“慈顔一笑粲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“慈顔一笑粲”出自哪首诗?
答案: “慈顔一笑粲”出自: 宋代 喻良能的 《奉和赵大本教授何处春深好二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cí yán yī xiào càn ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“慈顔一笑粲”的上一句是什么?
答案:
“慈顔一笑粲”的上一句是: 无心顾麴车 , 诗句拼音为: wú xīn gù qū chē
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“慈顔一笑粲”的下一句是什么?
答案: “慈顔一笑粲”的下一句是: 戏舞彩衣斜 , 诗句拼音为: xì wǔ cǎi yī xié ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“慈顔一笑粲”全诗
奉和赵大本教授何处春深好二首 其二 (fèng hé zhào dà běn jiào shòu hé chù chūn shēn hǎo èr shǒu qí èr)
何处春深好,春深倅贰家。
雨低檐外柳,风度牖间花。
有意挥吟笔,无心顾麴车。
慈顔一笑粲,戏舞彩衣斜。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“慈顔一笑粲”繁体原文
奉和趙大本教授何處春深好二首 其二
何處春深好,春深倅貳家。
雨低簷外柳,風度牖間花。
有意揮吟筆,無心顧麴車。
慈顔一笑粲,戲舞綵衣斜。
“慈顔一笑粲”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
何处春深好,春深倅贰家。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雨低檐外柳,风度牖间花。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有意挥吟笔,无心顾麴车。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
慈顔一笑粲,戏舞彩衣斜。
“慈顔一笑粲”全诗注音
何处春深好,春深倅贰家。
雨低檐外柳,风度牖间花。
有意挥吟笔,无心顾麴车。
慈顔一笑粲,戏舞彩衣斜。
“慈顔一笑粲”全诗翻译
译文:
何处春天特别美好,春天的美丽迎接着第二家园。
雨水低垂在屋檐外的柳树上,微风吹拂着窗户间的花朵。
我有意挥舞着吟诗的笔,心却不顾酿造的车辆。
慈祥的笑容如阳光般明亮,欢快地穿着彩色的衣裳轻盈起舞。
总结:
这首古文描绘了一个春天的景象,诗人观赏着春天的美景,心情愉悦,不愿去操劳琐事,只专注于吟咏和欣赏春天的美好。诗中所描绘的家园,可能是一处闲适舒适的居所,让人感受到春天的深度和美丽。而慈祥的笑容和欢快的舞蹈,更增添了整首诗的愉快氛围。
“慈顔一笑粲”相关诗句:
- 慈顔一笑粲 出自 [宋] 喻良能 ·《奉和赵大本教授何处春深好二首 其二 》
- 慈顔一笑欢 出自 [宋] 卫泾 ·《寿成惠圣慈佑太皇太后合端午帖子 其二 》
- 慈顔一笑温 出自 [宋] 蔡戡 ·《赵从善母吉国夫人刘氏挽诗 其一 》
- 慈顔一笑彩衣轻 出自 [宋] 喻良能 ·《八月十五夜翫月 》
- 慈顔一笑温如春 出自 [宋] 陆游 ·《书村落间事 》
- 敬侍慈顔供一笑 出自 [宋] 喻良能 ·《经理西山同二客二弟侄辈侍太孺人游观联句 》
- 慈顔一笑如春温 出自 [宋] 陆游 ·《禽言四首 其二 》
- 欲爲慈顔供一笑 出自 [宋] 程珌 ·《庆元丁巳十月奉亲如临安宿西菩寺表弟吴克仁俱焉 其一 》
- 博取一笑开慈顔 出自 [宋] 阳枋 ·《寿邓子西知县 》
- 慈顔一笑自忘老 出自 [宋] 释德洪 ·《和李班叔戏彩堂 》
- 一笑粲粲成真传 出自 [宋] 释宝昙 ·《张约斋生日 》
- 诗好天开笑粲顔 出自 [宋] 王迈 ·《和京教李景平 其一 》
- 慈顔华髪顾之笑 出自 [宋] 程俱 ·《刘朝散长源淮夫刘先生彝之子孝弟有贤行年六十一且致仕侍其亲义兴爲赋诗一首 》
- 遥想慈顔笑解颐 出自 [宋] 吴芾 ·《寿元伯母太夫人八秩 》
- 堂上慈顔笑还语 出自 [宋] 王十朋 ·《喻叔奇迎侍赴桐川榜其堂曰戏彩书来求诗寄题一绝 》
- 粲粲玉齿犹顔童 出自 [宋] 曹勋 ·《送凝神张先生还茅山 》
- 慈顔才一识 出自 [宋] 方回 ·《仇仁近母邢夫人挽诗 》
- 一别慈顔几换我 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一 》
- 一见慈顔戏彩衣 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵春日即事六首 其三 》
- 烹鱼一开慈顔驩 出自 [宋] 徐侨 ·《张家渡买鱼 》