终降尚以疲兵而再战三思无取一笑有余昔汉室大将军有 》
- 十年门下客 出自 [宋] 张舜民 ·《过同州遇雪赠毋清臣 》
- 十五年前出门下 出自 [宋] 王珪 ·《呈永叔书事 》
- 十年门下见公亲 出自 [宋] 冯山 ·《送苗子君运使赴河东漕二首 其二 》
- 门下十年耕稼者 出自 [唐] 徐夤 ·《喜雨上主人尚书 》
- 况乃天下士 出自 [宋] 王安石 ·《陆忠州 》
- 三益况逢天下士 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏岁除 》
- 况有两公天下士 出自 [宋] 陆游 ·《寄题赵寛之主簿慈顺堂 》
- 况闻许下足名士 出自 [宋] 程俱 ·《和叶翰林湖上夜归古句 》
- 况是长安十二门 出自 [宋] 朱继芳 ·《行路难赠萧坦翁 》
- 况此十日病 出自 [宋] 赵蕃 ·《溧水道中回寄子肃玉汝并属李晦庵八首 其五 》
- 何况六十年 出自 [宋] 方回 ·《醉吟五首 其二 》
- 况此朱门内 出自 [唐] 白居易 ·《题牛相公归仁里宅新成小滩 》
- 况复行年又十期 出自 [宋] 韩维 ·《答欧阳通直以予年八十见寄 》
- 四十二年尘况耳 出自 [宋] 晁说之 ·《谢沈次律水枕 》
- 况是行年六十余 出自 [宋] 陈藻 ·《咏陈和伯母坟嘉禾芝草甘露之祥 》
- 况值慈亲九十年 出自 [宋] 楼钥 ·《次周益公韵 其五 》