“筠笼买得春禽语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“筠笼买得春禽语”出自哪首诗?
答案: “筠笼买得春禽语”出自: 宋代 郑清之的 《南坡口号十八首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún lóng mǎi dé chūn qín yǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“筠笼买得春禽语”的上一句是什么?
答案:
“筠笼买得春禽语”的上一句是: 墙阴风雨但飕飕 , 诗句拼音为: qiáng yīn fēng yǔ dàn sōu sōu
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“筠笼买得春禽语”的下一句是什么?
答案: “筠笼买得春禽语”的下一句是: 不会忧时也白头 , 诗句拼音为: bú huì yōu shí yě bái tóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“筠笼买得春禽语”全诗
南坡口号十八首 其七 (nán pō kǒu hào shí bā shǒu qí qī)
酷爱鸟鸣山更幽,墙阴风雨但飕飕。
筠笼买得春禽语,不会忧时也白头。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“筠笼买得春禽语”繁体原文
南坡口號十八首 其七
酷愛鳥鳴山更幽,牆陰風雨但颼颼。
筠籠買得春禽語,不會憂時也白頭。
“筠笼买得春禽语”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
酷爱鸟鸣山更幽,墙阴风雨但飕飕。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
筠笼买得春禽语,不会忧时也白头。
“筠笼买得春禽语”全诗注音
酷爱鸟鸣山更幽,墙阴风雨但飕飕。
筠笼买得春禽语,不会忧时也白头。
“筠笼买得春禽语”全诗翻译
译文:
酷爱鸟鸣在山中更加幽静,墙阴处风雨不停地呼啸。
筠笼买来的春禽啁啾鸣叫,不会因忧虑而显白发。
总结:
诗人表达了对自然的热爱和对宁静山野的喜爱,通过描述春禽的鸣叫,暗示着时光无情,但他并不为忧虑所困扰,仍然保持着宁静的心境。
“筠笼买得春禽语”相关诗句:
- 筠笼买得春禽语 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其七 》
- 筠笼语翠襟 出自 [唐] 杜牧 ·《爲人题赠二首 一 》
- 春禽得意千般语 出自 [宋] 舒亶 ·《句 其四 》
- 春禽得意千般语 出自 [宋] 陈丕 ·《句 》
- 春禽言语得能好 出自 [宋] 许景衡 ·《寄行之 其二 》
- 笼禽得高巢 出自 [唐] 孟郊 ·《新卜清罗幽居恭奉献陆大夫 》
- 禽鱼出得池笼後 出自 [唐] 白居易 ·《题新涧亭兼酬寄朝中亲故见赠 》
- 禽语尽春声 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵盖簿初春郊行 》
- 春禽更语默 出自 [宋] 叶适 ·《幽赏 》
- 春深禽语改 出自 [宋] 赵师秀 ·《春晚即事 》
- 晚树春禽语 出自 [宋] 释智圆 ·《赠诗僧保暹师 》
- 谁爲春禽语 出自 [宋] 周紫芝 ·《泥滑滑 》
- 春禽语晴墉 出自 [宋] 戴表元 ·《林贵父投老谒铨有赠 》
- 高树语春禽 出自 [宋] 林尚仁 ·《陈药房闻人禺谿黄平岭春日相过分得琴字 》
- 禽语变春初 出自 [宋] 薛嵎 ·《山中 》
- 巧语春禽只听闻 出自 [宋] 孙正平 ·《春日岭南 》
- 穿槐已觉春禽语 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔退朝马上见寄兼呈子华原甫 》
- 嘲弄春晴禽鬭语 出自 [宋] 邓深 ·《仲春即事 》
- 园禽语变春事空 出自 [宋] 吴泳 ·《同程季予游李园和张仁溥 》
- 言语软滑如春禽 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠沈博士歌 》