首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 开垣曲山路成 > 虞州访遗迹

“虞州访遗迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“虞州访遗迹”出自哪首诗？

答案： “虞州访遗迹”出自： 宋代 李建中的 《开垣曲山路成》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yú zhōu fǎng yí jì ，诗句平仄： 平平仄○仄 。

问题2：“虞州访遗迹”的上一句是什么？

答案： “虞州访遗迹”的上一句是： 增饶国计成 , 诗句拼音为： zēng ráo guó jì chéng ，诗句平仄： 平平仄○仄 。

问题3：“虞州访遗迹”的下一句是什么？

答案： “虞州访遗迹”的下一句是： 吴坂念长鸣 , 诗句拼音为： wú bǎn niàn cháng míng ，诗句平仄：平仄仄○平。

“虞州访遗迹”全诗

开垣曲山路成 (kāi yuán qū shān lù chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 李建中。

为郡同卧理，民情识我情。
三秋得公事，一月遶山行。
砥柱全抛险，黄河日接平。
周遭到垣曲，尊大近神京。
借助林盐润，增饶国计成。
虞州访遗迹，吴坂念长鸣。
董泽蒲侵绿，巫咸水傍清。
人怀绦县老，地叹夏台倾。
下马听泉发，登原待月生。
盘桓读碑版，扶持立刀兵。
晚霭闻钟断，微阳喜雨晴。
峭空崖背落，斗截岭西横。
仙恐临王屋，高疑见析城。
去车知轨辙，连亩有农耕。
彩错翻朝旆，铮鏦击夜钲。
凿开青石壁，填贮白云坑。
旧幕怜才俊，嘉言许道亨。
何当议险阻，始信说分明。
不倦共廉使，常存济物诚。
计时聊就笔，千古愧题名。

平仄平仄仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄○仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄○仄，仄○仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平平仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
平仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。

wèi jùn tóng wò lǐ ， mín qíng shí wǒ qíng 。
sān qiū dé gōng shì ， yī yuè rào shān xíng 。
dǐ zhù quán pāo xiǎn ， huáng hé rì jiē píng 。
zhōu zāo dào yuán qū ， zūn dà jìn shén jīng 。
jiè zhù lín yán rùn ， zēng ráo guó jì chéng 。
yú zhōu fǎng yí jì ， wú bǎn niàn cháng míng 。
dǒng zé pú qīn lǜ ， wū xián shuǐ bàng qīng 。
rén huái tāo xiàn lǎo ， dì tàn xià tái qīng 。
xià mǎ tīng quán fā ， dēng yuán dài yuè shēng 。
pán huán dú bēi bǎn ， fú chí lì dāo bīng 。
wǎn ǎi wén zhōng duàn ， wēi yáng xǐ yǔ qíng 。
qiào kōng yá bèi luò ， dòu jié lǐng xī héng 。
xiān kǒng lín wáng wū ， gāo yí jiàn xī chéng 。
qù chē zhī guǐ zhé ， lián mǔ yǒu nóng gēng 。
cǎi cuò fān cháo pèi ， zhēng cōng jī yè zhēng 。
záo kāi qīng shí bì ， tián zhù bái yún kēng 。
jiù mù lián cái jùn ， jiā yán xǔ dào hēng 。
hé dāng yì xiǎn zǔ ， shǐ xìn shuō fēn míng 。
bù juàn gòng lián shǐ ， cháng cún jì wù chéng 。
jì shí liáo jiù bǐ ， qiān gǔ kuì tí míng 。

“虞州访遗迹”繁体原文

開垣曲山路成

爲郡同卧理，民情識我情。
三秋得公事，一月遶山行。
砥柱全拋險，黄河日接平。
周遭到垣曲，尊大近神京。
借助林鹽潤，增饒國計成。
虞州訪遺跡，吳坂念長鳴。
董澤蒲侵綠，巫咸水傍清。
人懷絳縣老，地嘆夏臺傾。
下馬聽泉發，登原待月生。
盤桓讀碑版，扶持立刀兵。
晚靄聞鐘斷，微陽喜雨晴。
峭空崖背落，斗截嶺西橫。
仙恐臨王屋，高疑見析城。
去車知軌轍，連畝有農耕。
彩錯翻朝旆，錚鏦擊夜鉦。
鑿開青石壁，填貯白雲坑。
舊幕憐才俊，嘉言許道亨。
何當議險阻，始信說分明。
不倦共廉使，常存濟物誠。
計時聊就筆，千古愧題名。

“虞州访遗迹”韵律对照

平仄平仄仄，平平仄仄平。
为郡同卧理，民情识我情。

○平仄平仄，仄仄仄平○。
三秋得公事，一月遶山行。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
砥柱全抛险，黄河日接平。

平平仄平仄，平仄仄平平。
周遭到垣曲，尊大近神京。

仄仄平仄仄，平平仄仄平。
借助林盐润，增饶国计成。

平平仄○仄，平仄仄○平。
虞州访遗迹，吴坂念长鸣。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
董泽蒲侵绿，巫咸水傍清。

平平仄○仄，仄○仄平平。
人怀绦县老，地叹夏台倾。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
下马听泉发，登原待月生。

平平仄平仄，平平仄平平。
盘桓读碑版，扶持立刀兵。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
晚霭闻钟断，微阳喜雨晴。

仄○平仄仄，仄仄仄平○。
峭空崖背落，斗截岭西横。

平仄○○仄，平平仄仄平。
仙恐临王屋，高疑见析城。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
去车知轨辙，连亩有农耕。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
彩错翻朝旆，铮鏦击夜钲。

仄平平仄仄，○仄仄平平。
凿开青石壁，填贮白云坑。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
旧幕怜才俊，嘉言许道亨。

平○仄仄仄，仄仄仄○平。
何当议险阻，始信说分明。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
不倦共廉使，常存济物诚。

仄平平仄仄，平仄仄○平。
计时聊就笔，千古愧题名。

“虞州访遗迹”全诗注音

wèi jùn tóng wò lǐ ， mín qíng shí wǒ qíng 。

为郡同卧理，民情识我情。

sān qiū dé gōng shì ， yī yuè rào shān xíng 。

三秋得公事，一月遶山行。

dǐ zhù quán pāo xiǎn ， huáng hé rì jiē píng 。

砥柱全抛险，黄河日接平。

zhōu zāo dào yuán qū ， zūn dà jìn shén jīng 。

周遭到垣曲，尊大近神京。

jiè zhù lín yán rùn ， zēng ráo guó jì chéng 。

借助林盐润，增饶国计成。

yú zhōu fǎng yí jì ， wú bǎn niàn cháng míng 。

虞州访遗迹，吴坂念长鸣。

dǒng zé pú qīn lǜ ， wū xián shuǐ bàng qīng 。

董泽蒲侵绿，巫咸水傍清。

rén huái tāo xiàn lǎo ， dì tàn xià tái qīng 。

人怀绦县老，地叹夏台倾。

xià mǎ tīng quán fā ， dēng yuán dài yuè shēng 。

下马听泉发，登原待月生。

pán huán dú bēi bǎn ， fú chí lì dāo bīng 。

盘桓读碑版，扶持立刀兵。

wǎn ǎi wén zhōng duàn ， wēi yáng xǐ yǔ qíng 。

晚霭闻钟断，微阳喜雨晴。

qiào kōng yá bèi luò ， dòu jié lǐng xī héng 。

峭空崖背落，斗截岭西横。

xiān kǒng lín wáng wū ， gāo yí jiàn xī chéng 。

仙恐临王屋，高疑见析城。

qù chē zhī guǐ zhé ， lián mǔ yǒu nóng gēng 。

去车知轨辙，连亩有农耕。

cǎi cuò fān cháo pèi ， zhēng cōng jī yè zhēng 。

彩错翻朝旆，铮鏦击夜钲。

záo kāi qīng shí bì ， tián zhù bái yún kēng 。

凿开青石壁，填贮白云坑。

jiù mù lián cái jùn ， jiā yán xǔ dào hēng 。

旧幕怜才俊，嘉言许道亨。

hé dāng yì xiǎn zǔ ， shǐ xìn shuō fēn míng 。

何当议险阻，始信说分明。

bù juàn gòng lián shǐ ， cháng cún jì wù chéng 。

不倦共廉使，常存济物诚。

jì shí liáo jiù bǐ ， qiān gǔ kuì tí míng 。

计时聊就笔，千古愧题名。

“虞州访遗迹”全诗翻译

译文：
为郡同卧理，民情识我情。
在郡县里与百姓同寝，理解民情知晓我的情意。
三秋得公事，一月遶山行。
三年的秋季获得公务，一个月绕行于山间。
砥柱全抛险，黄河日接平。
坚如磐石的支柱抵御危险，黄河日夜滔滔流过平原。
周遭到垣曲，尊大近神京。
四面环绕着城垣和山峰，尊大离神京很近。
借助林盐润，增饶国计成。
利用丰富的盐资源，促进国家经济的发展。
虞州访遗迹，吴坂念长鸣。
去虞州探访历史遗迹，怀念吴坂长久鸣响的声音。
董泽蒲侵绿，巫咸水傍清。
董泽的蒲草茂盛，巫咸的水边清澈明亮。
人怀绦县老，地叹夏台倾。
人们怀念绦县的老人，土地叹息夏台的倾覆。
下马听泉发，登原待月生。
下马聆听泉水的流淌声，登高原等待月亮的升起。
盘桓读碑版，扶持立刀兵。
细读碑文铭记历史，支持军队的建设。
晚霭闻钟断，微阳喜雨晴。
夜幕降临，听到钟声的终止，微弱的阳光喜迎晴天。
峭空崖背落，斗截岭西横。
高耸的峭壁倾斜而下，斗截岭横亘于西方。
仙恐临王屋，高疑见析城。
仙人害怕接近王宫，高处远望似见城池崩塌。
去车知轨辙，连亩有农耕。
只有离开车辆才能了解车轮的痕迹，每一块土地都有农民耕种。
彩错翻朝旆，铮鏦击夜钲。
彩旗错乱飘扬，锵锵之声敲击着夜晚的钟磬。
凿开青石壁，填贮白云坑。
凿开青石岩壁，填满储存白云的洞穴。
旧幕怜才俊，嘉言许道亨。
旧时的帷幕怜爱才俊，赞赏他们的良言，使道路畅通。
何当议险阻，始信说分明。
何时能够讨论危险和障碍，方始相信言论明晰。
不倦共廉使，常存济物诚。
不厌倦地与廉洁的人共同努力，时刻保持奉献于国家的诚心。
计时聊就笔，千古愧题名。
临终前总结：心得，千古以来惭愧无法留名。

“虞州访遗迹”诗句作者李建中介绍：

李建中（九四五～一○一三），字得中，其先京兆（今陕西西安）人，後移居洛阳（今属河南）。太宗太平兴国八年（九八三）进士。解褐大理评事、知岳州录事参军，後历道、郢二州通判，两浙转运使，知曹、解、颍、蔡四州。真宗景德中，进金部员外郎，掌西京留守御史台。官至工部郎中、判太府寺。大中祥符六年卒，年六十九。有集三十卷，已佚。《宋史》卷四四一有传。今录诗十九首。更多...

“虞州访遗迹”相关诗句：

“虞州访遗迹”每个字的意思：

包含“虞州访遗迹”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂