“不语仍孤立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不语仍孤立”出自哪首诗?
答案: “不语仍孤立”出自: 宋代 赵湘的 《寄杨坦明府》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù yǔ réng gū lì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“不语仍孤立”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不语仍孤立”已经是第一句了。
问题3:“不语仍孤立”的下一句是什么?
答案: “不语仍孤立”的下一句是: 何人知此情 , 诗句拼音为: hé rén zhī cǐ qíng ,诗句平仄:平平平仄平。
“不语仍孤立”全诗
寄杨坦明府 (jì yáng tǎn míng fǔ)
不语仍孤立,何人知此情。
春禽鸣别树,夜雨入空城。
望远魂堪断,思闲梦亦清。
曾陪游岳寺,遶竹共题名。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“不语仍孤立”繁体原文
寄楊坦明府
不語仍孤立,何人知此情。
春禽鳴別樹,夜雨入空城。
望遠魂堪斷,思閒夢亦清。
曾陪遊嶽寺,遶竹共題名。
“不语仍孤立”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
不语仍孤立,何人知此情。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
春禽鸣别树,夜雨入空城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
望远魂堪断,思闲梦亦清。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
曾陪游岳寺,遶竹共题名。
“不语仍孤立”全诗注音
不语仍孤立,何人知此情。
春禽鸣别树,夜雨入空城。
望远魂堪断,思闲梦亦清。
曾陪游岳寺,遶竹共题名。
“不语仍孤立”全诗翻译
译文:
不说话依然孤独,有谁能理解这种情感。春天的鸟儿在别的树上鸣叫,夜雨进入空荡的城市。望着远方,心灵几近断裂,思绪安静如梦。曾经一同游览过岳寺,围绕着竹林共同题写了名字。
这首诗表达了诗人内心深处的孤独和无言的苦闷。他感叹自己的情感无法与他人沟通,没有人能理解他的内心世界。鸟儿在春天的时候鸣叫,城市中的夜雨孤独地降落,都成为了诗人心境的映照。他望向远方,感觉自己的心灵即将破碎,但思绪却清澈如梦。诗人回忆起曾经与他人一同游览过岳寺,共同在竹林中题写名字的经历,留下了一抹温馨的回忆。整首诗以寥寥数语表达了诗人内心的孤独和渴望得到理解的情感。
“不语仍孤立”相关诗句:
- 不语仍孤立 出自 [宋] 赵湘 ·《寄杨坦明府 》
- 不立孤危 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一 》
- 孤危不立 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其一七 》
- 孤危不立 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其二○ 》
- 得地不孤立 出自 [宋] 金君卿 ·《双桧分题 》
- 松孤不易立 出自 [宋] 黄履 ·《次韵和正仲燕保宁览辉游崇胜凤台 》
- 仍仍愁时语 出自 [宋] 黄庭坚 ·《还深父同年兄诗卷 》
- 立语言不尽 出自 [宋] 彭汝砺 ·《白彪驰寄君时 》
- 不语立残阳 出自 [宋] 寇准 ·《暮秋感兴 》
- 少立不及语 出自 [宋] 梅尧臣 ·《逢王公慥太博 》
- 孤危不立自孤危 出自 [宋] 释绍昙 ·《古岩 》
- 孤危不立自孤危 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一三 》
- 壁立孤危不可攀 出自 [宋] 释心月 ·《中山 》
- 孤危不立道方高 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五三 》
- 德不孤立当有邻 出自 [宋] 杨恬 ·《和顿公 》
- 不立孤危机本峻 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其五 》
- 雪立孤标不受霾 出自 [宋] 李龙高 ·《岭梅 》
- 孤危不立道方高 出自 [宋] 释钦 ·《颂古三首 其二 》
- 不辞孤立成大厦 出自 [宋] 许及之 ·《古柏行 》
- 夜深不语中庭立 出自 [唐] 白居易 ·《宿杨家 》