首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和子华过王帅家见梅花盛开呈君实子骏兼简尧夫 > 去年与客尽清欢

“去年与客尽清欢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“去年与客尽清欢”出自哪首诗？

答案： “去年与客尽清欢”出自： 宋代 司马光的 《和子华过王帅家见梅花盛开呈君实子骏兼简尧夫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qù nián yǔ kè jìn qīng huān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“去年与客尽清欢”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“去年与客尽清欢”已经是第一句了。

问题3：“去年与客尽清欢”的下一句是什么？

答案： “去年与客尽清欢”的下一句是： 今日重来立马看 , 诗句拼音为： jīn rì chóng lái lì mǎ kàn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“去年与客尽清欢”全诗

和子华过王帅家见梅花盛开呈君实子骏兼简尧夫 (hé zǐ huá guò wáng shuài jiā jiàn méi huā shèng kāi chéng jūn shí zǐ jùn jiān jiǎn yáo fū)

。 朝代：宋 。    作者： 司马光。

去年与客尽清欢，今日重来立马看。
犹是携觞同醉在，只愁风雨横相干。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qù nián yǔ kè jìn qīng huān ， jīn rì chóng lái lì mǎ kàn 。
yóu shì xié shāng tóng zuì zài ， zhī chóu fēng yǔ héng xiāng gān 。

“去年与客尽清欢”繁体原文

和子華過王帥家見梅花盛開呈君實子駿兼簡堯夫

去年與客盡清歡，今日重来立馬看。
猶是攜觴同醉在，只愁風雨横相干。

“去年与客尽清欢”韵律对照

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
去年与客尽清欢，今日重来立马看。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
犹是携觞同醉在，只愁风雨横相干。

“去年与客尽清欢”全诗注音

qù nián yǔ kè jìn qīng huān ， jīn rì chóng lái lì mǎ kàn 。

去年与客尽清欢，今日重来立马看。

yóu shì xié shāng tóng zuì zài ， zhī chóu fēng yǔ héng xiāng gān 。

犹是携觞同醉在，只愁风雨横相干。

“去年与客尽清欢”全诗翻译

译文：
去年和朋友们一同尽情享受欢乐，如今再次相聚，立刻就看见了你。
我们依然一同举杯畅饮，只是担忧风雨会阻隔我们相聚。

全文

总结：

这句古文表达了作者与朋友们去年一起欢聚的场景，如今再次相聚，心情欣喜。他们依然共同举杯畅饮，但也忧虑着风雨可能会妨碍这次聚会。这句话通过对比过去和现在的情景，抒发了作者对友谊和欢聚的感慨与期待。

“去年与客尽清欢”总结赏析

赏析：这首诗《和子华过王帅家见梅花盛开呈君实子骏兼简尧夫》是司马光的一首诗篇，表达了诗人对美好时光的怀念和友情的珍视。
诗人在诗中首先回顾了去年与朋友一同欣赏梅花盛开的场景，那时大家共饮美酒，情意绵绵。然而，今日再次来到此地，虽然梅花依旧盛开，但心情已然不同。诗人用“犹是携觞同醉在”表达了他仍然怀念过去的美好时光，但却有一丝忧虑，担心风雨将这美好的时光打散。
这首诗通过描写梅花盛开的景象和回忆过去的友情，反映了人生中美好瞬间的短暂和珍贵，以及友情的可贵。诗人通过这首诗，既抒发了自己的情感，又表达了对友情的重视。

“去年与客尽清欢”诗句作者司马光介绍：

司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景佑五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），爲龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史台。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元佑元年，拜左仆射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，谥文正。有文集八十卷，杂着多种。事见《东坡全集》卷九○苏轼《司马温公行状》，《宋史》卷三三六有传。　司马光诗十四卷，以《四部丛刊》影宋刊《温国文正司马公文集》（即宋绍熙刊本，亦即绍兴二年本）爲底本，参校清乾隆六年陈宏谋校刊《司马文正公传家集》（简称陈本）、影印文渊阁《四库全书》本《司马文正公传家集》（简称四库本）等。底本卷二、卷三有若干首有目无诗，分别据陈宏谋刊本补入。底本卷六《又和讽古》“海客久藏机”一首，与卷一《和之美讽古二首》之二重复，已删略。又辑得集外诗及断句，另编爲一卷。更多...

“去年与客尽清欢”相关诗句：

“去年与客尽清欢”每个字的意思：

包含“去年与客尽清欢”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂